Ho aperto una discussione riguardo alle suddivisioni della Valle d'Aosta nella pagina di discussione dell'articolo. Vi prego di rispondere lì.--Codas (discussioni) 12:16, 25 ott 2023 (CEST)Rispondi

Volevo avvertire gli utenti che è aperta la discussione in merito alla suddivisione della Valle d'Aosta. Allo stato attuale ci sono due suggerimenti:

1. ricalca la suddivisione tradizionale per i valdostani e la mappa e le discussioni li trovate qui
2. la seconda proviene dal sito del turismo e la trovate qui

Date le vostre risposte nella pagina di discussione. Grazie Codas (discussioni) 17:27, 30 ott 2023 (CET)Rispondi

Non so se questo è il luogo migliore per dirlo, ma il 22 maggio alle 18 a Milano c'è un incontro presso la sede di Tom Tom, tra Wikimedia Italia, Meta, Open Street Map, Amat (la società dei servizi del settore trasporti del comune di Milano) per presentare il lavoro comune realizzato per creare mappe usufruibili dai disabili. https://survey.wikimedia.it/index.php/342731?lang=it Scusate il preavviso troppo ristretto ma credo che ci si possa ancora iscrivere. E' un settore ovviamente molto impegnativo, ma ritengo che rendere le mappe più facilmente usufruibili dai viaggiatori con disabilità sia una opportunità importante per per Wikivoyage. Mizardellorsa (discussioni) 05:55, 21 mag 2024 (CEST)Rispondi

Iniziativa lodevole e sicuramente utile ai viaggiatori con disabilità. Curiosità: come mai nella sede di TomTom? Si prospetta qualche tipo di collaborazione? Andyrom75 (discussioni) 15:44, 21 mag 2024 (CEST)Rispondi

E' da anni che Tom Tom usa Open Stret Map come base per le sue attività e ha dato un grosso contributo di conoscenze. Amat, per conto del comune di Milano ha già realizzato una mappatura completa di tutti gli scivoli per handicappati ecc con un dettaglio eccezionale ormai per tutta Milano. E' un lavoro estremamente serio che può essere riprodotto in molte città italiane. Mercoledì ci vado, vedo come procurarmi il materiale prodotto per vedere di formulare una proposta di un facile collegamento da wikivoyage, ma ti puoi collegare anche tu, credo anche on-line https://cvs5133.ergonet.host/b/lor-ofq-gwl-udw Mizardellorsa (discussioni) 16:40, 21 mag 2024 (CEST)Rispondi

Non sapevo di questa collaborazione; interessante. Escludo domani di aver tempo di collegarmi, però facci sapere di eventuali sviluppi che possono coinvolgere Wikivoyage. Grazie, Andyrom75 (discussioni) 22:02, 21 mag 2024 (CEST)Rispondi

Ti confermo che il progetto per la città di Milano ha portato a una bella collaborazione tra enti pubblici, privati ed associazioni. La mappa è già quasi completa e si parla di estenderla agli altri comuni della città metropolitana. Poi in un futuro si spera che sarà replicata anche altrove. Il coordinatore di Open Street Map Italia è Lorenzo Stucchi. Mettiti in contatto lorenzo.stucchi e poi @wikimedia.it . Potrete insieme concordare quale è il modo migliore per utilizzare su wikivoyage quello che già è stato fatto e programmare le future collaborazioni.--Mizardellorsa (discussioni) 22:32, 22 mag 2024 (CEST)Rispondi

Aiutaci a tradurre nella tua lingua

CAnanian (WMF) (discussioni) 05:05, 26 set 2024 (CEST)Rispondi

Avviso!

Tra pochi giorni sarà implementata una modifica tecnica su it:voy (già implementata in altre wiki). Su en:voy ho seguito un po' la cosa segnalando alcuni problemi, teoricamente risolti per tutte le wiki.

Qualora notaste dei problemi di visualizzazione o malfunzionamenti di elementi dinamici (e.g. Listing Editor, mappe, ecc.). Fatemelo presente, così proverò a capire se è una cosa che dobbiamo gestire noi in modo diverso o se è un problema che va risolto centralmente.

Grazie, Andyrom75 (discussioni) 09:27, 26 set 2024 (CEST)Rispondi

Grazie! CAnanian (WMF) (discussioni) 20:41, 26 set 2024 (CEST)Rispondi

Per evitare problemi con Parsoid è necessario che gli identificativi di ogni elemento presente all'interno della pagina sia univoco.

In cosa si traduce?

Al posto di una lunga e tediosa spiegazione tecnica, vi traduco in azioni pratiche, quello che c'è da fare.

In un articolo non devono essere presenti 2 listing con lo stesso nome.

Una cosa del genere già la facevamo con le strutture commerciali, che dovevano essere elencate una volta sola in base alla loro caratteristica prevalente. Ad esempio, un agriturismo in cui si può dormire e/o mangiare e che dopo una certa ora si trasforma in una sala da ballo aperta a tutti, va inserito in una sola sezione tra "Dove mangiare", "Dove dormire" o "Locali notturni", indicando tutto ciò che offre.

Ora questo concetto va un po' esasperato. Vi riporto qui di seguito alcune modifiche che ho apportato per esemplificare il concetto.

1. Nuova Delhi: qui erano presenti due listing chiamati "Khan Market", ma uno era il mercato, mentre l'altro la stazione della metropolitana. Come vedete ho cambiato il nome alla stazione, modificando anche quello delle altre stazioni per coerenza
2. Aeroporto di Rio de Janeiro-Galeão-Antônio Carlos Jobim: qui erano presenti due listing chiamati "Bradesco", che è il nome di un ATM presente in aeroporto in due punti. Dato che un ATM non c'è un gran che da scrivere, ho trasformato i listing in testo normale e per uniformità, ho applicato lo stesso principio a tutti gli ATM aeroportuali.
3. Aeroporto Internazionale di Orlando: qui erano presenti due listing chiamati "XpresSpa", che è una SPA presente in 4 zone aeroportuali con le stesse informazioni (sito web, orari, ecc.). Li ho raggruppati in un unico listing, elencando nelle indicazioni le 4 ubicazioni.
4. Aeroporto Internazionale di Cancún: qui erano presenti due listing chiamati "Mera Business Lounge", che sono 4 lounge presenti in 4 zone diverse con orari diversi ad eccezioni dei 2 nel terminal 4. Quindi ho fuso questi ultimi 2, cambiando il nome agli attuali 3 listing.

La lista completa degli articoli su cui intervenire si trova in questa pagina.

Vi ho fatto il precedente "spiegone" affinché:

1. redigiate i prossimi articoli tenendo presente questa restrizione
2. possiate dar mano a correggere le centinaia di articoli che presentano questo problema.

Grazie, Andyrom75 (discussioni) 10:24, 28 set 2024 (CEST)Rispondi

Sono ancora 2.152 gli elementi che hanno questo problema. C'è qualche volontario che vorrebbe occuparsene? Andyrom75 (discussioni) 09:13, 31 ott 2024 (CET)Rispondi

Facendo seguito a questa comunicazione dell'anno scorso, vi condivido una novità che ho implementato in questi giorni per arricchire i nostri frasari, il Template:Audio che sta alla base di tutta una serie di template e moduli.

Un utilizzo pratico lo potete vedere sul frasario inglese. Sia nella sezione Basilari, tramite gli aggiornati Template:Traduzione e Template:Pronuncia, che nella sezione Numeri, tramite gli aggiornati Template:ScritturaPronuncia e Modulo:ScritturaPronuncia (oltre a tutti i vari Template:TabNumeri, Template:TabGiorni, ecc.).

Chi volesse può registrare dei file audio, caricarli su commons e richiamarli all'interno dei frasari. La raccomandazione che do, è quella di mantenere una sintassi coerente per i file, affinché possano essere facilmente individuati. Ad esempio, quelli in inglese che erano già presenti avevano la seguente sintassi En-us-PAROLA_SCRITTA_MINUSCOLA.ogg. --Andyrom75 (discussioni) 11:17, 11 dic 2024 (CET)Rispondi

Buongiorno comunità di WV, ho una proposta da fare che spero non si riveli insensata :)

creare degli articoli sulle stagioni. Quindi l'articolo Estate l'articolo Inverno e così via. Ho già controllato sulla versione inglese di Wikivoyage e non ci sono degli articoli sulle stagioni, ma ho comunque trovato degli articoli similari (hot weather e cold weather) ne consiglio una lettura veloce per poter capire più o meno di cosa si starebbe parlando. Esempio: sarebbe bello fare un articolo spiegando le precauzioni che sono necessarie prendere quando si viaggia d'estate, quali sono le principali mete consigliate durante questa stagione e quelle sconsigliate eccoci via. Che ne pensate?

PS. Fuori argomento: segnalo che siamo a solo 800 articoli di distanza da raggiungere WV in Polski e diventare così il terzo WV con più articoli al mondo. Diamoci dentro ;) -9002Jack (discussioni) 18:40, 7 apr 2025 (CEST)Rispondi

@9002Jack. Personalmente sono d'accordo con le tue proposte: sarebbe utile un dibattito qui con i vari Utenti su come impostare le varie voci. Per quanto riguarda la Wv in Polacco: molte voci di città/località sono semplicemente accennate e definirle "bozze" sarebbe un eufemismo. --Teseo ^(✉) 19:17, 7 apr 2025 (CEST)Rispondi

@Teseo allora mi permetto di menzionare anche @Andyrom75 e @Codas per sapere la loro. 9002Jack (discussioni) 19:21, 7 apr 2025 (CEST)Rispondi

@9002Jack.Yes! --Teseo ^(✉) 19:39, 7 apr 2025 (CEST)Rispondi

@9002Jack @Teseo esistono già degli articoli che si avvicinano a ciò che suggerisci. Ad esempio Quando andare potrebbe essere riempito a dovere. E sulla base di questo inserire delle sezioni Eventi che andrebbero rivisti e aggiornati. Inoltre in merito ai consigli stagionali basta inserire gli articoli specifici sulle condizioni climatiche molti dei quali ancora vanno tradotti. Se si lavorasse traducendo i vari articoli connessi si potrebbe avere un quadro completo di tutto. Codas (discussioni) 08:22, 8 apr 2025 (CEST)Rispondi

@Codas @Teseo effettivamente se si riscrivesse a dovere "quando andare" si potrebbe mettere tutto lì 9002Jack (discussioni) 08:47, 8 apr 2025 (CEST)Rispondi

@9002Jack se vuoi espanderlo l'appetito vien mangiando... Codas (discussioni) 09:07, 8 apr 2025 (CEST)Rispondi

@9002Jack, la traduzione di "Climi caldi" e "Climi freddi" da en:voy può essere un buon punto di partenza per quello che avevi proposto. Il nome delle stagioni può essere fuorviante perché ci sono luoghi che hanno contemporaneamente entrambi i climi indipendentemente dalla stagione (e.g. deserti) o luoghi che hanno climi quasi sempre caldi (zone vicino all'equatore) o freddi (zone vicino ai poli) indipendentemente dalla stagione. Andyrom75 (discussioni) 11:30, 8 apr 2025 (CEST)Rispondi

D'accordo alla creazione di articoli "Climi caldi" e "Climi freddi" Air fans (discussioni) 19:22, 8 apr 2025 (CEST)Rispondi

Non sarebbe meglio modificare l'articolo Tematiche turistiche rendendolo simile alla versione inglese dove si mostra un link apribile alla categoria di appartenenza? Così si mette più ordine.--Codas (discussioni) 17:57, 13 apr 2025 (CEST)Rispondi

Sono d'accordo sulla modifica. --Teseo ^(✉) 19:17, 13 apr 2025 (CEST)Rispondi

Molto carino il meccanismo di apertura dinamica delle voci. Andyrom75 (discussioni) 21:14, 13 apr 2025 (CEST)Rispondi

@Andyrom75 siccome non so come crearlo potresti inserire il codice per uno? Codas (discussioni) 22:02, 13 apr 2025 (CEST)Rispondi

Non nell'immediato, però sì, lo farò apena posso. Andyrom75 (discussioni) 08:39, 14 apr 2025 (CEST)Rispondi

@Andyrom75 se esiste già un template indicalo che ci provo io. Codas (discussioni) 14:13, 14 apr 2025 (CEST)Rispondi

Non ho idea, devo studiarci, ma al momento non ho tempo. Andyrom75 (discussioni) 15:32, 14 apr 2025 (CEST)Rispondi

@Codas, vedi Template:Topicbox e il manuale redatto. Andyrom75 (discussioni) 09:52, 19 apr 2025 (CEST)Rispondi

@Andyrom75 grazie ci metto mano quanto prima Codas (discussioni) 14:25, 19 apr 2025 (CEST)Rispondi

Salve, Mi chiamo Mariano Guido Gosi, ho un discreta esperienza di Wikipedia (anche con articoli di comuni) e vorrei collaborare con Wikivoyage.

Sto pensando di aprire un articolo intitolato "Valle del Sele" del quale propongo di seguito la descrizione introduttiva (tanto per avere un'idea della copertura geografica). Il mio progetto prevede anche la creazione eventuale di articoli relativi ai singoli comuni. Dei modelli proposti, il più confacente alle mie esigenze e disponibilità di informazioni sembra essere il Modello parco. Un vostro consiglio di benvenuto sarebbe ... benvenuto. Grazie, Mariano

Quote

Il fiume Sele ha origine in prossimità del Monte Cervialto, a 420 m s.l.m., presso Caposele, e sfocia nel Golfo di Salerno, dopo un percorso di 64 Km. La Valle del Sele è suddivisa in tre tronconi: Alta Valle, Media Valle e Bassa Valle. L'Alta Valle comprende i territori dei comuni di Caposele, Senerchia, Calabritto (in provincia di Avellino), Castelnuovo di Conza, Laviano, Santomenna, Colliano, Palomonte, Valva e Oliveto Citra; la Media Valle include Campagna, Contursi Terme, Serre, Postiglione ed Eboli; la Bassa Valle comprende Battipaglia, Bellizzi e Capaccio Paestum (in provincia di Salerno).

unquote — Il precedente commento non firmato è stato inserito da Mariano Guido Gosi (discussioni · contributi).

Ciao Mariano, il tuo interesse per Wkivoyage non può che farci piacere :-)

Secondo me il modello più adatto alla "Valle del Sele" è quello delle regioni, il quale è usato per descrivere territori più o meno vasti al cui interno si trovano dei centri urbani. Il modello dei parchi è usato per aree "verdi" protette, una (vecchia) lista di quelle italiane la puoi trovare qui.

Inizia a creare l'articolo nella tua sandbox e quando sarà sufficientemente pronta la potrai pubblicare.

Buon lavoro e se hai ulteriori dubbi non esitare a chiedere :-) --Andyrom75 (discussioni) 10:30, 7 mag 2025 (CEST)Rispondi

Guido il modello più adatto è Regione in quanto quello dei parchi è legato a un parco vero e proprio.--Codas (discussioni) 17:34, 7 mag 2025 (CEST)Rispondi

Ciao, mi resta da regalare un pass turistico per visitare Bologna, non esitate a contattarmi e a spargere la voce! Una tantum (discussioni) 11:37, 11 mag 2025 (CEST)Rispondi

Ciao a tutti,

dichiariamo ufficialmente aperta la raccolta di proposte di sessioni per ItWikiCon 2025, il convegno annuale della comunità italofona dei progetti Wikimedia che si terrà a Catania da venerdì 7 a domenica 9 novembre.

Il programma dell’evento è costruito dal basso grazie a presentazioni, discussioni e laboratori proposti dalla comunità e selezionati dalla commissione Programma. La fase di proposte è ora aperta fino al 15 luglio incluso. Seguendo le istruzioni sulla pagina Proposte potete presentare una o più proposte di sessioni, talk o workshop che vi piacerebbe tenere durante l’evento.

L'itWikiCon è lo spazio di incontro dal vivo delle comunità dei vari progetti Wikimedia in italiano e nelle lingue regionali. Vi invitiamo a proporre sessioni che aiutano a rafforzare il senso di comunità e la voglia di contribuire ai progetti, ma anche a identificare dei problemi e individuare delle soluzioni. Daremo la priorità alle sessioni in cui tutti i partecipanti sono parte attiva, come ad esempio discussioni e laboratori.

Se cercate ispirazione, alcune richieste di temi sono state fatte sulla relativa pagina, a cui potete liberamente attingere per elaborare una proposta. Inoltre, per chi non se la sente di tenere una sessione, ma vorrebbe che durante la conferenza si parlasse di un argomento che gli sta a cuore, è possibile continuare ad aggiungere delle richieste di temi fino al 15 luglio.

La selezione delle proposte avverrà durante l’estate e i relatori saranno confermati a fine agosto. Nel frattempo, la fase di richieste di borse di partecipazione sarà aperta dal 17 giugno al 27 luglio, quindi se considerate di proporre una sessione per il programma, ma avete bisogno di supporto economico per raggiungere Catania, vi invitiamo a farne richiesta entro le scadenze previste.

Per qualsiasi domanda o suggerimento, non esitare a scrivere un messaggio sulla pagina di discussione dell’evento o di contattarci a info(at)itwikicon.org.

A presto,

Il team organizzatore itWikiCon 2025 e la commissione Programma,Mastrocom (discussioni) 11:57, 3 giu 2025 (CEST)Rispondi