Karlsruhe
Karlsruhe | |
Stemma e Bandiera | |
Stato | Germania |
---|---|
Stato federato | Baden-Württemberg |
Territorio | Baden-Württemberg settentrionale |
Altitudine | 121 m s.l.m. |
Superficie | 173,42 km² |
Abitanti | 308.197 (2023) |
Prefisso tel | +49 721 |
CAP | 76229, 76131, 76137, 76133, 76135, 76139, 76149, 76199, 76185, 76187, 76189, 76227, 76228 |
Posizione | |
Sito del turismo | |
Sito istituzionale |
Karlsruhe è una città nel Baden-Württemberg, stato federato nel sudest della Germania.
Da sapere
[modifica]Karlsruhe è famosa in Germania sia perché ospita due tribunali federali sia per essere un importante polo scientifico e tecnologico. Non c'è molto traffico turistico verso la città ed è la città più grande nel raggio di 60 km. I turisti generalmente tendono a preferire le città di Heidelberg (50 km a nord) e Friburgo (100 km a sud), con i loro centri storici ben conservati. Quindi non è solitamente visitata dai turisti stranieri, ma è una città rilassata e piacevole in cui lavorare e studiare.
Cenni geografici
[modifica]Si trova a nord della Foresta Nera, vicino al confine con la Francia.
Quando andare
[modifica]La valle del Reno, dove si trova Karlsruhe, è la parte più calda della Germania perché si trova a soli 115 m circa sul livello del mare e ci sono montagne a est (Foresta Nera) e a ovest (Vogesen). Pertanto, Karlsruhe ha più giorni di sole rispetto a molte altre zone della Germania.
Cenni storici
[modifica]La città fu fondata nel 1715 dal margravio Karl Wilhelm von Baden. La città fu progettata a tavolino. È costituita da un nucleo centrale, che contiene il castello, e da strade che corrono verso il castello come "raggi" radiali. Questo schema è visibile ancora oggi. A causa della disposizione a ventaglio, Karlsruhe è nota come "città a ventaglio" (Fächerstadt).
Karlsruhe è sede dei due più alti tribunali federali della Germania, il Bundesverfassungsgericht (Corte costituzionale federale) e il Bundesgerichtshof (Corte di giustizia federale). Grazie a queste e ad altre strutture amministrative, Karlsruhe ha la reputazione di essere una città di funzionari pubblici.
Karlsruhe ospita una grande e rinomata università tecnica (KIT) e diverse altre università. La presenza dell'università tecnica ha reso la città un riferimento importante nel mondo dei software liberi e open source: Karlsruhe è stata la sede di LinuxTag fino al 2005 e ospita anche alcune delle principali aziende internet della Germania, come ad esempio IONOS che ospita i suoi data center proprio qui.
Come orientarsi
[modifica]Lo schema radiale di Karlsruhe è uno dei migliori primi esempi di Nuovo Urbanismo ed è davvero una gioia da esplorare. Forse è un vantaggio per i viaggiatori che vi si avventurano poiché il numero di visitatori è abbastanza basso tanto da essere una sorta di novità per la gente del posto.
Il centro di Karlsruhe occupa l'area compresa fra la stazione ferroviaria a sud e il castello con il suo parco a nord. L'Ettinger Strasse, una strada a scorrimento veloce congiunge i due estremi. 1 Marktplatz costituisce il centro del centro città. Ospita il municipio, la tomba del fondatore della città e diversi altri edifici e monumenti degni di nota. Ci sono anche molti negozi e caffè.
Sul lato della piazza della stazione (Bahnhofplatz) si estende il giardino zoologico e i giardini comunali (stadtgarten)
Ludwigsplatz è una delle piazze più popolari della parte occidentale del centro città. Numerosi ristoranti, bar e caffè invitano a soffermarsi e a gustare un cocktail dopo il lavoro. Il motto qui è "vedere ed essere visti". Durante i mesi estivi, Ludwigsplatz ospita regolarmente feste dopo il lavoro. È collegata a Stephanplatz tramite Erbprinzenstraße.
Werderplatz è una piazza vivace e il centro culturale del quartiere Südstadt di Karlsruhe. Qui predominano negozi e bar multiculturali e alternativi. Oltre alle opportunità di shopping, troverete anche il centro culturale KOHI e la "Fontana Indiana" , il simbolo del quartiere Südstadt. Per molti residenti di Karlsruhe, l'atmosfera di Werderplatz è senza pari a Karlsruhe.
La piazza triangolare Lidellplatz, con la sua grande fontana piatta, si trova nella parte orientale del centro città. Nelle vicinanze si trova il centro culturale Jubez.
Gutenbergplatz è una piazza popolare nella parte occidentale della città di Karlsruhe , un monumento storico, con numerosi negozi, ristoranti e caffè. Il mercato settimanale più antico e più bello di Karlsruhe si svolge qui ogni martedì, giovedì e sabato dalle 7:30. La fontana Krautkopf e la fontana Pelikan sono due dei punti salienti di Gutenbergplatz.
La "Platz der Grundrechte" (Piazza dei Diritti Fondamentali), istituita nel 2005, si trova tra le piazze Zirkel e Schlossplatz, nella zona pedonale tra la piazza del mercato e il castello. Qui troverete 24 cartelli stradali bifacciali che affrontano i temi del giusto e dello sbagliato, con dichiarazioni di giudici, avvocati e cittadini che hanno avuto conflitti con la legge. La Platz der Grundrechte (Piazza dei Diritti Fondamentali) è un dono della città di Karlsruhe alla Corte Costituzionale Federale che ha sede qui.
Da Stephanienstraße, all'altezza di Kaiserplatz, si dirama la Baischstraße, progettata da Hermann Billing, con i suoi edifici in stile Art Nouveau.
La Stephanienstraße orientale fino alla Münze offre un'impressione della città durante il periodo Biedermeier .
In Waldstraße 5, 7 e 9 si trovano tre case modello risalenti al periodo immediatamente successivo alla fondazione della città . La Breite Straße a Beiertheim-Bulach con le sue case a graticcio.
Quartieri
[modifica]- 1 Durlach — Ora parte di Karlsruhe, è molto più antica (menzionata per la prima volta nel XII secolo) e ha un affascinante centro storico medievale. È facilmente raggiungibile con il tram 1 in un quarto d'ora.
Come arrivare
[modifica]In aereo
[modifica]
- 1 Aeroporto di Karlsruhe-Baden-Baden (Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden, IATA: FKB), a circa 40 km a sud del centro cittadino.
- L'aeroporto di Francoforte sul Meno è secondo, per traffico, a quello londinese di Heathrow. Ha due terminal ma un terzo è in costruzione.
- L'aeroporto di Stoccarda, situato 13 km a sud dal centro città, dispone di 4 terminal riservati sia agli arrivi che alle partenze eccezion fatta per il nº 2 che è adibito alle sole partenze.
In auto
[modifica]Karlsruhe ha diverse uscite dall'autostrada A5, a circa 130 km a sud di Francoforte. L'autostrada A8 unisce la A5 appena a sud della città, collegandosi a Stoccarda 80 km a est.
In treno
[modifica]
- 2 Stazione di Karlsruhe Centrale (Karlsruhe Hbf), Bahnhofsplatz 1 (La stazione ferroviaria principale si trova a sud rispetto al centro città, con circa 5-10 minuti di tram dalla piazza del mercato centrale e collegamenti diretti con il tram per altre parti della città.). La stazione fu costruita tra il 1910 e il 1913 su progetto di August Stürzenacker. L'edificio presenta elementi sia neoclassici che Art Nouveau. La stazione e il suo piazzale antistante formano un insieme tipico dell'architettura urbana degli ultimi anni prima della Prima Guerra Mondiale.
Karlsruhe è ben collegata ad altre città più grandi dai treni ICE ad alta velocità. Gli orari dei collegamenti interurbani sono disponibili sul sito della Deutsche Bahn (ferrovie tedesche). Ci sono anche collegamenti diretti per Parigi e Marsiglia con i treni ad alta velocità TGV francesi.
In autobus
[modifica]- 3 Autostazione (all'ingresso sud della stazione ferroviaria). Potete acquistare i biglietti per un paio di destinazioni internazionali all'interno della stazione ferroviaria.
In bicicletta
[modifica]Ci sono percorsi ciclabili a lunga distanza che collegano Karlsruhe con le città circostanti, come Heidelberg e Pforzheim. È particolarmente conveniente viaggiare lungo la pianura del Reno superiore tra le città di Magonza e Basilea tramite la Strada del Reno.
Come spostarsi
[modifica]Con mezzi pubblici
[modifica]
Karlsruhe ha un eccellente sistema di trasporto pubblico chiamato Karlsruhe Verkehrsverbund (KVV) (Autorità di transito di massa dell'area di Karlsruhe). È principalmente costruito su tram-treni (Stadtbahn). Ciò consente ai treni di circolare sui binari del tram all'interno della città o sui binari ferroviari per servire la regione circostante. Una panoramica di tutta la rete di trasporto può essere visionata su KVV.
La maggior parte delle linee tranviarie passa ogni 10 minuti durante il giorno e ogni 20 minuti dopo le 20:00 e fino all'1:00 circa la domenica. Il venerdì, il sabato e i giorni festivi è attiva una rete di linee notturne, con corse che raggiungono la maggior parte delle destinazioni almeno ogni ora durante la notte.
Biglietti
[modifica]Un biglietto singolo per un viaggio nei limiti della città costa 3,30 € (agosto 2024). Un biglietto giornaliero (valido fino alle 06:00 del giorno successivo) per una persona costa € 6,40 (Citysolo) e per un massimo di 5 persone € 10,60 (Cityplus).
La maggior parte dei biglietti deve essere timbrata all'entrata in un tram e i controllori sono abbastanza frequenti. In particolare, per lunghe distanze fuori da Karlsruhe acquistare il biglietto giusto può essere un po 'impegnativo, ma di fronte alla stazione ferroviaria principale e a Marktplatz, troverai un ufficio KVV che sarà felice di aiutarti.
I titolari di Railcard possono acquistare un biglietto BahnCard per corse singole. Il costo è di circa il 25 % inferiore alla tariffa normale. Questi biglietti sono disponibili presso i distributori automatici, ma non dal conducente.
I treni operano fino a tarda notte, in particolare nei fine settimana, ma quasi ogni linea si ferma per poche ore ogni notte. Orari e mappe sono pubblicati praticamente su ogni stazione.
In bicicletta
[modifica]Durante l'estate, in primavera e in autunno le biciclette a noleggio sono disponibili in tutta la città dal servizio Call a bike. Un telefono cellulare viene utilizzato per noleggiare una bicicletta e può essere "restituito" (di nuovo, utilizzando il telefono cellulare) in qualsiasi angolo del centro città. Noleggiare una bicicletta non costa più di € 0,08 / min o € 9,00 / giorno.
A piedi
[modifica]Molto di ciò che c'è da vedere a Karlsruhe è lungo la Kaiserstraße. Poiché tutte le strade si estendono verso l'esterno, Marktplatz (la piazza del mercato) è il luogo ideale per iniziare un tour a piedi della città. Se salite su o giù per Kaiserstraße, troverete una grande varietà di negozi e ristoranti su entrambi i lati delle strade. Se andate verso il Palazzo (proprio di fronte a voi se siete a Marktplatz), potete visitare il museo della città all'interno del castello o il parco proprio dietro di esso, dove la gente di Karlsruhe si riunisce per fare picnic, sport e rilassarsi nelle belle giornate. Andate oltre e potete fare una passeggiata nella foresta di "Hardtwald" che ha molti sentieri proprio vicino al centro città. Andate a sud da Marktplatz e presto incontrerete il centro commerciale "Ettlinger Tor" e il teatro "Staatstheater". Esplorare a piedi dà l'opportunità di scendere per i vicoli e le stradine di Karlsruhe dove potete trovare una meravigliosa varietà di negozi e ristoranti.
Cosa vedere
[modifica]Edifici civili
[modifica]
- 1 Municipio di Karlsruhe (Rathaus Karlsruhe) (nella piazza del mercato). Fu costruito da Friedrich Weinbrenner in stile neoclassico tra il 1821 e il 1825. La torre del municipio fu scrostata dall'intonaco nella seconda metà del XIX secolo e reca una figura del dio Mercurio. L'edificio, distrutto nel 1944, fu ricostruito tra il 1948 e il 1954.

- 2 Castello di Karlsruhe (Schloss Karlsruhe). Costituisce il centro della città. Dalla torre di questo edificio barocco, costruito nel 1715, le vie del centro si estendono a ventaglio. Il castello ospita il Museo Statale del Baden, con una collezione che va dall'età della pietra al XIX secolo. Degno di nota è il cosiddetto "bottino turco" del margravio Ludovico. La torre del castello è accessibile e offre una splendida vista sulla città.
- 3 Castello del Fagiano (Fasanenschlösschen). La casa del piacere e del tè nel Giardino del Fagiano a est del palazzo, l'edificio attuale risalente al 1764/65, era utilizzata come centro di istruzione forestale. Comprende anche i due padiglioni del tè cinese.

- 4 Castello di Gottesaue (Schloss Gottesaue). Un palazzo rinascimentale nella parte orientale di Karlsruhe, distrutto e ricostruito più volte, sorge sul sito di un'antica abbazia benedettina. Oggi è sede dell'Università di Musica di Karlsruhe.
- 5 Karlsburg (Schlossplatz di Durlach).

- 6 Palazzo del Principe Max (Prinz-Max-Palais). Un edificio in stile guglielmino a Karlsruhe. Prende il nome dal Principe Max von Baden, ultimo Cancelliere dell'Impero tedesco. L'edificio fu costruito tra il 1881 e il 1884 secondo i progetti dell'architetto Josef Durm. Il banchiere August Schmieder, che aveva accumulato la sua fortuna a Breslavia, fece costruire la villa come casa di riposo. Il Principe Max von Baden la acquistò nel 1894. L'edificio fu gravemente danneggiato dai bombardamenti aerei durante la Seconda Guerra Mondiale. Dopo la sua ricostruzione, ospitò per un certo periodo la Corte Costituzionale Federale e l'Università di Scienze della Formazione. Dal 1981, il Palazzo del Principe Max ospita il Centro Culturale Municipale con il Museo della Letteratura sull'Alto Reno, il Museo Storico Municipale e la Biblioteca per i Giovani.
- 7 Sala della Foresta Nera (Schwarzwaldhalle), Festplatz. Costruita nel 1953 in soli otto mesi, la sala è caratterizzata da un tetto a sbalzo in cemento che la rende unica nel suo genere: fu il primo edificio di queste dimensioni.

- 8 Palazzo Granducale Ereditario (Erbgroßherzogliches Palais). L'edificio neobarocco sulla Kriegstrasse, con la sua cupola imperiale, è sede della Corte federale di giustizia dal 1950 e fu costruito da Josef Durm tra il 1891 e il 1897.

- 9 Palazzo Margraviale (Markgräfliche Palais). Il palazzo in Rondellplatz fu costruito da Friedrich Weinbrenner in stile neoclassico tra il 1803 e il 1814. Dopo i danni causati dalla guerra, la parte centrale con il portico colonnato fu ricostruita, ma la ricostruzione delle ali laterali fu abbandonata.
- 10 Corte costituzionale federale (Bundesverfassungsgericht). Ha sede a Karlsruhe e, in quanto organo costituzionale, è circondato da un'area pacificata. È protetto dalla Polizia Federale. Il famoso edificio principale in stile razionalista è stato progettato dall'architetto Paul Baumgarten
- 11 Zecca di Stato (Staatliche Münze), Stephanienstraße. La zecca fu costruita da Friedrich Weinbrenner ed è oggi una delle cinque zecche tedesche, in cui ogni anno vengono coniate tra 210 e 250 milioni di monete.
- Corte costituzionale federale
- Zecca di Stato
- Palazzo svedese
- ex grande magazzino
- Turmberg
- 12 Palazzo svedese (Schwedenpalais). è un edificio residenziale rappresentativo di Karlsruhe, costruito tra il 1768 e il 1770 in stile Luigi XVI.
- 13 ex grande magazzino (Kaufhaus Karstadt). I grandi magazzini Karstadt in Kaiserstraße (oggi Galeria) sono considerati uno dei pochi esempi sopravvissuti dell'architettura dei grandi magazzini dei primi del XX secolo.
- 14 Turmberg. Da questa torre sulla collina di Durlach, si ha una bella vista sulla città e sulla valle del Reno.
- 15 Bauhaus-Siedlung, Dammerstock. Il sobborgo di Dammerstock ha una zona residenziale in stile Bauhaus, progettata dal famoso architetto Walter Gropius.
Chiese
[modifica]

- 16 Chiesa di Santo Stefano (St. Stephan). La rotonda neoclassica, costruita da Friedrich Weinbrenner, è ispirata al Pantheon di Roma ed è la più grande chiesa cattolica della città. Dopo essere stata distrutta durante la guerra, fu ricostruita negli anni '50 con una guglia semplificata e un interno ridisegnato. È il centro del decanato di Karlsruhe.
- 17 Chiesa evangelica (Stadtkirche). La chiesa evangelica cittadina sulla piazza del mercato fu costruita tra il 1807 e il 1816 secondo i progetti di Friedrich Weinbrenner in stile neoclassico. Dopo i gravi danni subiti durante la Seconda Guerra Mondiale, la chiesa fu ricostruita negli anni '50 con un interno ridisegnato.

- 18 Piccola Chiesa (Kleine Kirche). Costruita in stile Luigi XVI dal 1719 al 1721, blocca il corso di Kreuzstrasse. Dopo essere stato distrutto durante la guerra, fu ricostruito in gran parte fedele alla sua forma originale tra il 1946 e il 1949.
- 19 Chiesa luterana (Lutherkirche). Chiesa in stile Liberty con elementi neoromanici subordinati in Gottesauer Platz.
- 20 Chiesa di San Bernardo (St. Bernhard). Chiesa neogotica presso la porta Durlach.
- 21 Chiesa di Cristo (Christuskirche). Chiesa neogotica con isolati elementi Art Nouveau presso la Porta dei Mulini.
- 22 Chiesa della Pace (Friedenskirche). Chiesa sottoposta a tutela monumentale.
Monumenti
[modifica]
23 Piramide di Karlsruhe (presso Marktplatz). L'emblema della città. Eretto tra il 1823 e il 1825 è un esempio di eclettismo egizio in voga nel periodo delle guerre napoleoniche. Sotto di esso si trovano le volte di un'ex chiesa, dove è sepolto il fondatore della città, il margravio Carlo Guglielmo di Baden-Durlach.
- 24 Monumento al Granduca Carlo (Verfassungssäule), Rondellplatz. È un obelisco affiancato da due grifoni e commemora l'entrata in vigore della Costituzione del Baden del 1818.
- 25 Monumento commemorativo dell'Imperatore Guglielmo (Kaiser-Wilhelm-Denkmal), Kaiserplatz. Una statua equestre che commemora il primo imperatore tedesco.
Musei
[modifica]
- 26 Centro per l'Arte e la Tecnologia dei Media (Zentrum für Kunst und Medientechnologie), Lorenzstraße 19, ☎ +49 721 81-000.
Mer-Ven 10:00-18:00, Sab-Dom e festivi 11:00-18:00. ZKM è dedicato all'arte interattiva e ai media. Il museo è piuttosto unico e le mostre sono di livello mondiale. La ZKM ospita anche molti eventi culturali, controllate la loro home page per il programma. Lo stesso complesso ospita anche il Museum für Neue Kunst (Museo per la nuova arte New) e la galleria della città.

- 27 Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Hans-Thoma-Straße 2 - 6, ☎ +49 721 926-3355.
Mar-Ven 10:00-17:00, Sab-Dom e festivi 10:00-18:00. Questo museo espone principalmente dipinti classici del XVI secolo in poi, con l'adiacente orangerie fu costruito da Heinrich Hübsch tra il 1836 e il 1846 come Pinacoteca granducale ed è uno degli edifici museali più antichi della Germania.
- 28 Museo statale del Baden (Badisches Landesmuseum, Schloss Karlsruhe) (a nord del centro città a 2 minuti a piedi dalla Marktplatz).
Adulti €4, giardini gratis.
Mar-Gio 10:00-17:00, Ven-Dom e festivi 10:00-18:00, esibizioni speciali Gio-Dom 10:00-18:00. Il palazzo Karlsruhe che ospita il museo fu ricostruito dopo la seconda guerra mondiale. Il museo è dedicato alle mostre storiche e all'interesse locale. Ci sono anche mostre speciali di volta in volta.
A nord del palazzo si trova un vasto parco, il giardino del palazzo, dove i locali si ritrovano nei giorni estivi. Sabato, domenica e festivi durante la stagione estiva è possibile anche fare un giro sul trenino che li attraversa. I treni a vapore di solito circolano la domenica, mentre i treni a bassa potenza operano il sabato.

- 29 Museo nazionale di storia naturale (Staatliches Museum für Naturkunde Karlsruhe), Erbprinzenstraße 13 (Nei pressi di Markplatz), ☎ +497211752111.
L'ingresso è gratuito con la tessera museale dell'Alto Reno. Qui si possono trovare molti animali interessanti e piante. Ideale da vedere con i bambini. Dipartimenti: Geologia, Minerali, Vita preistorica e fossili, Habitat terrestri. Vivari: Animali vivi in terrari o acquari, mostre temporanee, ecc.
- 30 Badischer Kunstverein, Waldstraße 3, ☎ +4972128226.
Adulti € 3, ridotto € 1,50.
Lun-Ven 11:00-19:00, Sab-Dom e festivi 11:00-17:00. La seconda associazione d'arte più antica della Germania, fondata a Karlsruhe nel 1818. Si concentra su mostre ed eventi di arte contemporanea (ad esempio conferenze, film, visite guidate).
- 31 Museo dei Trasporti (Verkehrsmuseum), Werderstraße 63. Il museo, gestito da volontari, espone una collezione di auto, moto e biciclette storiche. La mostra è completata da un grande plastico ferroviario.
- 32 RetroGames.
Aperto ai non soci il sabato dalle 21:00 o su appuntamento. È un museo dedicato alle slot machine dal 1976 a oggi. Sono disponibili oltre 40 slot machine.
Parchi
[modifica]
- 33 Zoo di Karlsruhe (Zoologischer Stadtgarten Karlsruhe) (tra la stazione ferroviaria centrale e il centro congressi).
adulti 13 €, bambini dai 6 anni in su 6 €, biglietto serale metà prezzo; giro in gondola (viaggio intero) 5,50 € (2024).
Lun-Dom 09:00-16:00 (in inverno). Gli altri ingressi hanno orari più brevi, controllate sulla pagina web. Lo zoo è moderatamente grande e ha alcune attrazioni speciali. Vi si trova una montagna artificiale (Lauterberg) e un memoriale per il parallelo 49° N. Potete anche fare un giro su piccole imbarcazioni ("gondolette") nel lago. Un cosiddetto organo acquatico (musica e fontane) suona ogni 30 minuti. La collina artificiale, il Lauterberg, nasconde una riserva d'acqua. La casa degli animali esotici si trova nell'ex Tullabad. Il Giardino comprende il Giardino delle Rose e il Giardino Giapponese.

- 34 Parco del Castello (Schlosspark). È molto grande e offre un'atmosfera piacevole per grandi e piccini, dove è possibile passeggiare, giocare a frisbee, a calcio, ecc. o semplicemente crogiolarsi al sole. In estate, è in funzione anche la Schlossgartenbahn (Ferrovia del Giardino del Castello) , a volte con una locomotiva diesel o a vapore. Questa ferrovia a scartamento ridotto, costruita nel 1967 per l'Esposizione Federale di Orticoltura, percorre un circuito di 2,5 km attraverso il parco.
- 35 Giardino botanico (ai margini dei giardini del castello, vicino all'Orangerie).
Mar-Ven 10:00-16:45, Sab-Dom, festivi 10:00-17:45. L'Orto Botanico è considerato un'oasi verde nel cuore della città residenziale di Karlsruhe. Ospita oltre 20 specie arboree provenienti da diversi continenti, serre con cactus e numerose serre con piante tropicali. Sono inoltre disponibili una serra visitabile e un ristorante con tavoli all'aperto.
Eventi e feste
[modifica]- Festival di Handel.
fine febbraio e inizio marzo. Insieme a Gottinga e Halle, questo è il terzo festival dedicato al celebre compositore. Si tiene ogni anno dal 1985 (con un precedente dal 1978), presso il Badisches Staatstheater e altre sedi.
- Compleanno della città.
metà giugno.
- Festival culturale del porto, porto del Reno.
fine giugno. Oltre alla musica e alla cucina regionale, vengono offerti tour in barca, treni a vapore e voli in elicottero.
- Spettacolo di luci, Castello di Karlsruhe.
gratis.
Ogni estate per quattro settimane. Magnifico spettacolo di luci e animazioni computerizzate sulla facciata del Castello di Karlsruhe.
- Karlsruhe SkateNite.
mesi estivi. Si ha la possibilità di pattinare in linea nel centro di Karlsruhe, su strade appositamente transennate. L'evento si svolge ogni due settimane ed è gratuito.
- Festa della città vecchia di Durlach (Durlacher Altstadtfest).
primo fine settimana di luglio. Il festival più grande della città. Numerosi palchi ospitano musica dal vivo, principalmente di gruppi regionali. I club locali offrono eventi culturali e culinari. Il festival attira in genere circa 200.000 visitatori nell'arco dei due giorni.
- Festival estivo africano.
luglio. Questo festival culturale africano è sempre garantito dalla partecipazione di gruppi musicali e di danza rappresentativi di diversi paesi africani. Questi vivaci gruppi introducono i visitatori ai rispettivi stili di vita. La musica domina l'atmosfera africana da venerdì a domenica. Il programma è completato da specialità culinarie, laboratori di percussioni, laboratori di danza, intrattenimento per bambini, un bazar, un mercato africano, una sfilata di moda, mostre e letture di rinomati artisti africani.
- Das Fest, Günther Klotz Anlage (parco a sud-ovest del centro città).
fine luglio. Festival annuale all'aperto della durata di tre giorni. Su diversi palchi si tengono concerti, per lo più di artisti di fama internazionale. L'ingresso è a pagamento solo per l'area del palco principale. Durante l'allestimento si tengono anche concerti di artisti meno noti.
- Spettacolo medievale (Nell'area intorno al palazzo di Karlsruhe).
agosto. Evento a tema medievale con un mercato, giochi, musica, cavalieri in armatura, maghi, spettacolo di fuoco, ecc.
- KAMUNA (Notte dei musei).
Agosto. Una volta all'anno molti musei di Karlsruhe collaborano per rimanere aperti fino a tarda notte, ospitando conferenze, seminari e manifestazioni. La serata di solito termina con un concerto dal vivo come evento di chiusura. Sono venduti speciali gadget KAMUNA che consentono l'ingresso in tutti i musei partecipanti e sono anche un biglietto per il trasporto pubblico. Il giorno della KAMUNA il programma dei trasporti pubblici viene modificato per consentire ai visitatori di tornare facilmente a casa. KAMUNA è molto popolare a Karlsruhe e molte persone vi partecipano.
- Borsa della birra di Karlsruhe.
inizio di settembre. Verranno proposte oltre 300 birre provenienti da tutto il mondo
- Festa della città.
metà ottobre. Con musica dal vivo, tante attività per grandi e piccini e un evento di shopping domenicale.
Cosa fare
[modifica]- Andare in bicicletta. La città ha sviluppato un piano di 20 punti per diventare la città del ciclismo in Germania. Molte piste ciclabili e buoni segnali di direzione per i ciclici sono un segno visibile. Tuttavia, gli attivisti di VCD e ADFC saranno in grado di evidenziare i punti deboli e quelli pericolosi. La città è attraversata dalla Strada del Reno che proviene dalla Svizzera e raggiunge l'Olanda.
- Tram storico. In giornate selezionate, un'associazione offre corse sul tram storico.
- 1 Bowling-Center LAGO, Gablonzer Straße 13, ☎ +49 0721 570 42 30. Piste da bowling, tavoli da biliardo e da calcio balilla, birreria all'aperto e schermi per le trasmissioni di calcio in diretta.
- 2 The Rock, Ziegelstraße 1 (vicino alla Westbahnhof), ☎ +49 0721 5695482.
Nuotare
[modifica]Al chiuso
[modifica]- 3 Europabad. Un parco acquatico con uno scivolo d'acqua
- 4 Vierordtbad. È un centro benessere con area sauna, bagno turco, cabina ad aria calda e docce emozionali. Il brunch viene servito diverse volte a settimana. In alcune aree è possibile praticare il bagno nudista.
All'aperto
[modifica]- 5 Piscina all'aperto di Rüppurr (Freibad Rüppurr). Offre una piscina da 50 metri, una piscina per non nuotatori, una piscina per bambini e uno scivolo.
- 6 Località balneare sul Reno Rappenwört (Rheinstrandbad Rappenwört). È una piscina all'aperto con diversi scivoli e una piscina a onde.
- 7 Sonnenbad. È una piscina all'aperto aperta da marzo fino alla fine di novembre.
Laghi
[modifica]- Ci sono diversi laghi artificiali nelle città intorno (10–20 km) a Karlsruhe, ad es. 8 Epplesee a Rheinstetten (non sono ammessi barbecue!) e a Weingarten e Untergrombach. Andandoci in bicicletta è un viaggio di un'ora. Una nuotata combinato con una passeggiata è una cosa piacevole in una calda giornata estiva.
- Il lago balneabile Buchtzig offre pace e relax per tutte le età grazie alla sua bellissima spiaggia di sabbia e prati.
- La cava di ghiaia di Weingarten si trova nell'area ricreativa di Breitheide, dove in estate è possibile grigliare in apposite aree barbecue. Dista circa 18 km dal centro di Karlsruhe.
- Il lago di cava Fuchs & Gros a Eggenstein è un lago molto grande che attrae numerosi gruppi, tra cui nuotatori, surfisti e subacquei. La zona balneabile (l'intera metà meridionale) offre prati di varie dimensioni e spiagge tutt'intorno al lago.
Qui potete trovare altri laghi balneabili a Karlsruhe e dintorni!
Acquisti
[modifica]La maggior parte dei grandi magazzini e dei negozi al dettaglio si trova in Kaiserstrasse. Una selezione di negozi un po' più raffinata si trova nella Postgalerie e nella Waldstrasse, alle sue spalle.
- 1 Post Galerie (nell'ex ufficio postale centrale di Karlsruhe). È uno dei centri commerciali più belli della Germania. Luminoso, spazioso, moderno e ben curato, il Post Galerie è un centro commerciale unico e di fama nazionale dal 2001, con un totale di oltre 50 negozi specializzati, negozi e ristoranti. Un grande centro commerciale con numerosi negozi è l'Ettlinger Tor, pochi metri a sud della piazza del mercato
- 2 Ettlinger Tor Karlsruhe. La galleria, distribuita su tre piani, offre una superficie di vendita complessiva di circa 33.000 metri quadrati, con 130 negozi specializzati che offrono una straordinaria varietà di moda, tendenze e accessori, cosmetici, bellezza e benessere. Offre inoltre letteratura ed elettronica di consumo, oltre a marchi e marchi di lusso, ed è circondata da ristoranti, caffè e bar.
- 3 Reisebuchladen-Karlsruhe.de, Herrenstraße 33, ☎ +49 721 47008895, [email protected]. Libreria
Come divertirsi
[modifica]Spettacoli
[modifica]- 1 Teatro di Stato del Baden Karlsruhe. Il complesso edilizio, costruito in "beton brut", fu edificato nel 1975. Il teatro è noto anche per l'Handel Festival, che si tiene ogni anno tra la fine di febbraio e l'inizio di marzo, in occasione del compleanno del compositore.
- 2 Sala concerti. Costruito tra il 1913 e il 1915 dagli architetti Robert Curjel e Karl Moser.
- 3 Wildparkstadion.
- Cinema all'aperto, castello di Gottesau. Ogni estate, per diverse settimane.
- 4 Centro culturale del tempio (Kulturzentrum Tempel). Sul sito dell'ex birrificio Seldeneck sorge un edificio unico, tutelato come monumento storico. Dal 1984 è anche un centro socio-culturale indipendente, sostenuto dall'associazione culturale Tempel e.V., in qualità di promotore e proprietario. Ciò che lo rende unico per Karlsruhe è che il Tempel non è solo un palcoscenico per eventi, ma soprattutto un vivaio di arte, cultura e temi sociali. Qui, il lavoro e le prove si svolgono negli studi e sui palcoscenici. Offre uno spazio raro ad artisti e operatori culturali prima delle loro grandi apparizioni pubbliche. Offre inoltre spazio a giovani, associazioni locali e culturali per sviluppare il proprio impegno.
Locali notturni
[modifica]Come altre città tedesche, Karlsruhe vanta alcune marche regionali di birra, tra cui la Hoepfner è la più famosa. Vale anche la pena esplorare i microbirrifici sparsi per la città, come il Vogelbräu, il Wolf Brauerei e il Badische Brauhaus, che propongono tutti specialità stagionali.
- 5 Badisch Brauhaus, Stephanienstraße 38-40, ☎ +49 721 1444400. Un'ampia birreria all'aperto a più piani, con birreria e ristorante. Al piano superiore si trova un cocktail bar; probabilmente il posto migliore di Karlsruhe per un cocktail (anche se nei fine settimana può essere difficile trovare posto e il servizio può essere lento).
- 6 Hoepfner Burghof, Haid-und-Neu-Straße 18, ☎ +49 721 622644. Birrificio e birreria all'aperto.
- 7 Alter Brauhof, Beiertheimer Allee 18a. Un bel posto dove sedersi all'aperto e bere una birra (buono solo d'estate), che offre anche del cibo decente. Non è molto conosciuto, quindi avete buone probabilità di trovare un bel posto anche in una bella serata estiva, anche nei fine settimana.
- 8 Z-10, Zähringerstraße 10, ☎ +49 721 375447. Un bar gestito da studenti universitari locali, frequentato dagli studenti di Karlsruhe. Qui si possono gustare diverse birre locali a prezzi molto bassi (1-1,50 €) e anche cocktail decenti. Il sabato si esibiscono spesso gruppi musicali (ingresso gratuito) e i visitatori possono giocare a carte, giochi da tavolo e calcio balilla con gli altri clienti. Consultate il sito web per gli orari, poiché il bar è generalmente aperto solo durante le lezioni.
- 9 Scruffy's, Karlstraße 4 (di fronte all'Europaplatz), ☎ +49 721 9211514. Lo Scruffy's è il miglior pub irlandese di Karlsruhe. L'interno del bar ricorda la stiva di una vecchia nave e offre un ambiente confortevole. Offre una varietà di birre e whisky, oltre a buona musica irlandese ogni settimana. Spesso suona la band del proprietario, sempre un piacere. I baristi e alcuni clienti sono madrelingua inglese, quindi è un ottimo posto per far rilassare la mente dei turisti dopo aver parlato molto in tedesco! Assicuratevi solo di contare bene quante birre ordinate: il proprietario a volte sbaglia il conteggio
- 10 Dorfschänke, Am Künstlerhaus 33, ☎ +49 721 378138. Il Dorfschänke è il più antico Kneipe di Karlsruhe ed è un ottimo posto per incontrarsi. Con la consueta selezione di birre e bevande, è anche un buon posto per ascoltare gruppi musicali o per guardare una partita di calcio all'aperto durante l'estate. All'interno c'è anche un tavolo da "Kicker" (o biliardino) piuttosto popolare, dove si può giocare una partita o due. Preparatevi a pagare il biglietto d'ingresso le sere in cui suonano le band.
- Agostea. Un club carino ma costoso vicino a Kronenplatz con 2 piste da ballo.
- Electric Eel Cafe, Werderstrasse 35, ☎ +49 721-66992906.
€4-12.
Lun-Ven 17:00-22:00, Sab-Dom 15:00-22:00. Un bar alla moda che serve birra, vino e caffè. Il punto forte è sicuramente il menù dei cocktail, e se chiedete gentilmente, ne preparano uno su richiesta. Spesso ci sono DJ che suonano vinili o si esibiscono dal vivo. Il personale è cordiale e disponibile a parlare di affari con voi, ma il menù dei cocktail sul loro sito web è obsoleto (anche se ricordano ancora come prepararne alcuni). Chiudono presto, ma c'è una birreria/cocktail bar proprio accanto dove la serata può proseguire.
Dove mangiare
[modifica]Si dice che la regione di Karlsruhe abbia una delle migliori cucine della Germania. Influenzata dalle regioni circostanti, in particolare dall'Alsazia e dalla Svizzera, offre una varietà di piatti interessanti. Nella maggior parte dei ristoranti e delle birrerie all'aperto della regione si possono trovare piatti tipici come diverse versioni di polpettone, Maultaschen (una specie di ravioli tedeschi) e tarte flambée. I contorni tipici includono insalata di patate, spätzle, crauti e brezel.
Come ovunque in Germania, anche qui si è affermata un'ampia offerta di cucina internazionale. Particolarmente apprezzati sono i ristoranti italiani, turchi e spagnoli.
La regione è anche una rinomata zona vinicola. A Karlsruhe, la produzione vinicola avviene principalmente sulla collina Turmberg. È qui che si trovano i vigneti della cantina statale Karlsruhe-Durlach.
Qualcosa di tipico:
- Flammkuchen: una pizza sottile simile a una pizza. La base è molto sottile e croccante, solitamente rettangolare anziché circolare. Il condimento tradizionale è formaggio cremoso, cipolle e pancetta, ma esistono molte varianti.
- Käsespätzle: una pasta corta tedesca condita con un denso sugo al formaggio. A differenza della Svevia, qui i Käsespätzle sono vegetariani.
- Maultaschen fritti: simili a grandi ravioli ripieni di carne.
- Wurstsalat: contorno di salsicce sfilacciate, spesso preparato con maionese e cipolle.
- Hackepeter: carne macinata cruda con cipolle fresche e pane. Non lo si trova molto spesso (ma per esempio da Vogelbräu).
- Yufka Döner: una specie di döner, ma con l'aggiunta di una piadina al posto del pane. Venduto in decine di posti, è probabilmente il modo più economico per un pasto completo.
Prezzi modici
[modifica]- 1 Café Bleu, Kaiserallee 11. Ristorante gestito dallo stesso fornitore di "Die Kippe". Ha lo stesso menu di "Die Kippe", ma atmosfere diverse. Entrambi i ristoranti sono sempre un bel posto per fare colazione, bere qualcosa con gli amici o mangiare qualcosa di veloce senza spendere una fortuna.
- 2 Curry 76, Waldstrasse 24-28.
- 3 Gaststätte Stövchen, Waldstrasse 54.
- 4 Charles Oxford, Waldstrasse 30.
- 5 Kim Fat, Zirkel 27A.
- 6 Pizza & Gusto, Amalienstraße 14A.
- 7 Euphrat, Hirschstraße 28.
Prezzi medi
[modifica]- Leonardo's Expresso Bar, Zaehringerstraße. Qui potrete gustare un autentico caffè italiano, ottimi cocktail e anche una vasta scelta di vini. Il bar è riservato ai fumatori, con una sala separata dove è possibile fumare sigari. Il bar offre anche molti sigari provenienti da tutto il mondo. I prezzi sono ragionevoli. Il personale parla inglese. Il Leonard, o anche chiamato Leo, è uno dei bar politici di Karlsruhe. Spesso vi si incontrano alti funzionari della città, dei tribunali, dell'università e della politica.
- 8 Pizzahaus, Rintheimer Str. 2. Un ristorante italiano con una buona pizza.
- 9 Vogelbräu Karlsruhe, Kapellenstraße 50, ☎ +49 721 377571.
Lun-Dom. Una birreria all'aperto, un ristorante e un birrificio. Qui si trova buona birra e cibo tedesco, un posto davvero piacevole per pranzo, cena o per bere qualcosa. Ci sono altri due ristoranti "Vogelbräu" nelle vicine città di Ettlingen e Durlach.
- 10 Stövchen, Waldstraße 54, ☎ +49 721 29241. Un ottimo posto per provare la Flammkuchen e rilassarsi con un cocktail o due. Il nome significa "piccolo forno" .
- 11 Dean&David, Kaiserstraße 223a. Un franchising molto moderno che si impegna a offrire un fast food sano a base di ingredienti freschi. Offre principalmente curry, zuppe e un'ampia selezione di insalate.
Prezzi elevati
[modifica]- 12 Brick + Bone Steakhouse, Waldstrasse 79.
Dove alloggiare
[modifica]Prezzi modici
[modifica]- 1 DJH Youth Hostel Karlsruhe, Moltkestraße 24, ☎ +49 721 28248. Richiede l'appartenenza alla loro organizzazione di ostelli.
- 2 Hotel Garni Betzler, Amalienstraße 3.