Le Puy est au carrefour de deux routes nationales:

• La N102 permettant de rejoindre le nord-ouest du département, puis Clermont-Ferrand;
• La N88 permettant de rejoindre le nord-est du département, puis Saint-Étienne et Lyon;
• Cette même N88 permet de rejoindre le sud du département: un carrefour situé à proximité de Pradelles permet de rejoindre Mende d'un côté, Aubenas et Montélimar de l'autre sur la N102.

Trois routes départementales partent également du Puy:

• La D15 permet de rejoindre, via Saint-Julien-Chapteuil et Saint-Agrève, la ville de Valence;
• La D590 permet de rejoindre Saint-Flour dans le Cantal;
• La D130 permet de rejoindre, via Retournac, Saint-Étienne en suivant la vallée de la Loire.

• 45.0797223.7633332 Aéroport du Puy - Loudes (En voiture, 12 kilomètres; du Puy-en-Velay, prendre la direction « Espaly - Saugues - Loudes» sur la D589, puis la direction «Espaly- Loudes» par la D590 en sortant de la ville.),  +33 4 71 086228, +33 8 10 182292 (numéro gratuit)  lun.–ven. : 6 h – 20 h. – Une compagnie dessert l'aéroport du Puy: il s'agit d'Hex'Air qui, depuis 1991, propose deux aller-retours quotidiens vers Paris-Orly. Leur flotte est composée de deux avions biturbopropulseurs de type Beechcraft 1900 D d'une capacité de 19 sièges. (dernière mise à jour : juillet 2015)

• 45.041723.887211 Tudip (transport public) Agence commerciale, 6 rue Pierret,  +33 4 71 026011  ticket à l'unité (valable 1h) à 1,3 €≈143 $CV≈853 F CFAc≈2,55 Cg≈853 F CFA≈155 F CFP≈2,03 $CA≈1,21 FS≈14,53 CHE≈195 DA≈14,53 DH≈6 690 MGA≈4,42 T$≈38 307 ₫≈2,54 BGN≈32,4 Kč≈9,7 DKK≈526 Ft≈5,56 zł≈2,65 ƒ≈1,11 £≈15,29 kr≈2,28 $AU≈8,32 BRL≈10,69 Ұ≈11,37 HK$≈5,3 ₪≈124 ₹≈213 ¥≈2 056 KR₩≈2,47 NZ$≈122 ₽≈44,94 TW$≈1,47 US$≈26,95 R≈26,95 R≈1,06 DTS≈0,0004715 oz Au≈0 ₿, ticket journée (valable 24h) à 3 €≈331 $CV≈1 968 F CFAc≈5,87 Cg≈1 968 F CFA≈358 F CFP≈4,68 $CA≈2,8 FS≈33,52 CHE≈449 DA≈33,52 DH≈15 438 MGA≈10,2 T$≈88 401 ₫≈5,87 BGN≈74,77 Kč≈22,39 DKK≈1 213 Ft≈12,82 zł≈6,13 ƒ≈2,56 £≈35,29 kr≈5,26 $AU≈19,19 BRL≈24,66 Ұ≈26,25 HK$≈12,24 ₪≈286 ₹≈491 ¥≈4 745 KR₩≈5,7 NZ$≈281 ₽≈103,72 TW$≈3,39 US$≈62,19 R≈62,19 R≈2,45 DTS≈0,001088 oz Au≈0 ₿. – 12 lignes de bus classiques desservant tous les quartiers du Puy et de ses alentours, 2 lignes spécifiques pour faire le tour du centre historique (la Navette) faisant le trajet «Gare SNCF» - «Hôpital Émile Roux». (dernière mise à jour : juillet 2015)