Viaggiare in treno in Svizzera



Rete ferroviaria in Svizzera (vedi anche)
Ferrovia Wengernalp

La Svizzera vi vizierà con un sistema di trasporti fantastico: treni rapidi e puntuali, autobus puliti e una mezza dozzina di diversi tipi di sistemi di trasporto montano, il tutto integrato in un sistema coerente. Le opzioni di sconto e la varietà di biglietti possono essere sconcertanti, dalle carte metà prezzo ai biglietti multiuso plurigiornalieri validi per autobus, battelli, treni e persino il noleggio di biciclette. In generale, c'è almeno un treno o un autobus all'ora su ogni tratta. Su molte tratte ci sono treni e autobus ogni 30 o addirittura 15 minuti, con i servizi di trasporto urbano ogni 5-7 minuti nelle ore di punta. Tuttavia, come per ogni cosa in Svizzera, i trasporti pubblici sono meno frequenti, o almeno per un periodo di tempo più breve durante i fine settimana, in particolare la domenica e i giorni festivi e nelle zone meno densamente abitate.

Informazioni, percorsi, tariffe, regolamenti e orari per quasi tutti i trasporti pubblici sono disponibili online sul sito web delle Ferrovie Federali Svizzere ( SBB  CFF  FFS ), una risorsa imprescindibile per ogni viaggiatore in Svizzera. Le informazioni sono inoltre reperibili su poster e schermi a qualsiasi fermata o presso gli sportelli delle biglietterie di qualsiasi stazione ferroviaria. L'orario nazionale coerente e integrato è disponibile anche come app gratuita per smartphone. In qualsiasi stazione ferroviaria di qualsiasi gestore è possibile ottenere informazioni e biglietti (presso gli sportelli con personale) per tutti i membri della rete ferroviaria integrata svizzera e per la maggior parte delle reti di autobus, in particolare AutoPostale Svizzera (de: PostAuto, fr: CarPostale, it: AutoPostale), che fornisce anche un orario online con gli stessi dati.

In Svizzera, autobus e treni non sono né possono competere tra loro per legge, anzi, al contrario, sono complementari, oltre a essere coordinati negli orari. In questo modo, quasi tutti i centri abitati della Svizzera sono raggiungibili con i mezzi pubblici. Questo è in effetti un requisito costituzionale, sancito dalle disposizioni sul servizio pubblico della Confederazione. Servizio pubblico è un termine svizzero unico che si riferisce genericamente a tutti i tipi di leggi, atti e ordinanze che definiscono l'offerta di base di servizi pubblici e infrastrutture, in particolare per quanto riguarda i servizi postali, le telecomunicazioni, i media elettronici, i trasporti pubblici e le infrastrutture stradali.

Esistono circa 20 reti tariffarie regionali in tutto il Paese, che integrano diverse tipologie di trasporto pubblico (autobus urbani, tram, metropolitana, treni di ogni tipo, autopostale, battelli, funicolari e altri) di diverse compagnie nei centri urbani in un unico sistema tariffario , come ZVV nel Canton Zurigo, Unireso (vedi anche: TPG di Ginevra) nel Canton Ginevra e nella sua area francese adiacente, o Mobilis nei pressi di Losanna nel Canton Vaud, sulla riva settentrionale del Lago di Ginevra, Passepartout nei Cantoni di Lucerna, Nid e Obvaldo (parola chiave: Titlis ). Di solito queste reti vendono biglietti a zone validi per un determinato periodo di tempo (anziché biglietti punto-punto) per viaggi all'interno dei confini della loro rete tariffaria. Molte di queste reti e compagnie di trasporto pubblico forniscono le proprie app gratuite per smartphone, talvolta reperibili sul sito web delle compagnie di trasporto pubblico delle principali città.

Anche in assenza di treni o mezzi pubblici, la rete capillare di AutoPostale Svizzera vi porta a destinazione. Ove applicabile, AutoPostale Svizzera fa parte delle comunità tariffarie regionali. Tutte le informazioni sugli orari sono disponibili online sulle Ferrovie Federali Svizzere (SBB  CFF  FFS), ma AutoPostale Svizzera offre anche la propria app gratuita con le stesse informazioni delle FFS e molte altre funzionalità.

Ulteriori informazioni sulla rete ferroviaria svizzera e sulla rete di autobus extraurbani svizzeri sono disponibili anche online.

La rete interurbana della Svizzera

Biglietti

[modifica]
Un InterRegio, il cavallo di battaglia dei treni svizzeri

Le tariffe dei trasporti pubblici in Svizzera sono solitamente fisse per due o più anni e possono facilmente rimanere invariate per dieci anni. Ciò non sorprende, poiché le modifiche tariffarie sono spesso oggetto di un ampio dibattito politico e sono regolarmente soggette al voto popolare. Se le tariffe cambiano, lo fanno solo durante il cambio d'orario a dicembre, altrimenti i prezzi rimangono stabili.

Pertanto, gli svizzeri di solito acquistano il biglietto pochi minuti prima della partenza, se non possiedono un abbonamento o non lo hanno acquistato online, per una questione di comodità. Questo è anche il motivo per cui è possibile acquistare i biglietti nazionali al massimo due mesi prima della data del viaggio.

C'è però un'eccezione: i biglietti supersaver, venduti solo online, sono validi solo per una determinata tratta e sono disponibili online solo fino a 60 giorni prima della data del viaggio.

Validità del biglietto

[modifica]

Un biglietto ferroviario nazionale standard è solitamente valido per l'intera giornata di calendario fino alla fine del servizio (ovvero alle 05:00 del giorno successivo), ma solo per una corsa sulla tratta selezionata. Di norma, è consentito effettuare fermate intermedie e proseguire più tardi nello stesso giorno.

Fanno eccezione i biglietti supersaver venduti da SBB  CFF  FFS, che sono validi solo per una determinata coincidenza.

Spesso, i biglietti vengono venduti per una tratta che include diversi operatori e/o diverse tipologie di mezzi di trasporto. Se la partenza e la destinazione finale non rientrano nella stessa rete tariffaria, si applica la validità sopra indicata.

I biglietti venduti per tratte all'interno dei confini della rete tariffaria sono spesso basati sulle zone anziché sui biglietti punto-punto e pertanto sono validi solo per qualsiasi tratta che rimanga all'interno delle zone indicate. Sono validi per un determinato intervallo di tempo e solitamente per un numero qualsiasi di viaggi entro tale intervallo (ad esempio, 1/2 ora, 1 ora, 2 ore per i biglietti "sola andata", o l'intera giornata solare, o persino per 24 ore). Queste condizioni possono variare da una rete tariffaria all'altra, sebbene spesso siano molto simili o talvolta persino identiche, ma è consigliabile verificarle in anticipo.

Stazione ferroviaria di Montreux

In genere, i biglietti ferroviari nazionali standard sono sempre validi per qualsiasi tipo di treno, anche per i treni turistici (anche per questi è possibile che sia necessaria la prenotazione) e per i treni internazionali, purché questi treni seguano lo stesso itinerario indicato sul biglietto e si viaggi solo tra stazioni ferroviarie svizzere (incluse alcune fermate fuori dalla Svizzera).

I biglietti internazionali per i collegamenti internazionali che attraversano il confine svizzero hanno solitamente una validità piuttosto diversa e sono spesso limitati a treni e/o tipologie di treno specifici. Tuttavia, sul sistema di trasporto svizzero, hanno solitamente almeno la stessa validità dei biglietti nazionali e spesso sono validi anche per più di un giorno. Assicuratevi però di verificare attentamente le condizioni specifiche!

Detrazioni

[modifica]

Quasi nessuno in Svizzera paga la tariffa intera per i trasporti pubblici. Come minimo, tutti hanno un abbonamento metà-prezzo (fr: abonnement demi-tarif, de: Halbtax-Abonnement, it: abbonamento metà-prezzo) che consente di risparmiare il 50% su tutti gli autobus e i treni nazionali e di usufruire di uno sconto sui trasporti pubblici locali e privati. Premere il pulsante "1/2" (o tarif reduit, reduzierter Preis, tariffa ridotta) sulle biglietterie automatiche per indicare di essere in possesso di questa carta e prepararsi a consegnarla al controllore insieme al biglietto sul treno. Gli abbonamenti annuali metà-prezzo costano  185 franchi per gli adulti (oltre i 25 anni) e  120 franchi (tra i 16 e i 25 anni); i visitatori dall'estero possono acquistare un abbonamento mensile svizzero metà-prezzo per 120 franchi.

Risparmiate 65 franchi su un biglietto di andata e ritorno da Zurigo a Lugano, quindi se prevedete di viaggiare molto, la carta si ripagherà rapidamente. I bambini dai 6 ai 16 anni pagano la metà per viaggiare in Svizzera. I bambini che viaggiano con i genitori hanno la possibilità di acquistare una carta annuale a  30 franchi, la Junior Travelcard, viaggiando poi gratuitamente se accompagnati da uno dei genitori. Un'opzione simile è disponibile allo stesso prezzo se accompagnati da una persona di età superiore ai 16 anni, chiamata Children's Co-Travelcard (la carta è personale sia per il bambino che per l'accompagnatore). I genitori stranieri in possesso di un qualsiasi Swiss Travel Pass/Card/Ticket valido dello Swiss Travel System possono ottenere gratuitamente una Swiss Family Card con gli stessi vantaggi.

Carte di viaggio

[modifica]

Il modo più comodo per viaggiare con i mezzi pubblici in Svizzera è con un abbonamento GA (de: Generalabonnement , fr: abonnement général , it: abboamento generale ), oppure, solo per i visitatori, con uno Swiss Travel Pass (valido quanto un abbonamento generale). L'abbonamento generale dà accesso a tutti gli autobus nazionali, incluso AutoPostale Svizzera, e alle ferrovie, a molti battelli, a tutti i sistemi di trasporto urbano e offre ai viaggiatori un notevole sconto su molte funivie, funicolari e alcuni impianti di risalita gestiti da privati. Il prezzo degli Swiss Travel Pass varia da  232 franchi per un abbonamento di 3 giorni in 2a classe a  675 franchi per un abbonamento di 15 giorni in 1a classe. Esiste anche uno Swiss Travel Pass Flex , leggermente più costoso ma utilizzabile per giorni non consecutivi nell'arco di un mese. Come l'abbonamento metà prezzo, è possibile acquistare questi abbonamenti presso qualsiasi biglietteria della stazione ferroviaria o semplicemente online.

Esistono alcune altre possibilità tra l'Half-Fare Card e lo Swiss Travel Pass.

Prenotazione e "Trenini turistici"

[modifica]

In generale, troverete sempre un posto libero sui treni, tranne nelle ore di punta (partenze circa 06:30-08:00 e 17:00-18:30); potrebbe essere difficile trovare posti liberi sui collegamenti diretti tra le principali città commerciali e le relative periferie. In particolare tra Zurigo e Berna, tra Zurigo e Basilea e tra Losanna e Ginevra in entrambe le direzioni. Potete verificarlo facilmente consultando l'orario online tramite l'indicazione statistica dell'occupazione, aggiornata quotidianamente e disponibile a partire da 30 giorni prima della partenza.

Di norma, non è necessaria la prenotazione per nessuno dei trasporti pubblici svizzeri. Spesso, la prenotazione non è nemmeno possibile, in particolare per i treni locali. Tuttavia, ci sono alcune eccezioni. Oltre ai treni panoramici menzionati di seguito, anche alcune delle linee gialle degli AutoPostali richiedono la prenotazione. Il modo più semplice per verificarlo è utilizzare l'orario online. Se trovate una R maiuscola sull'orario indicato accanto a un collegamento specifico, la prenotazione è possibile. Se trovate una R maiuscola in un quadrato, la prenotazione del posto è obbligatoria. E naturalmente, la prenotazione è obbligatoria (e automaticamente inclusa nei biglietti) per molti dei collegamenti internazionali, in particolare per i TGV da/per la Francia e i treni regionali da/per l'Italia. Tuttavia, tenete presente che di solito la prenotazione per i treni internazionali non è necessaria se il vostro viaggio rimane all'interno della Svizzera.

Solo due treni all'interno della Svizzera richiedono la prenotazione: il Bernina Express (BEX), in servizio giornaliero tra Coira / Davos e Tirano, e il Glacier Express (GEX), in servizio tra St. Moritz/Davos e Zermatt. Tuttavia, è possibile percorrere le stesse tratte anche con treni regolari (regionali). Questi treni fermano spesso e richiedono due o tre cambi per l'intera tratta, ma i collegamenti ferroviari sono ben coordinati.

Si consiglia la prenotazione durante l'alta stagione anche per la GoldenPass Line tra Montreux e Interlaken, nonché per il Gotthard Panorama Express tra Lucerna e Flüelen in battello e per il viaggio in treno tra Flüelen e Lugano / Locarno nel Ticino meridionale attraverso la  galleria di sommità del San Gottardo, lunga 15 km, nel cuore delle Alpi; e per le sue numerose gallerie elicoidali attraverso la galleria ferroviaria più lunga del mondo, la galleria di base del San Gottardo di 57,1  km, dove difficilmente ci si accorgerà di attraversare la più grande e alta catena montuosa dell'Europa occidentale, le Alpi.

Treno panoramico sulla linea del San Gottardo

Dall'apertura della Galleria di base del San Gottardo nel 2016, tuttavia, il collegamento tra Italia/Svizzera meridionale (Milano, Lugano, Locarno, Bellinzona) e Svizzera settentrionale (Lucerna, Zurigo, Basilea) è diventato spesso molto affollato grazie al collegamento ancora più semplice e veloce. Nelle ore di punta, i treni che attraversano la Galleria di base del San Gottardo possono essere completamente occupati e ai viaggiatori senza prenotazione viene impedito di salire sui treni al completo, poiché le FFS non consentono la sosta dei passeggeri in piedi sui treni che attraversano la galleria ferroviaria più lunga del mondo (il tragitto dura 20 minuti, mentre tra Bellinzona e Arth-Goldau un'ora). Assicuratevi quindi di verificare l'occupazione su questa tratta e di effettuare una prenotazione, se necessario.

Per il Pre-Alpine Express (VAE) tra Lucerna e San Gallo / Lago di Costanza nella Svizzera nord-orientale non è necessaria la prenotazione. Anche per il Lötschberger tra Berna, Spiez nell'Oberland bernese e Briga nel Vallese, attraverso la vecchia linea ferroviaria, 500 m più in alto, e la galleria di vetta del Lötschberg, lunga 14 km, non è necessaria la prenotazione.

Durante la stagione invernale, nei fine settimana, i treni da e per le principali aree sciistiche possono essere affollati.

Acquistare i biglietti prima di salire a bordo

[modifica]

Su molti treni in Svizzera, i biglietti non possono più essere acquistati a bordo, quindi è vivamente consigliato acquistarli in anticipo. Se non si è in possesso di biglietto, si incorre in pesanti multe.

Le biglietterie automatiche rosso-grigie accettano carte di credito/debito. È possibile acquistare un biglietto anche presso qualsiasi sportello con personale o online sul sito web delle Ferrovie Federali Svizzere (SBB  CFF  FFS) e visualizzarlo su laptop, tablet o smartphone, anche senza app, oppure sull'app per smartphone delle SBB, se si dispone di un account registrato con un metodo di pagamento valido (carta di credito/debito, fattura, Postfinance, Reka o Twint). Attenzione: i biglietti devono essere acquistati prima della partenza del treno (controllo automatico dell'orario con orario da parte degli scanner) e l'utente è responsabile del funzionamento del proprio smartphone (assicurarsi quindi che la batteria sia carica).

Un'eccezione è AutoPostale Svizzera, dove è ancora possibile acquistare il biglietto direttamente a bordo, per la maggior parte delle tratte verso qualsiasi destinazione in Svizzera. AutoPostale Svizzera offre ora lo stesso servizio di biglietteria mobile tramite la propria app AutoPostale.

Viaggio

[modifica]
InterRegio a due livelli in partenza da Lucerna (stazione terminale) dal binario  9 (Gleis in realtà significa binario); foto scattata dal settore  D in fondo al binario

Orari

[modifica]

Usare i treni è facile, anche se il numero di treni diversi può creare un po' di confusione, a meno che non si sappia che gli orari delle stazioni ferroviarie svizzere sono codificati a colori. Il foglio giallo indica le partenze (fr: Départ , de: Abfahrt , it: Partenza) e il foglio bianco indica gli arrivi (fr: Arrivée , de: Ankunft , it: Arrivo). I treni espressi più veloci sono indicati in rosso su entrambi i fogli, mentre i treni in nero fermano in più stazioni.

Per i viaggi con cambi è spesso più facile utilizzare le informazioni sugli orari online, poiché saranno loro a scegliere i cambi per voi. Non dovete temere cambi di cinque minuti o meno. Li effettuerete, a condizione che siate pronti a scendere all'uscita prima che il treno si fermi e a condizione che sappiate su quale binario arrivate e da quale partite. L'app online, gli schermi informativi e gli annunci degli altoparlanti vi aiuteranno a prepararvi di conseguenza. Molti svizzeri fanno i pendolari con un cambio di uno o due minuti tra i treni, a condizione che la distanza tra i binari lo consenta.

Sui poster di partenza e arrivo è possibile consultare il binario standard, indicato dal numero di binario. I display e i pannelli di partenza/arrivo, così come l'orario online e l'app per smartphone delle FFS, forniscono informazioni sempre aggiornate. Online è anche possibile monitorare la posizione attuale di un treno, oltre ad altre informazioni in tempo reale.

Visualizzazione dall'alto della vecchia versione a Basel  SBB / Bâle  CFF: il treno EuroCity per Kiel  Hbf (Hauptbahnhof (abbr. tedesco: Hbf, abbreviazione svizzera: HB) significa stazione ferroviaria principale) con partenza prevista alle 12:20 dal binario  10, ma con un ritardo previsto di 6 minuti, con fermate intermedie a Basel Badischer Bahnhof (stazione ferroviaria tedesca di Basilea), Freiburg im Breisgau (prima fermata in Germania), Köln (Colonia), Düsseldorf e Amburgo, oltre ad altre fermate. Le carrozze di 1a classe si trovano nel settore A, la carrozza ristorante nel settore  B e le carrozze di 2a classe nei settori  B e C. 

Composizione del treno

[modifica]

Lungo i binari, i display sopraelevati indicano la/le destinazione/i finale/i (più grande/i e) e l'orario di partenza ufficiale. I piccoli numeri e le lettere lungo la parte inferiore indicano dove è possibile salire a bordo del treno. Le lettere indicano l'area del binario in cui ci si deve trovare, i cosiddetti settori del binario indicati da cartelli blu sopraelevati con lettere maiuscole (come A, B, C, D, E o F), mentre i numeri indicano la classe. La classe (1a o 2a) è indicata da un " 1 " (e da una spessa striscia gialla orizzontale all'esterno della carrozza) o da un " 2 " sul lato della carrozza, che corrispondono ai numeri sul display sopraelevati. Queste informazioni sulla composizione del treno (numero di classe, carrozza biciclette, carrozza famiglie, carrozza ristorante/bistrot e rispettiva lettera di settore) sono disponibili anche online per la maggior parte dei treni nazionali (a partire dal 2019 quelli gestiti da SBB o BLS) e per i treni internazionali in partenza o in arrivo in Svizzera (ad eccezione del TGV) di una determinata coincidenza con un orario di partenza o di arrivo molto vicino al futuro (orario online: cliccando sul segno più accanto al numero del binario; app SBB Mobile: selezionando il nome della fermata nei dettagli). Inoltre, la maggior parte delle stazioni più grandi avrà una mappa stampata (foglio blu) con la composizione dei treni più importanti sul binario.

Su tutti i treni svizzeri è vietato fumare: questa norma è indicata anche sulla fiancata della carrozza e all'interno.

Stazione della metropolitana con poster giallo delle partenze a sinistra e display in alto della versione moderna (cliccare e quindi ingrandire l'immagine): la S-Bahn S11 con partenza prevista alle 17:14 sul binario 2 per Sciaffusa con fermate intermedie a Winterthur, Marthalen e Neuhausen, oltre ad altre fermate. Questo treno ferma accanto ai settori  A e  B, è composto da 6 carrozze (a due piani) di cui la seconda e la penultima carrozza sono miste con dipartimenti di 1a e 2a classe, tutte le altre carrozze hanno solo sedili di 2a classe, con locomotive a ciascuna estremità, e partirà in direzione del settore  C... con un ritardo già di oltre 2 minuti!

Bagaglio

[modifica]

Piccoli bagagli, cappotti e giacche possono essere riposti sopra il sedile. Nella maggior parte dei treni in cui quattro sedili formano un compartimento, è possibile riporre bagagli di piccole e medie dimensioni tra gli schienali (!) dei sedili. Per i bagagli più grandi, spesso è disponibile un portapacchi in fondo alla carrozza. Durante i periodi di punta, spesso si stivano bagagli di grandi dimensioni (o sci) nell'area di ingresso tra le carrozze. Questo è di solito abbastanza sicuro, ma usate il buon senso e teneteli d'occhio. Inoltre, le SBB offrono un servizio di consegna bagagli completamente sicuro ed efficace, verso qualsiasi stazione ferroviaria o ufficio postale raggiungibile con l'autopostale (solitamente chiamato " <nome del paese> Posta "), rivolto in particolare a turisti e sciatori con bagagli grandi e pesanti o numerose valigie, o anche porta a porta, in modo da poter godere appieno del viaggio ed effettuare rapidi trasferimenti in modo semplice e senza problemi.

Tipi di treni

[modifica]
Treno ad alta velocità RABDe 500 della famiglia ICN

I tanti tipi diversi di treni possono inizialmente sconcertare, ma in realtà sono piuttosto semplici.

I percorsi suggeriti dall'orario SBB saranno molto più comprensibili se li capite. Tutti i treni hanno un prefisso di una o due lettere seguito dal numero della linea (novità dal 2017/18) e dal numero del treno.

Ad esempio IC  2  889 per l'InterCity tra Zurigo HB e Lugano (n. 2) in partenza da Zurigo alle 17:32, oppure S  3  12323 per la linea S-Bahn mobilis n. 3 (treno suburbano) in partenza alle 07:52 da Villeneuve ad Allaman e che collega anche Montreux con Losanna.

Sono importanti solo il prefisso, il numero della linea (se disponibile), la destinazione e l'orario di partenza. A volte, per le linee regionali, non viene indicato alcun numero di linea, come ad esempio nel caso del treno RE  3823 Regional Express in partenza alle 12:50 da Bulle a Berna.

Tuttavia, il biglietto ordinario sarà valido per tutti i treni, compresi quelli turistici e internazionali per i viaggi nazionali, purché percorrano la stessa tratta all'interno del sistema di trasporto svizzero. Normalmente, un biglietto ferroviario è valido per l'intero giorno solare fino alla fine del servizio (ore 05:00 del giorno successivo), ma per una sola corsa. Inoltre, è normalmente consentito effettuare fermate intermedie e proseguire più tardi nello stesso giorno. Fanno eccezione i biglietti risparmio delle SBB, validi solo per una specifica coincidenza ferroviaria, e i biglietti di comunità tariffaria (verificare i rispettivi regolamenti).

  • Treni locali "lenti":
    • I treni R (Regio/Régional) sono treni locali. Fermano ovunque o quasi ovunque e generalmente raggiungono l'entroterra di una stazione principale come Losanna, ma non la stazione principale successiva (in questo caso Ginevra). Se si è diretti in una piccola città, è possibile cambiare in una stazione più grande per prendere un treno R per l'ultima tratta.
    • I treni suburbani sono solitamente indicati con una S (per S-Bahn) e seguiti dal numero della linea, ad esempio S  12.
    • I treni RE (RegioExpress) in genere vanno da una stazione principale all'altra, toccando ogni città importante lungo il percorso, ma non si fermano a ogni piattaforma di legno accanto ai binari.
  • Treni veloci:
    • I treni IR (InterRegio) sono i cavalli di battaglia del transito svizzero. Attraversano due o tre cantoni, ad esempio da Ginevra, costeggiando il Lago Lemano attraverso il Vaud, fino a Briga, all'estremità del Vallese. Fermano solo in città piuttosto grandi o in snodi ferroviari.
    • I treni IC (InterCity) sono treni espressi con carrozze ristorante. Sono sontuosi e confortevoli, spesso surclassando servizi più blasonati come il TGV, e collegano stazioni principali, con fermate occasionali in stazioni secondarie dove i binari si diramano.
    • Anche gli ex treni ICN (InterCityNeigezug, o Intercity Tilting Train) sono ora denominati treni IC. Sono treni espressi ad assetto variabile, lussuosi quanto gli IC. Collegano grandi città come Ginevra, Losanna, Bienne, Zurigo, Briga, Lugano, Lucerna e Basilea.

Esistono anche numerose ferrovie a scartamento ridotto che non rientrano in questa classificazione e che integrano gli autobus nell'entroterra, come la linea da Nyon a La Cure o quella da Interlaken a Lauterbrunnen.

Tutti i treni sono integrati nelle reti tariffarie regionali, se esistenti. Pertanto, è possibile utilizzare biglietti a zona su di essi, ma ovviamente solo per viaggi all'interno dei confini della rete tariffaria, quindi è necessario prestare attenzione alla validità del biglietto. Questo è particolarmente importante per i viaggi con i sistemi ferroviari locali, come i treni R e S. Spesso, IC e ICN non effettuano una seconda fermata all'interno della rete tariffaria, quindi i biglietti della rete tariffaria regionale non sarebbero validi su di essi.

Bicicletta

[modifica]

È possibile portare la bicicletta su quasi tutti i treni in Svizzera (controllare l'orario, a volte è necessaria la prenotazione, oppure non è affatto consentita, ad esempio sui collegamenti internazionali), a due condizioni: è necessario essere in possesso di un biglietto (un biglietto normale, un biglietto metà-prezzo se si è in possesso di una carta metà-prezzo valida, o un biglietto giornaliero da 14 franchi) e salire a bordo da una porta contrassegnata con una bicicletta. Sui treni ICN e su alcuni treni IR, questa porta si trova proprio all'inizio del treno.

Cani

[modifica]

È consentito portare il cane in treno, ma è necessario acquistare un biglietto aggiuntivo per lui. Indipendentemente dalla classe di viaggio, è necessario acquistare un biglietto di seconda classe a metà prezzo o la tariffa minima prevista. Per viaggi più lunghi, potrebbe essere utile acquistare un biglietto giornaliero per il cane al costo di 25 franchi. Un'eccezione sono i cani di altezza inferiore a 30 cm, che possono viaggiare gratuitamente come bagaglio a mano purché trasportati in un trasportino o in una cesta. Ulteriori informazioni sul viaggio con i cani sono disponibili sul sito web di SBB  CFF  FFS.

Collegamenti internazionali

[modifica]

La Svizzera è, insieme alla Germania, uno dei paesi più centrali d'Europa e i treni arrivano da ogni parte d'Europa. Alcune delle tratte principali includono:

Anche il tabellone centrale delle partenze di Losanna annuncia che l'orario cambierà tra qualche giorno (e ciò avviene sempre la seconda domenica di dicembre)
Schermo di arrivo, qui a Basilea SBB / Basilea CFF
Esempi di tempi di percorrenza: Parigi - Ginevra  3  ore, - Losanna  3  ore e mezza, - Basilea  3  ore, - Berna  4  ore, - Zurigo  4  ore;
e Ginevra -Lione  2  ore, -Avignone  3  ore, -Marsiglia  3  ore e mezza;
  • Treni EC (EuroCity) ogni ora da Milano con collegamenti per tutte le parti d'Italia.
Esempi di tempi di percorrenza: Milano -Berna  3  ore, -Basilea  4  ore, -Ginevra  4  ore e Milano-Zurigo  3 ore e mezza  (circa 5  ore, se si sceglie il percorso sulla linea del San Gottardo (aperta nel 1882) via Göschenen e Airolo invece che attraverso la galleria ferroviaria più lunga del mondo, la galleria di base del San Gottardo lunga 57 km).
Esempi di tempo di percorrenza: Aeroporto di Francoforte - Basilea  3  ore, - Berna  4  ore, - Interlaken  5  ore, - Zurigo  4  ore
  • Treni IC (InterCity) regolari tra Zurigo e Stoccarda, tempo di percorrenza  3  ore
  • Treni regolari EC (EuroCity) tra Zurigo e Monaco, tempo di percorrenza  4  ore
  • Treni regolari RJ (RailJet) tra Zurigo e Innsbruck (3 ore e  mezza), Salisburgo (5 ore e  mezza), Vienna (8  ore) in Austria e più a est
  • Treni notturni gestiti dalle ÖBB come Nightjet

È possibile utilizzare la maggior parte di questi treni, ad eccezione dei treni notturni, all'interno della Svizzera con un normale biglietto nazionale, ma occorre tenere presente che potrebbero arrivare alla fine di un lungo viaggio e non raggiungere gli elevatissimi standard svizzeri in termini di puntualità.

Informazioni per gli appassionati di ferrovie

[modifica]
Jungfraubahn presso la stazione ferroviaria di Kleine Scheidegg con l'Eigernordwand sullo sfondo

In Svizzera oltre il 99% dell'infrastruttura ferroviaria è elettrificata, ma è possibile trovare anche ferrovie a vapore come la ferrovia Brienz-Rothorn, la ferrovia a vapore a cremagliera della Furka e altre.

Esistono numerose ferrovie di montagna interessanti di ogni tipo. In Svizzera, la maggior parte dei treni elettrici è alimentata da una rete elettrica monofase a corrente alternata (CA) a 15.000 V e 16 2/3 Hz. Questa rete utilizza linee elettriche proprie, con tensione di 66 kV e 132 kV, che, a differenza delle normali linee elettriche, hanno un numero di conduttori non divisibile per 3. La maggior parte delle linee elettriche per la rete monofase a corrente alternata della rete di trazione ha quattro conduttori. La fotografia ferroviaria è consentita ovunque, a condizione che non si acceda alle aree vietate senza autorizzazione.

Ecco un breve elenco delle linee ferroviarie più notevoli:

  • Il Glacier Express (GEX) tra Davos / St. Moritz (Grigioni) e Zermatt (Vallese), un viaggio di 8 ore attraverso le Alpi svizzere centrali. Il treno dispone di vagoni speciali con finestrini curvi sul tetto, con supplemento. Vista panoramica in tutte le direzioni.
  • Il Bernina Express (BEX) tra Davos/ Coira e Tirano in Italia, via Pontresina /St. Moritz, attraversa il Passo del Bernina (2253 m slm), la trasversale ferroviaria più alta delle Alpi, con un paesaggio di alta montagna. Il treno è dotato di carrozze speciali con finestrini curvi sul tetto con vista in tutte le direzioni. Supplemento richiesto.
  • Il Pre-Alpine Express (VAE, Voralpenexpress) che collega San Gallo / Lago di Costanza a Lucerna, attraversa le dolci colline dell'Appenzello fino a Rapperswil, dove attraversa la prima parte orientale del Lago di Zurigo, poi risale attraverso la bella torbiera di Rothenturm (salvata dalla distruzione militare da un referendum popolare nel 1987) e vicino a Einsiedeln, scende di nuovo ad Arth-Goldau ai piedi del Rigi e prosegue fino a Lucerna costeggiando i laghi di Zugo e dei Quattro Cantoni.
  • La Ferrovia della Jungfrau, da Interlaken (560 metri) alla stazione dello Jungfraujoch (3450 m slm) in due ore. Sicuramente il viaggio più suggestivo delle Alpi.
  • La ferrovia del Gornergrat, partenza da Zermatt per il Gornergrat, alto 3090 m slm.
  • La ferrovia del Monte Rigi, la più antica ferrovia di montagna d'Europa.
  • La ferrovia del Pilatus, da Lucerna alla vetta, è la ferrovia più ripida del mondo (pendenza massima del 48%).
  • La ferrovia a cremagliera a vapore Brienz-Rothorn attraversa il lago di Brienz e arriva fino alla cima del Rothorn (2350 m slm), ed è percorsa quasi esclusivamente da locomotive a vapore.
  • La Lötschberger è una linea che collega Berna / Spiez (Oberland bernese) e Briga (Vallese); non è considerata una ferrovia di montagna, ma offre comunque dei panorami suggestivi, soprattutto se si percorre il percorso con un treno regionale ('RE') attraverso la vecchia galleria di quota del Lötschberg, lunga 14,6 km (tra Kandersteg e Goppenstein, 500 m sopra la galleria di base del Lötschberg, lunga 34,6 km, una galleria per treni ad alta velocità inaugurata nel 2007).
  • La linea del San Gottardo con le sue numerose gallerie ferroviarie elicoidali e la galleria ferroviaria di sommità del San Gottardo lunga 15 km (costruita tra il 1872 e il 1882, 199 operai persero la vita durante la sua costruzione) collega la Svizzera settentrionale di lingua tedesca Zurigo / Lucerna e la Svizzera meridionale di lingua italiana Ticino (Bellinzona, Lugano, Locarno ). Pubblicizzata anche come Gotthard Panorama Express tra Lucerna e Flüelen in battello, e poi in treno fino a Bellinzona o Locarno / Lugano.

Altri progetti

[modifica]
TematicaUsabile: l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma la maggior parte delle sezioni ha contenuti. Nel complesso ha almeno una buona panoramica dell'argomento.