Aufgrund meiner beruflichen Erfahrung kenne ich mich vor allem in Tunesien und Bulgarien gut aus, kann aber auch mit Infos über Korfu (Griechenland) und Hurghada (Ägypten) dienen. Als purer Tourist habe ich die Türkei ein bisschen bereist (Antalya/Kemer), die Toscana, Rom (ist aber schon lange her) und Paris (auch schon über 10 Jahre her). Da Belgien meine Heimat ist, und auch nicht allzu groß, versuche ich regelmäßig, neue Städte und Ecken kennen zulernen. Vor allem zu Djerba, Südtunesien, Korfu und Bulgarien sowie Belgien kann ich mit allerlei Fotomaterial dienen.

Im Computerbereich komme ich ganz gut zurecht, ohne jedoch als Informatiker durchzugehen, d.h. ich finde mich recht schnell in neue Anwendungen ein und auch die Wiki-Syntax erscheint mir ziemlich logisch. Zu weiteren Interessengebieten zählen Studentenfolkore und Traditionen (die in Belgien ziemlich verschieden von den deutschen sind), Literatur (leider bleibt zwischen Arbeit, recht jungem Eheleben und Wikivoyagen recht wenig Zeit für die Lektüre).

de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache. fr-4 Cet utilisateur parle français à un niveau comparable à la langue maternelle. en-4 This user is able to contribute with a near-native level of English. bg-3 Тоэи потребител има задълбочени познания по български език. lb-3 Dëse Benotzer ka fléissend Lëtzebuergesch. nl-2 Deze gebruiker heeft middelmatige kennis van het Nederlands. Dieser Benutzer kommt aus Belgien. Dieser Benutzer hält sich regelmäßig in Bulgarien auf.

• Zu meinem ganz persönlichen Vergnügen
  • Italien: Rom und Toskana (1992)
  • Frankreich: Paris und Burgund (1993), Reims (2007)
  • Tschechien: Prag (1995)
  • Türkei: Antalya (2001)
  • Bulgarien: Sofia (2005), Burgas (2006, 2007, meine Schwiegerfamilie lebt dort)
  • Griechenland: Kreta (2007)
  • Spanien Mallorca (2000), Teneriffa (2010), Fuerte Ventura (2011), Barcelona (2011)
• Beruflich und für längere Zeit (aber auch nicht ohne Vergnügen)
  • Tunesien (Port El-Kantaoui, Sousse, Hammamet für jeweils 10 Monate 2000 und 2001; Djerba für jeweils 4 Monate 2002/2003 und 2004/2005)
  • Griechenland: (Korfu für jeweils 7 Monate 2002 und 2003)
  • Ägypten (Hurghada für 4 Monate 2003/2004)
  • Bulgarien (Sonnenstrand für jeweils 6 Monate 2004 und 2005)

Ecken, die ich besonders gut kenne:

• Tunesien
• Sonnenstrand und Burgas (Bulgarien)
• Belgien im allgemeinen (wo ich auch lebe)

• Eigene Bilder

• ...

• Baustelle
• Zu beobachten
  • Orte in Belgien
• Selbst erstellte:
  • Sprachführer Bulgarisch, Sonnenstrand, Burgas, Sofia, Plovdiv, Reims, Lüttich, Pomorie, Louvain-la-Neuve, Europäische Union, Port El-Kantaoui, Namur
  • Kopie des von mir erstellten Artikels "Tourismus in Bulgarien" aus der dt. Wikipedia zwecks Weiterverarbeitung in Wikivoyage.
• Wesentliche Mitarbeit:
  • Nessebar, Eupen

• Wiki-Links
  • Todo-Liste auf General
  • Association-wiki
  • Wikivoyage Toolbar, einfach ausprobieren, freue mich über Feedback!
  • CC-by-sa-Bilder auf Commons
  • Wikivoyage-Seite auf Facebook
  • Gruppe der Wikivoyager auf Facebook

• Werkzeugkiste
  • Meine Benutzer-Unterseiten
  • Sandkasten
  • Kramkiste
  • Email-Einladung, zu Wikivoyage zu stoßen
  • MapThis

The Road Not Taken (by Robert Frost, 1920)

Two roads diverged in a yellow wood,

And sorry I could not travel both

And be one traveler, long I stood

And looked down one as far as I could

To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,

And having perhaps the better claim,

Because it was grassy and wanted wear;

Though as for that the passing there

Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay

In leaves no step had trodden black.

Oh, I kept the first for another day!

Yet knowing how way leads on to way,

I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh

Somewhere ages and ages hence:

Two roads diverged in a wood, and I—

I took the one less traveled by,

And that has made all the difference.