Der nächstgelegene Verkehrsflughafen ist 1 Flughafen Hannover​ (IATA: HAJ) ​ 52.4602138888899.6835222222222. Die Fahrtzeit mit Umsteigen in Hannover beträgt 1 1/4 Stunde.

Der 2 Flugplatz Hildesheim (Airport Hildesheim, ​IATA: ZNO), Am Flugplatz 26, 31137 Hildesheim. Tel.: +49 (0)5121 521 72, Fax: +49 (0)5121 51 86 61, E-Mail: [email protected] ​ . hat eine 1220 Meter × 23 Meter lange asphaltierte, beleuchtbare Rollbahn und ist als Verkehrsflughafen der Klasse II für Flugzeuge bis 5,7 t zugelassen. Wegen seiner günstigen Lage zum Messegelände Hannover (mit dem Sammeltaxi ca. 20 Min.) ist er bei Besuchern der Industriemesse und der Cebit beliebt. Der Flugplatz liegt am nördlichen Stadtrand. Das Terminal befindet sich an der Straße „Am Flugplatz“, in 1 km Entfernung zur A7, Abfahrt 61, der Hauptbahnhof ist knapp 2 km entfernt. Der Flugplatz wird von der Buslinie 17 vom Hauptbahnhof angefahren.letzte Änderung: keine Angabe52.1798333333339.9456666666667

Im Tower befindet sich das Airport Diner mit interessantem Blick auf die Landebahnen und Flugzeuge - Kaffeespezialitäten, Alkoholgetränke, Säfte, Pizzen, Tagesgerichte täglich ab 10.00 Uhr bis abends. Parkplätze gibt es kostenlos vor dem Tower.

• Der 3 Hauptbahnhof​ ​ 52.160599.95329 Hildesheim ist ICE-Haltepunkt im Stundentakt aus den Richtungen Berlin über Braunschweig und Frankfurt (Main) über Kassel-Wilhelmshöhe. Jeweils stündlich gibt es zwei S-Bahn-Verbindungen und eine Regionalexpress-Verbindung von Hannover. Weitere Direktverbindungen im Regionalverkehr sind von Goslar über Salzgitter-Ringelheim, Bünde über Hameln (NordWestBahn) und Braunschweig (ENNO) vorhanden.

• Der Haltepunkt 4 Hildesheim Ost (Ostbahnhof)​ ​ 52.146589.96325, rund 200 Meter östlich von der Altstadt gelegen, wird auf der Strecke nach Goslar und Bodenburg (Südkreis Hildesheim) bedient.

Der zentrale 5 Busbahnhof (ZOB)​52.159139.95086 liegt direkt neben dem Hauptbahnhof am nördlichen Ende der Fußgängerzone. Seit 2013 ist Hildesheim an das nationale Fernbusliniennetz angebunden, täglich mehrere Abfahrten/Ankünfte am ZOB. Eine Anreise mit dem Bus ist überwiegend aus dem regionalen Bereich zweckmäßig. Für weitere Strecken wird oft mehrmaliges Umsteigen erforderlich.

• Hildesheim ist über die durch die Anschlussstellen 61 Hildesheim-Drispenstedt und 62 Hildesheim an das Autobahnnetz angeschlossen.
• Von den Nachbarstädten Hannover, Braunschweig, Salzgitter, Hameln, Alfeld (Leine), Goslar und Peine kann man die Stadt über die Bundesstraßen , , und erreichen.
• Alle Parkhäuser und Parkplätze sind an ein Parkleitsystem angeschlossen. Der Tarif beträgt ca. 1,50 Euro/ Std. Gebührenfrei parken kann man fast nur außerhalb des Stadtzentrums oder ab 19 Uhr werktags.

Um das Stadtzentrum von Hildesheim führt seit 2016 ein Stadtring, ähnlich wie in Hannover, Braunschweig und Hamburg. Der Stadtring ist ausgeschildert.

Der Hafen Hildesheim ist über den 15 km langen Stichkanal vom Mittellandkanal aus erreichbar. Der Hafen wird überwiegend gewerblich genutzt.

Der Radweg-zur-Kunst führt an der Innerste entlang durch Hildesheim. Zahlreiche Kunstwerke, Skulpturen und Plastiken können dabei entdeckt werden.

Der Radfernweg Berlin - Hameln führt an den Hauptverkehrsstraßen Berliner Straße, Bismarckstraße, Kaiserstraße und Schützenallee (B1) durch Hildesheim. GPS-Track und Streckenbeschreibung für diese Route (auch retour) finden sich im Radreise-Wiki.

Das Fahrradwegenetz der Stadt ist mit den Fernradwanderwegen durch speziell ausgeschilderte Routen verknüpft. Auch aus den Nachbarstädten Hannover, Hameln und Goslar ist die Stadt auf Routen abseits des Autoverkehrs gut per Fahrrad zu erreichen.

Kirchen

• 1 Hildesheimer Dom St. Mariä Himmelfahrt ​ . Die Bischofskirche (ab 815/872) wurde 1985 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes eingetragen. Beachtenswert ist die vom namensgebenden Bischof in Auftrag gegebene Bernwardstür von 1015, die Christussäule von 1020, das Bronzetaufbecken und der "Tausendjährige Rosenstock" an der Außenwand des Ostchors. — Der Dom wurde im 2. Weltkrieg bis auf das Westwerk und die Außenmauern zerstört und bis 1960 vereinfacht in Anlehnung frühromanische Formen wiederaufgebaut. Dabei wurde die Barockisierung aufgegeben, die nach 1840 bestandenen Doppeltürme abgetragen und die ursprüngliche Gestalt wiederhergestellt. Von 2010 bis 2014 wurde der Dom aufwändig restauriert. Dabei wurde der Fußboden auf das ursprüngliche Niveau um 60 cm abgesenkt. Die Wiedereröffnung des Doms fand am 15. August 2014 statt und läutete gleichzeitig die Eröffnung des 1200-jährigen Bistumsjubiläums 2015 ein. Geöffnet: Täglich 10 bis 18 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe52.148999.9469

Details Hildesheimer Dom

• 2 St. Michaelis-Kirche ​ . Das Bauwerk (ab 10. September 996-1022), das ebenfalls 1985 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde, ist eine ottonische als auch frühromanische Basilika mit eindrucksvoller Architektur und gilt als das bedeutendste Bauwerk nördlich der Alpen. Sehenswert ist die bemalte Holzdecke aus dem Beginn des 13. Jahrhunderts, die den Stammbaum Christi darstellt und weltweit die größte ihrer Art darstellt. Das Grab des Heiligen Bischof Bernwards liegt in der Krypta. Die Kirche wurde im März 1945 zerstört und bis 1960 wiederaufgebaut. Zwischen 2005 und 2010 wurde der Innenraum restauriert. Im Januar 2010 besuchte der damalige Bundespräsident zum 1.000-jährigen Jubiläums-Festakt die Kirche. Geöffnet: April bis Oktober täglich 8 bis 18 Uhr, November bis März täglich von 9 bis 16 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe52.152779.94361

Historischer Marktplatz

Am Historischen Marktplatz wurden alle Gebäude im 2. Weltkrieg teilweise oder voll­ständig zerstört und zunächst mit modernen Neubauten ersetzt, die in den 80er Jahren abgerissen wurden. Erst 1984 bis 1989 wurden die alten Bauten nach Originalplänen rekonstruiert wieder aufgebaut. Besonders sehenswert sind das Knochen­hauer- und das Bäcker-Amtshaus, das Tempelhaus und das Wedekindhaus. Täglich um 12 Uhr lässt der kupferne Bläser sein Horn vom Rathaus erklingen. Das Glockenspiel kann man danach und um 13 und 17 Uhr hören. An Markttagen (Mittwochs + Samstags) auch um 09 Uhr.

Der 1548 entstandene achteckige Marktbrunnen vor dem Rathaus wurde im Krieg ebenfalls zerstört und erst 1986 rekonstruiert. Sechs Sandsteinreliefs zeigen die Taten der Zwölf guten Helden. Der mit Lanze und Schild ausgerüstete Stadtknecht wird vielfach für den Roland gehalten, so wird der Marktbrunnen meist als Rolandbrunnen bezeichnet.

• Das 1 Knochenhauer-Amtshaus​ ​ 52.152899.95127 (1529) wurde nach der Zerstörung im Jahre 1945 von 1987-1989 originalgetreu rekonstruiert. Das ehemalige Gildehaus der Fleischerzunft ist als "das schönste Fachwerkhaus der Welt" bekannt. Das historische Kellergewölbe und die ersten drei Etagen werden als Restaurant genutzt. In den oberen fünf Ebenen ist das Stadtmuseum untergebracht, das über die 1200-jährige Geschichte der altehrwürdigen Stadt erzählt.
• Das 2 Wedekindhaus​ ​ 52.152439.95152 war ein Fachwerkhaus im Renaissancestil von 1598 an der Südseite des Marktplatzes. Der Neubau von 1984 bis 1986 wurde mit einer originalgetreuen rekonstruierten Eichenholzfassade mit reich geschmückten Schnitzereien versehen. - Rechts daneben steht das Lüntzelhaus und Haus des Rolandstifts.
• Das 3 Tempelhaus​ ​ 52.152459.95182 gilt als ältestes steinernes Bürgerhaus Deutschlands. Es ist das einzige original erhaltene Haus am Hildesheimer Markt. Heute befindet sich hier die Tourist-Information.

Die Neustadt - heute der älteste erhaltene Stadtteil - mit ihren Fachwerkhäusern in den Straßen Keßlerstraße, Knollenstraße, Gelber Stern, Lappenberg, Godehardsplatz, Brühl und Hinterer Brühl vermittelt einen Eindruck vom ehemaligen Stadtbild Hildesheims, da sie im Zweiten Weltkrieg nicht zerstört wurde.

• Das 4 Wernersche Haus​ ​ 52.146089.94938 am Hinteren Brühl aus dem Jahre 1606 wurde bis 2011 restauriert und erhielt seine ursprüngliche dunkle Farbfassade zurück. Das Renaissancehaus aus dem Jahre 1606 hebt sich mit seiner aufwendig gestalteten Fassade mit seinen 29 Bildtafeln von den umliegenden Fachwerkhäusern ab. Vier Brüstungsbilder versinnbildlichen Hoffnung, Glauben, Nächstenliebe und Geduld. Dieser reich geschmückte Fachwerkbau steht - u. a. neben dem Wedekindhaus oder dem Knochenhauer-Amtshaus - für die typisch Alt-Hildesheimer Fachwerkarchitektur, das Alt-Hildesheim von anderen Fachwerkstädten unterschied und zur Weltberühmtheit führte, das bis in die heutige Zeit reicht.
• Das 5 Waffenschmiedehaus​ ​ 52.146529.95163, am Gelber Stern 21, aus dem Jahr 1548 ist eines der ältesten erhaltenen Fachwerkhäuser Hildesheims und ist mit typisch Alt-Hildesheimer Motiven verziert.
• 6 Kehrwiederturm​ ​ 52.14629.95229, (erbaut um 1300), einziger erhaltener Stadtturm. Heute ist dort ein Ausstellungsraum des Kunstvereins untergebracht.
• 7 Logenhaus​52.145889.95586, die ehemalige Domprobstei aus dem Jahr 1534 gilt heute eines der schönsten Fachwerkhäuser der Stadt. Heute ist das Haus im Besitz der Hildesheimer Freimaurer.
• Das 8 Neues Tor​ ​ 52.1459.95138, im Volksmund auch Nadelöhr genannt, ist neben dem Kehrwiederturm eines der beiden letzten erhaltenen Tore der Stadtbefestigung von Hildesheim. Es durchbricht den Kehrwiederwall unmittelbar südlich der Lappenberginsel.

Im vorderen Teil des Brühl befindet sich direkt neben der Kreuzkirche das älteste Profangebäude Hildesheims: Ein Teil der Mauern der Choralei (Brühl 1a) stammt noch aus dem Beginn des 12. Jahrhunderts und konnte, obwohl das Gebäude nach den Bombenangriffen 1945 ausgebrannt war, erhalten werden. Die Räume dienen heute der benachbarten Marienschule als Schulräume.

• 12 Roemer-Pelizaeus-Museum, Am Steine 1/2, 31134 Hildesheim. Tel.: +49 (0)5121 936 90, Fax: +49 (0)5121 352 83 ​ . Tel. 93690,. Das Museum beherbergt naturwissenschaftliche, völkerkundliche sowie ägyptologische Sammlungen von Weltrang. Das Museum ist auch für seine Wechselausstellungen bekannt. Geöffnet: Di - So 10-18 Uhr. Preis: Eintritt: 10,- €, ermäßigt: 8,- €, Kinder 6-14 J.: 4,- €, Familien: 20,- €, 5er-Studentenkarten 25,- €.letzte Änderung: keine Angabe52.1493268055569.9441505

• 13 Dom-Museum, Domhof 4. Tel.: +49 (0)5121 1791 640 ​ . Das Museum zeigt den Domschatz mit bedeutenden mittelalterlichen Kunstwerken und weitere Kostbarkeiten aus der Geschichte des Doms. Geöffnet: Di-Sa 10-13, 13:30-17 Uhr, So 12-17 Uhr.letzte Änderung: keine Angabe52.148939.94783

• 14 Stadtmuseum, Markt 7 (im Knochenhauer-Amtshaus). Tel.: +49 (0)5121 301 161. Stadtgeschichtliche Sammlung: Von der Ur- und Frühgeschichte bis zum Hildesheimer Silberfund; Die Stadt im Mittelalter; Das Zeitalter der Industrialisierung; Das fürstbischöfliche Silber. Geöffnet: Di - So, feiertags von 10 - 18 Uhr. Preis: 2,50 €, ermäßigt: 2,- €, Kinder 4-6 J.: 1,50 €, Familien: 6,- €.letzte Änderung: keine Angabe52.152919.95105

• 15 Neisser Heimatmuseum, Gelber Stern 21. Tel.: +49 5121 132756​ . In dem mittelalterlichen Fachwerkbau von 1548 befindet sich das Museum, das Archiv und im Innenhof eine Gedenkstätte des Zweiten Weltkrieges. Geöffnet: Mi 16- 18 Uhr, zusätzlich nach telefonischer Rückfrage (Tel. +49 5121 46431).letzte Änderung: Jul. 2015 (Angaben möglicherweise veraltet)52.146569.95164

• 16 Rosenmuseum Hildesheim. Das einzige Rosenmuseum Norddeutschlands befindet sich am Süd-Ausgang des barocken Magdalenengartens. Geöffnet: April bis September jeweils Samstags von 15 Uhr bis 18 Uhr.letzte Änderung: Jul. 2015 (Angaben möglicherweise veraltet)52.151699.941

• Schulmuseum Hildesheim, Domäne Marienburg, 31141 Hildesheim. Tel.: +49 (0)5121 883 430​ . Das Museum befindet sich auf der mittelalterlichen Burganlage Domäne Marienburg im Süden der Stadt (Domänenstraße). Geöffnet: Dienstags von 09 Uhr bis 12 Uhr, Mittwochs 15 Uhr bis 18 Uhr, immer am 1.Sonntag des Monats (Mai bis Oktober) von 15 Uhr bis 18 Uhr. Besichtigungen jederzeit nach Tel. Rückfrage möglich.letzte Änderung: keine Angabe

• 17 Center for World Music (Timotheus Platz (ehem. Timotheuskirche).). Über 1000 Musikinstrumente aus aller Welt, 3000 Objekte umfassende Musikinstrumentensammlung, 45.000 Tonträger und 12.000 Bücher können jeden 1.Sonntag des Monats von 11 Uhr bis 16 Uhr besichtigt werden.letzte Änderung: keine Angabe52.134759.96718

• Das 18 Huckup-Denkmal​ ​ 52.1519.95086 Hoher Weg/Ecke Schuhstraße zeigt einen Apfeldieb, den das schlechte Gewissen in Form eines Koboldes plagt. Die Inschrift auf dem Sockel in Hildesheimer Platt lautet: "Junge, lat dei Appels stahn, süs packet deck dei Huckup an / Dei Huckup is en starken Wicht, hölt mit dei Stehldeifs bös Gericht".
• Das 19 Bernwards-Denkmal​ ​ 52.14919.94633 befindet sich direkt neben dem UNESCO-Weltkulturerbe Mariendom Hildesheim und erinnert an den hl. Bernward von Hildesheim, der von 993 bis 1022 in Hildesheim regierte und Hildesheim zu einem der wichtigsten Orte des mittelalterlichen Europas machte.
• Das Synagogen-Mahnmal befindet sich am Lappenberg und erinnert an die Zerstörung der Synagoge, durch die Novemberpogrome 1938.
• Das Rainald-von-Dassel - Denkmal befindet sich an der Ecke Langelinienwall/Johannisstraße, vor dem mittelalterlichen Wassergraben der westlichen Wallanlagen.
• Das Bugenhagen-Brunnen-Denkmal befindet sich auf dem (südlichen) Andreasplatz, ist aus Bronze und hat die Form eines Leuchters. Der Brunnen ist 7,5 Meter hoch und 8 Meter breit.

• Historischer Marktplatz u. a. mit dem Historischen Rathaus (1268), Tempelhaus (1350), Stadtmuseum sowie dem Knochenhauer-Amtshaus als das schönste Fachwerkhaus der Welt.
• Domhof u. a. mit dem Weltkulturerbe Mariendom (ab 815/872) als Kathedralkirche des Bistums, der sagenumwobene 1000-jährige Rosenstock, dem Dom-Museum (bedeutendster Domschatz in Deutschland), Bistumsbibliothek (das älteste in Norddeutschland), Alte Regierung, Bistumsarchiv, Bistumsregierung im alten Residenzschloss, Bernwards-Denkmal sowie weiteren sehenswerten Bauten.
• Gut erhaltene Fachwerkhäuser im Hinteren Brühl (Wernersches Haus 1606), Brühl, Knollenstraße, Keßlerstraße (Logenhaus 1668) und Gelben Stern im Süden der historischen Altstadt.
• Michaelisplatz u. a. mit dem Weltkulturerbe St. Michaelis (ab 996), Kreuzgang, Kloster und dem Zugang zum barocken Magdalenengarten (Schmuckgarten aus der Barockzeit).
• Godehardsplatz u. a. mit der Basilika Sankt Godehard (ab 1133), der mittelalterlichen Godehardi-Wassermühle sowie schönen Fachwerkhäusern.
• Andreasplatz u. a. St.Andreas (ab 1022) mit dem höchsten Kirchturm Niedersachsens, der Alten Münze (1530) sowie dem Umgestülpten Zuckerhut (das kurioseste Fachwerkhaus der Welt).

• Der 1 Magdalenengarten​ ​ 52.15249.94119 ist nach einer umfassenden Rekonstruktion nach alten Plänen aus der Barockzeit wieder hergestellt worden. Der Garten ist die älteste historische Gartenanlage Niedersachsens, dessen Ursprung bereits mit dem Bau der Michaeliskirche und des Michaelisklosters vor rund 1000 Jahren begann. Mittelpunkt der symmetrischen Anlage bildet ein Rosarium mit über 1500 Rosensträuchern. Brunnen, Sandsteinfiguren, Sitzbänke, historische Stadtmauern sowie der einzige Weinhang (Weinberg) in Norddeutschland sind dort erlebbar. Geöffnet täglich von 9-18 Uhr, im Sommer 9-20 Uhr. Zugang: Direkt links neben der Michaeliskirche (Klosterstraße). Eintritt ist frei.

• Der 2 Ernst-Ehrlicher-Park​ ​ 52.14319.94972 ist seit 1929 öffentlicher Stadtpark. Vorher wurde die Fläche als privater Englischer Landschaftsgarten genutzt.

• Der 3 Marienfriedhof​ ​ 52.15969.9571 am Nordrand der Innenstadt ist seit 1930 ein öffentlicher Stadtpark. Vorher wurde die Fläche als Friedhof genutzt, welcher 1894 wegen Vollbelegung geschlossen und 1919 der Stadtverwaltung überführt wurde.

• Der 4 Johannisfriedhof​ ​ 52.1489.93999 am Westrand der Innenstadt ist seit 1930 ein öffentlicher Stadtpark was, ähnlich des Marienfriedhofs ein Friedhof war.

• Die Wallanlagen als Grüngürtel der Stadt, den Stadtpark und den Magdalenengarten kann man im Zuge der Rosenroute (siehe oben) erkunden. Die historischen Wallanlagen haben eine Länge von über drei Kilometern: Wassergräben und historische Stadtmauern können entlang der Route entdeckt werden und zeigen die historischen Stadtstrukturen des mittelalterlichen Hildesheims.

• Die Steingrube in der Oststadt wurde 1965 als Stadtpark eröffnet. Die Steingrube wurde früher als Steinbruch verwendet.

• 5 Wildgatter Hildesheim. Ein 6 Hektar großer Wildpark am Steinberg bei Ochtersum. Im Wildgatter leben ca. 300 Tiere, die in der Region heimisch sind. Dazu zählen diverse Eulen und Geifvögel, Wildkatzen, Wild und verschiedene Fasanen und Kleinsäugetierarten. Geöffnet: Ganzjährig rund um die Uhr geöffnet. Preis: Freier Eintritt.letzte Änderung: Okt. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)52.125359.9362

Schöne Ausblicke auf die Stadt hat man vom 1 Berghölzchen​52.144049.92867, vom 2 Galgenberg​52.144799.97105, vom 3 Panoramaweg​52.136579.91229 und vom 4 Osterberg​52.172279.89472.