Français
ItalianoПлоешти
Плоешти
Плоешти — крупный промышленный город в 60 км севернее Бухареста; узловая станция, от которой расходятся дороги в Трансильванию и Молдову. Сюда, может быть, не стоило бы ехать специально, но Плоешти расположен так, что пропустить его очень трудно, и городу стоит уделить несколько часов: за уродством социалистической архитектуры в нём скрывается изрядное количество архитектуры национальной, представленной не только обычными для Румынии малыми формами, но и крупными постройками первой половины XX века.
Понять
[править]| Плоешти | |
 | |
| рум. Ploiești | |
 | |
| Здание центрального рынка | |
| Полезная информация | |
| Население | 180 539 чел. |
| Часовой пояс | UTC+2 / UTC+3 |
 Культурное наследие | |
 | |
Плое́шти или Плоешть, как сами румыны произносят название города, стоит на равнине — Нижнедунайской низменности, недалеко от южных склонов Карпат. Гор отсюда не видно, но они появляются на горизонте, стоит только выехать за городскую черту. Плоешти стоит в междуречье Праховы и Теляжена — двух рек, спускающихся с Карпат и образующих две интересные горные долины; при этом в самом городе реки нет. Плоешти — столица одного из 42 румынских уездов, который, вопреки традиции, назван не по городу, а по реке, поэтому топоним Прахова (Prahova) встречается здесь регулярно.
Плоешти впервые упоминается в XVI веке. До этого примерно на том же месте находился город Тыргшор (Târgșoru), восходящий едва ли не к римским временам, но наиболее известный как одна из княжеских резиденций Влада Цепеша — графа Дракулы. В XVII веке Тыргшор был заброшен, сейчас о нём напоминают только археологические раскопки и несколько экспонатов городского музея. Плоешти занял место Тыргшора на стыке дорог из Тырговиште (столицы валашских князей) в Молдову и Трансильванию, однако толчок развитию города дала не торговля, а добыча нефти. В 1856-57 годах здесь был открыт нефтеперерабатывающий завод, который иногда называют первым в мире, хотя его славу оспаривают нефтяные промыслы в городах Ясло и Красно на юго-востоке Польши. Чего у Плоешти не отнять — так это румынского химика Лазэра Еделяну, руководившего местным заводом в первые годы XX века и придумавшего новый, чрезвычайно эффективный способ переработки нефти, позволяющий добиться более глубокой очистки от парафинов и прочих «тяжёлых» примесей.
Из-за нефтедобычи Плоешти имел стратегическое значение в обеих мировых войнах. В 1916 году британская армия заранее вывела из строя нефтяные скважины, чтобы они не достались противнику, поэтому серьёзных битв в городе не было: основные сражения шли за карпатские перевалы. В годы Второй мировой войны всё было совсем иначе, поскольку Румыния находилась в альянсе с Германией, и авиация союзников несколько раз атаковала Плоешти. Особенно известна операция Tidal Wave (1 августа 1943 года), в которой участвовали 177 бомбардировщиков, при этом почти треть из них была потеряна, а нефтеперерабатывающие заводы продолжили работать. Тем не менее, сам город в итоге сильно пострадал, и хотя по периметру центра неплохо сохранилась историческая застройка, некоторые кварталы были разрушены целиком и построены заново после войны в характерном «чаушесковском» стиле.
Сейчас Плоешти — промышленный центр, замыкающий первую десятку румынских городов. Здесь по-прежнему сильна нефтепереработка; один из заводов расположен на восточной окраине и хорошо виден из поездов в направлении Бузэу. Также в городе находятся главные в Румынии предприятия компании Unilever, выпускающие пищевую продукцию и стиральные порошки. Это ближайшее к Бухаресту место, где можно увидеть жизнь румынской глубинки. Если же вы едете из Трансильвании, то в Плоешти сможете оценить, насколько остальная Румыния на неё не похожа. Достопримечательностей в городе не очень много, однако любителям архитектуры здесь будет, на что посмотреть, поскольку в Плоешти жил и работал Тома Соколеску (1883-1960), один из главных румынских архитекторов первой половины XX века. Особенно хорош местный рынок, лучший в стране памятник стиля ар-деко. Также из Плоешти едут в населённые пункты на южных склонах Карпат — долины Прахова и Теляжена, в том числе в Слэник с его очень эффектной соляной шахтой. Получить общее представление о городе можно за 3-4 ч. Оставаться тут на ночь нет большого смысла, поскольку Бухарест находится совсем рядом.
Как добраться
[править]На поезде
[править]Все румынские поезда северного и северо-восточного направлений проходят через Плоешти. Из Бухареста отправления 3-4 раза в час, в пути 40-50 мин. Из Брашова примерно вдвое реже, ехать 1.5-2 ч через Синаю (50 мин). Остальные поезда следуют из Плоешти на восток в Бузэу (1-1.5 ч) и оттуда расходятся к Дунаю в Галац или на север в Сучаву и Яссы.
В Плоешти два основных вокзала — западный и южный. Главным является южный, с него обычно отправляются пригородные поезда, но зато из дальних он обслуживает только поезда, следующие в Молдову через Бузэу, тогда как трансильванские (на Синаю) проходят через западный вокзал. Пригородных поездов тоже много, хотя большинство из них путешественникам никогда в жизни не понадобятся. Главное, что вам нужно про них знать — это отсутствие нормального сообщения с соседним Тырговиште, куда, несмотря на наличие прямой железной дороги, поезда ходят примерно один раз в день и тащатся 50 км целых 2 ч по разбитой вусмерть одноколейке — езжайте через Бухарест или автобусом. Несколько чаще, в среднем каждые 2 ч, ходят поезда компании Transferoviar Călători в Слэник.
Поезда в Бузэу, Галац, Сучаву, Яссы. Массивное здание конца 1950-х — редкий в Румынии пример послевоенного неоклассицизма — выглядит не слишком приветливо из-за отсутствия нормального зала ожидания. В западном крыле имеется типичный для румынских вокзалов бар, совмещённый с грязноватой столовой самообслуживания Gurmandul Calator. В расположенном на привокзальной площади ТЦ Winmarkt вы найдёте супермаркет и скрытый в ювелирном магазине обменник. Прямой как стрела Bulevardul Independenței ведёт в центр, до которого полчаса пешком; пройдите этот участок пешком хотя бы в один конец: почти весь бульвар застроен особняками первой половины XX века, это одно из самых красивых мест города. Автобусы и троллейбусы следуют по тому же бульвару, а вот трамвай № 101, конечная которого находится справа от вокзала, едет в центр задворками. Поезда в направлении Брашова и остальной Трансильвании. Вокзал напоминает обычную маленькую станцию и не содержит ничего, кроме крошечного зала ожидания. До центра 2.5 км унылой панельной застройки, доехать можно автобусом № 2 или трамваем № 102, но с него придётся пересаживаться на 101-й, наслаждаясь пейзажем спальных районов как минимум минут 20.
Станция на боковой линии в долину Теляжена имеет то единственное преимущество, что находится ближе других к центру (15 мин пешком), но в остальном решительно бесполезна, поскольку здесь останавливаются лишь единичные региональные поезда. Поводом приехать на эту станцию может стать разве что аутентичный вокзал 1919 года постройки.На автобусе
[править]Все дальние автобусы проходят Плоешти по объездной. Из Бухареста, Брашова или Бузэу гораздо удобнее ехать поездом. Автобусы нужны в основном для того, чтобы добраться в Тырговиште или предгорья Карпат.
На автомобиле
[править]Из Бухареста (60 км) в Плоешти ведёт скоростная трасса А3, проложенная параллельно старой трассе 1 — узкой четырёхполоске через бухарестский аэропорт с разделителем и многочисленными ограничениями скорости. В северном направлении трасса 1 продолжается в Брашов (100 км), сужаясь в Карпатах до двух полос; автобан же сворачивает на восток в сторону Бузэу (70 км). На 2025 год открыта половина участка в сторону Бузэу, а также следующий за Бузэу сегмент до Фокшан. В западном направлении обычная медленная румынская двухполоска на Тырговиште (50 км).
Транспорт
[править]
В Плоешти есть автобусы, троллейбусы и даже пара трамвайных линий. Билет стоит 2.5 лея за одну поездку или 6 лей на день (2025). В паре мест встречаются билетные автоматы и кассы, но проще всего платить прямо в транспорте бесконтактной банковской картой (только билеты на одну поездку) или через мобильное приложение 24pay. Скудная информация о маршрутах есть на сайте местного перевозчика, хотя удобнее использовать Google Maps.
По состоянию на 2025 год, в Плоешти всего два трамвайных маршрута — № 101 и 102, которые ведут, соответственно, к южному и западному вокзалам, а соединяются на севере города в районе автостанции. На линиях работают Татры KT4D, списанные из немецкого Потсдама. Троллейбусы заметно новее и, в отличие от трамваев, проходят по центральной магистрали города — Bulevardul Independenței.
Достопримечательности
[править]
🕑 пн–пт 7:00 – 19:00, сб 7:00 – 14:00. Один из лучших памятников румынского ар-деко и, пожалуй, самое интересное здание города; главная работа местного архитектора Томы Соколеску. Снаружи стоит обратить внимание на разное оформление каждого из фасадов — особенно хороша часовая башня — а внутри вы увидите стильные, но давно не функционирующие фонтаны и замечательные гнутые своды. Рынок построен в первой половине 1930-х и до сих пор работает по своему прямому назначению. Приходить лучше именно в часы работы, иначе вы не сможете попасть внутрь.
, Bulevardul Republicii 12. Плоешти — редкий румынский город, в котором нет большого и внушительного собора. Вернее, собор есть, но внушителен в нём только модернистский фасад с колокольней, пристроенный в 1923-39 годах к деревянной церкви XIX века. Фасад сделан весьма вычурным, местами он перекликается с центральным рынком (благо спроектирован тем же Соколеску), но в нём также намешаны элементы нео-брынковянского стиля, приправленные совсем уж неканоническими скульптурами перед входом: всё это вместе считается памятником жертвам Первой мировой войны. Сама же церковь выглядит очень скучно, поскольку она построена заново уже в 2000-х; внутри у неё обычный для румынских храмов интерьер и ничего исторического., Piața Eroilor (перед собором). Бронзовая скульптура богини Минервы символизирует в Плоешти всё хорошее: демократические права и свободы и, одновременно, румынскую независимость. Саму скульптуру привезли из Франции, а впервые установили в 1881 году вскоре после окончания войны за независимость.
Сейчас это дворец культуры, но мрачноватый неоклассический стиль с порога выдаёт оригинальное предназначение здания, построенного как дворец правосудия. Для румынской архитектуры первой половины XX века здание нетипично: в его оформлении совсем нет национальных элементов, а неоклассический стиль сложился из-за того, что проект делали ещё до Первой мировой войны, хотя фактическое строительство шло уже после, с 1924 по 1933 годы. Обычно дворец открыт в течение дня, поэтому не премините заглянуть внутрь, чтобы увидеть красиво оформленный зал с массивными часами и кассовыми павильонами. Во дворце, среди прочего, находится музей природы, но он состоит всего из пары залов и почти не содержит экспонатов — вместо них тут малосодержательные стенды с подписями на румынском. Зайти во дворец можно и не покупая билет в музей., Str. Basarabi 12. Симпатичное здание в неомавританском стиле построено в 1910-12 годах. Оно каким-то чудом пережило и Холокост, и бомбардировки авиации союзников, неплохо отреставрировано (что в Румынии бывает не всегда), но обычно наглухо закрыто. Интерьер, по всей видимости, сохранился. Если вам доведётся его увидеть, обратите также внимание на орган, который нечасто встречается в синагогах., Str. Ionescu Tache 1. Ещё одна работа Томы Соколеску. В паре с расположенным в 100 метрах севернее дворцом правосудия, это единственное историческое здание на центральной площади города. Оно построено в середине 1920-х в необрынковянском стиле и сейчас немного теряется за «украсившими» фасад вывесками и рекламными баннерами. Обратите внимание на детали — оконные рамы, двери: всё это отлично сохранилось, а вензель BCP над входом расшифровывается как Banca ”Creditul Prahovei”., Str. Democrației 2. 🕑 9:00 – 17:00 кроме пн. 10 лей. Самое старое здание Плоешти — одноэтажный купеческий дом конца XVIII века, интересный своими раскрашенными лепными узорами. Если вы оказались здесь днём, загляните и внутрь: крошечный музей показывает обстановку валашского городского дома XVIII века с лёгким, но хорошо различимым восточным оттенком; особенно хорош резной потолок в одной из комнат..JPG)
, Bd. Independenței 15. Самый изящный особняк Плоешти в народе больше известен как «дворец бракосочетаний», поскольку при коммунистах здесь находился местный ЗАГС. До этого здание было в частных руках и принадлежало, в частности, двум мэрам города — отцу и сыну, которые не просто были однофамильцами, но и звали их одинаково: Раду Станян. Они руководили городом на рубеже XIX-XX вв., и в ту пору дом выглядел куда скромнее. Его нынешний облик — результат масштабной реконструкции 1926 года, добавившей зданию национального стиля, причём так удачно, что сейчас этот дом впору вносить в учебники румынской архитектуры., Str. Doja Gheorghe 98. Наряду с местным университетом нефти и газа, национальный колледж — главное учебное заведение Плоешти, занимающее несколько зданий в центре города. Самое интересное из них находится в паре кварталов от рынка и является незаурядным памятником необрынковянского стиля (1926-36): легко догадаться, что это тоже работа Томы Соколеску. Фасад украшает нескромная цитата из Горация: non licet omnibus adire Corinthum («Не каждому дано попасть в Коринф»).
(перед южным вокзалом). Один из старых памятников Плоешти установлен в 1897 году и посвящён 2-му стрелковому батальону, который участвовал в сражениях на территории Болгарии. Оформлен в классическом стиле с барельефами по бокам.В центре Плоешти доминируют серые бетонные здания времён Чаушеску, среди которых, впрочем, встречаются довольно замысловатые. Самая же приятная часть города — кварталы между центром и южным вокзалом, где сохранилась малоэтажная застройка начала XX века.
Чем заняться
[править]Музеи
[править]
, Str. Caragiu Toma 10. 🕑 9:00 – 17:00 кроме пн. 12 лей. Обширная, хотя и второстепенная коллекция; особенно много золотых и серебряных монет разных эпох, начиная с римской. Вы также увидите фотографии старого, довоенного Плоешти, личные вещи какого-то молдавского принца второй половины XIX века и несколько артефактов, перевезённых из Тыргшора — предтечи современного города. Подписи к экспонатам заботливо переведены на английский. Здание музея — не очень интересное, но историческое; оно было построено в 1865 году для местной гимназии., Bd. Independenței 1. 🕑 9:00 – 17:00 кроме пн. Особняк 1885 года постройки отличается роскошными интерьерами, которые даже интереснее самой экспозиции — коллекции румынского искусства XIX-XX веков.
, Str. Nicolae Simache, 1. 🕑 9:00 – 17:00 кроме пн. 12 лей. Коллекция всевозможных часовых механизмов, старейшие из которых датируются XVI веком, в нарядном одноэтажном особняке с эффектным круглым эркером. Здание построено в 1890 году и доработано в 1930-м., Str. Doctor Dumitru Bagdazar 8. 🕑 9:00 – 17:00 кроме пн. 12 лей. Любопытная коллекция, посвящённая истории нефтедобычи и нефтепереработки: макеты, приборы, а двор музея буквально завален фрагментами нефтяных вышек, насосами и прочей техникой.Развлечения
[править]Покупки
[править]Большинство обменников находится на пешеходной улочке Strada Unirii с обратной стороны здания префектуры.
Еда
[править]Несколько недорогих кафе, открытых в течение дня, вы найдёте по периметру центрального рынка. Там же кучкуются булочные.
Ночная жизнь
[править]Где остановиться
[править]Окрестности
[править]Южнее Плоешти раскинулась бескрайняя равнина, на которой ничего интересного нет до самого Бухареста. Гораздо увлекательнее предгорья Карпат и сами Карпаты. В паре с Плоешти стоит также посетить Тырговиште — древнюю столицу Валахии, где сохранились средневековые памятники. Если же вы едете на северо-восток, в направлении Молдовы, следующим городом на вашем пути будет Бузэу, внешне ещё менее исторический, чем Плоешти, хотя и там найдётся кое-что интересное.
Долина Праховы
[править]Дорога из Плоешти в Брашов проложена по долине Праховы, которая местами больше напоминает ущелье с крутыми склонами и вершинами-двухтысячниками по краям. Здесь несколько городов, самый известный из которых — Синая: горнолыжный курорт с роскошной архитектурой и удобными подъёмниками, доставляющими желающих на вершины Карпат. На полпути из Плоешти в Синаю находится Кымпина (Câmpina), ещё один центр румынской нефтепереработки. Это город с 30-тысячным населением, сильно пострадавший в войну и ныне непримечательный, за исключением двух объектов:
🕑 9:00 – 17:00 кроме пн. Николае Григореску (1838-1907) считается одним из основоположников румынской живописи. Если вы были в Румынии, то почти наверняка с ним «знакомы»: он изображён на банкнотах с номиналом 10 лей. Дом в Кымпине был построен в 1901-04 гг. по проекту самого Григореску, хотя это не очень заметно со стороны, поскольку дизайн напоминает любые другие провинциальные румынские дома того же периода. Внутри музейная экспозиция, посвящённая жизни художника, и несколько работ его авторства. 🕑 9:00 – 17:00 кроме пн. 17 лей. Особняк в форме игрушечного замка построен в 1893-96 гг. писателем и филологом Богданом Хашдеу в память о дочери Юлии, которая подавала большие надежды — училась в Сорбонне и готовилась к литературной карьере, но в 19-летнем возрасте умерла от туберкулёза. Музейная экспозиция внутри особянка посвящена семейству Хашдеу, хотя в данном случае интереснее внешний вид здания: оно гораздо оригинальнее, чем дом Григореску.Долина Теляжена
[править].jpg)
🕑 9:00 – 17:00, летом: ежедневно, в остальное время: по выходным и некоторым будним дням в зависимости от месяца. 55 лей. Одна из главных соляных шахт Румынии: гигантские, поражающие воображение подземные чертоги. Туристов доставляют вниз на микроавтобусах, дальше вы будете исследовать шахты самостоятельно, а точнее — просто бродить по огромным залам с 50-метровыми потолками, где то и дело встречаются соляные скульптуры. Экскурсионная программа не предусмотрена, зато есть детская площадка и столы для пинг-понга. Последний рейс вниз — за 1.5 часа до закрытия.Как добраться: Слэник находится в 40 км от Плоешти, ходят маршрутки и местные поезда (в среднем каждые 1-2 ч).
🕑 9:00 – 17:00 кроме пн. Николае Йорга (1871-1940) — учёный, писатель, политик и одна из важных фигур румынской истории первой половины XX века. Он обосновался в городке Вэлений-де-Мунте (Vălenii de Munte) в 1907 году, открыв здесь маленькую типографию и летнюю школу («народный университет») в противовес официальным университетам, которые отказывали ему тогда в возможности преподавания. Позднее Йорга не раз возвращался сюда и покинул городок только в 1940 году, незадолго до смерти, из-за землетрясения. На месте его школы сейчас работают несколько музеев: собственно мемориальный дом, музей природы и этнографии, а также музей религиозного искусства — все в исторических зданиях XIX века.Восточнее Плоешти
[править] 🕑 вт–сб 9:00 – 17:00. В уезде Прахова не меньше дюжины местных музеев, занимающих аутентичные здания XVIII-XIX веков. Все эти дома довольно похожи друг на друга (и на дом городского жителя), а самый красивый из них находится в городке Урлаци (Urlați) в 25 км от Плоешти и до 1920-х годов принадлежал дворянской семье Беллу. Дом замечателен своей изящной террасой, лепными украшениями на фасаде и отдельно стоящей башней с деревянным балконом-галереей. Внутри краеведческий музей.
Explore the world
United states
New York
Japan
Tokyo
Singapore
Singapore
