Français
ItalianoVicenza
Vicenza
Comprender
[editar]
Vicenza es una ciudad antigua. En el año 157 a. C., ingresó al Imperio Romano con el nombre de «Vicetia» o «Vincentia». En el año 889 fue destruida por los húngaros y en el año 1001 se convirtió en una plaza fuerte episcopal. En 1404 pasó a formar parte de la República de Venecia.
El siglo XVI fue muy importante para Vicenza, ya que Andrea Palladio construyó varias villas y palacios. Durante el siglo XIX, tras la caída de Napoleón, la ciudad fue tomada por Austria, pero en 1848 los ciudadanos se rebelaron contra el gobierno austriaco y, en 1866, finalmente pasó a formar parte del Reino de Italia.
Llegar
[editar]En autobús
[editar]Vicenza está conectada con otras ciudades mediante un servicio de autobús ofrecido por Ferrovie Tramvie Vicentine. Es un servicio menos cómodo que el tren, pero permite llegar a varios lugares sin estación. Se pueden llegar a algunos destinos de larga distancia (como Milán y Venecia), pero, por lo general, los autobuses solo cubren la provincia de Vicenza y las localidades cercanas. La estación de autobuses se encuentra a unos 100 m a la izquierda de la estación de tren.
En coche
[editar]Se puede llegar a Vicenza por las siguientes autopistas: A4 - desde Turín, Milán, Venecia o Trieste; A31 - desde Schio, Asiago y Bassano del Grappa; A22 - desde Bolzano, Trento, el lago de Garda, Mantua y Módena vía Verona; A13 - desde Bolonia y Florencia vía Padua.
Varias carreteras estatales (SS), regionales (SR) y provinciales (SP) atraviesan Vicenza y son una excelente manera de llegar a muchas de las pequeñas y atractivas localidades que la rodean. Las carreteras que van al sur hacia Colli Euganei a través de Colli Berici, al noreste hacia Recoaro Terme y al noroeste hacia Treviso vía Bassano del Grappa y Asolo son particularmente hermosas y muy recomendables para quienes buscan recorrer olivares, viñedos, colinas, valles escondidos y pueblos remotos en las colinas. Sin embargo, no se recomiendan para ir a ciudades importantes como Verona, Padua o Venecia. Estas carreteras están casi siempre congestionadas de tráfico y plagadas de zonas industriales realmente feas.
En tren
[editar]La estación de tren se encuentra en la zona sur de la ciudad, al final de Viale Roma. Piazza Castello y el casco antiguo están a 5 minutos a pie. La estación forma parte de la línea que conecta Milán con Venecia. También hay varios trenes a otras ciudades y destinos importantes, como Bolonia al sur, Bolzano al norte y Trieste al este, mediante conexiones con Verona, Padua, Venecia y Trento.
Los trenes a las ciudades de los alrededores de Vicenza salen a diario (los horarios indicados corresponden a trenes regionales). Los más frecuentes son a Verona (1 hora), Padua (25 minutos) y Venecia (1 hora y 15 minutos). También salen trenes a Bassano del Grappa, Treviso, Castelfranco, Rovigo, Sirmione y Ferrara.
Es posible tomar trenes internacionales desde Vicenza, pero podría ser más lento o más caro, ya que la ciudad no es una estación importante de tránsito ferroviario. En su lugar, se recomienda reservar un tren a Francia, España o Suiza desde Milán; a Austria y Alemania desde Verona; y a Europa del Este desde Venecia. Reserve un billete aparte (económico) para estas ciudades y haga su conexión desde allí.
Más información en Trenitalia. Al reservar billetes de tren internacionales, asegúrese de solicitar la oferta especial "Smart", que ofrece hasta un 50% de descuento. Esta oferta es especialmente útil para destinos en Europa del Este como Budapest o Belgrado, donde los billetes pueden costar tan solo 15 € por trayecto (en lugar de 50 € o más). Trenitalia requiere que compre el billete con 7 a 15 días de antelación, así que asegúrese de planificar su viaje con antelación. El sitio web solo acepta tarjetas de crédito italianas, así que lo mejor es comprar el billete en la estación de tren.
Pasear
[editar]
Mapa de Vicenza
A pie
[editar]El centro de Vicenza es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo cómodamente a pie. La calle principal que atraviesa el casco antiguo es Corso Palladio, donde se encuentran las mejores tiendas del centro, así como la mayoría de los palacios urbanos de Palladio. La caminata desde el centro hasta Monte Berico es cuesta arriba, pero no tan agotadora, y la carretera rodea Villa Valmarana ai Nani hasta la entrada de la Rotonda. Aunque la mayoría de las recomendaciones recomiendan tomar el autobús hasta la Rotonda y volver, este paseo le llevará a algunas de las zonas más atractivas y menos concurridas de Vicenza.
En bicicleta
[editar]Hay varias empresas de alquiler de bicicletas en Vicenza, así como en las ciudades de los alrededores, que ofrecen servicio a la ciudad. Para obtener una lista de estas empresas y reservar una bicicleta de alquiler, consulte en las Oficinas de Turismo de la Piazza Matteoti, junto al Teatro Olímpico, o en la Piazza dei Signori, justo frente a la Basílica Palladiana.
Ver
[editar]
- 1 Catedral de Vicenza (cattedrale di Santa Maria Annunciata), Piazza Duomo, 8 - 36100 Vicenza La construcción de la catedral comenzó en 1482 según los planos de Lorenzo da Bologna y se completó en la década de 1560. La cúpula fue diseñada por Andrea Palladio, y probablemente también el portal lateral norte y la Capilla Almerico. La fachada original y el campanario sobrevivieron a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial; El resto del edificio actual fue reconstruido.
- 2 iglesia de Santa Corona (chiesa di Santa Corona), contrà Santa Corona, 2 El conjunto de Santa Corona está formado por una de las iglesias más importantes de la ciudad -construida en la segunda mitad del siglo XIII y enriquecida a lo largo de los siglos con numerosas obras de arte- y los claustros del antiguo convento de los dominicos, actual Museo Cívico Arqueológico. Características:
, Sin wifi. - 3 Basilica Palladiana (Palazzo della Ragione). A pesar de su nombre, la Basílica siempre ha sido un edificio cívico, más que religioso, albergando al gobierno local. Se hizo famosa por su extenso y duradero rediseño y reconstrucción (1549-1617) a cargo del arquitecto local Andrea Palladio, quien añadió una cubierta exterior renacentista a la estructura original gótica parcialmente derrumbada. Siendo su primera obra a gran escala, le proporcionó los ingresos y el reconocimiento necesarios para convertirse en un nombre famoso en toda la región, Italia y el mundo. Palladio llamó al edificio cívico rediseñado "basílica", según la tradición romana, y también prestó su nombre póstumamente como adjetivo descriptivo. Junto al edificio aún se encuentra la antigua e inclinada torre del reloj, construida y reconstruida entre los siglos XI y XV. Tras un extenso proyecto de renovación, la Basílica ahora alberga el Museo del Gioiello, un museo de joyería. 🕓 Open Sa Su only, from 11:00 to 18:00. Precio: Regular ticket for the museum costs €10.
- 4 Villa Capra (Villa Almerico Capra (La Rotonda)), Via Della Rotonda 45, 36100 Vicenza Es el punto culminante —y a veces, la principal y única razón— del viaje a Vicenza. Diseñado por Palladio en 1591, es el proyecto de tesis del arquitecto, que concentra todas sus ideas revolucionarias en un edificio perfecto y armonioso. A veces es difícil ver el edificio tal como es, especialmente para los turistas estadounidenses y británicos, debido a que ha sido copiado en innumerables ocasiones e inspirado otros grandes edificios en todo el mundo.
- 5 Villa Valmarana ai Nani (Villa Valmarana "Ai Nani") Se encuentra a aproximadamente un kilómetro al oeste de Monte Bérico. El complejo de la villa consta de tres edificios: la residencia del propietario, una casa de huéspedes y establos, construidos entre 1669 y 1720. A pesar de la belleza y serenidad de su entorno, la razón para visitarla reside en sus interiores. Los tres edificios están extensamente cubiertos de frescos de Giamattista y Giandomenico Tiepolo, quienes fueron contratados por la familia Valamrana en 1757. Luminosa, espaciosa y decididamente rococó.
- 6 Palazzo Thiene, contrà Porti 12-contrà San Gaetano Es un hermoso palacio diseñado por Palladio. Lamentablemente, es la sede de un banco, por lo que gran parte del interior ha sido modificado para adaptarlo a su función actual. Sin embargo, sus propietarios poseen una gran cantidad de obras de arte.
- 7 Teatro Olímpico (Teatro Olimpico), piazza Giacomo Matteotti. ☎ +39 0444 22 28 00, fax: +39 0444 22 28 04, ✉: [email protected] El Teatro Olímpico es un teatro, diseñado en 1580 por el arquitecto Andrea Palladio. Generalmente se considera el primer teatro cubierto permanente de la era moderna. La construcción del teatro, dentro de un complejo medieval preexistente, fue encargada a Andrea Palladio por la Academia Olímpica para la representación de comedias clásicas. La inauguración tuvo lugar el 3 de marzo de 1585, después de la creación de las famosas decoraciones en perspectiva de Vincenzo Scamozzi. Esta decoración de madera de estilo renacentista es la única que se conserva y se encuentra en perfecto estado. Características:, Sin wifi, Librería.
- 8 Monte Berico (Santuario della Madonna di Monte Berico), Viale X Giugno Ubicada en la cima del Monte Bérico y visible desde cualquier punto del centro de la ciudad, esta iglesia fue construida en el siglo XIX para reemplazar una estructura gótica erigida en honor a la promesa que la ciudad le hizo a la Virgen María de construir una iglesia tras el fin de una plaga devastadora. Se dice que aquí ocurrió una aparición, y cada 8 de septiembre, multitudes de devotos caminan desde la base de la colina hasta la iglesia.
- 9 Palacio Chiericati (Palazzo Chiericati), Piazza Matteotti, 36100 Vicenza El palacio fue diseñado en 1550 por el arquitecto Andrea Palladio para el conde Girolamo Chiericati, quien quiso trasladar a sus propias necesidades las innovaciones estilísticas de la Basílica Palladiana, confiada al arquitecto en 1549. La construcción comenzó en 1551, pero fue interrumpida por la muerte del conde en 1557. Pero se continuo después por sus hijos.
Hacer
[editar]- Camina, monta en bicicleta o conduce y explora los Colli Berici, descubriendo pequeños pueblos, excelentes bodegas y restaurantes escondidos por el camino.
- Ponte tu mejor ropa de domingo y camina por Corso Palladio para unirte a los lugareños en su paseo diario.
- Compra comida para llevar en il Ceppo o Pam y haz un picnic al pie de las columnas del Palazzo Chiericati.
- Imprime una lista de las villas más desconocidas de Palladio, alquila un coche y emprende una búsqueda del tesoro en busca de las creaciones de Palladio que se encuentran esparcidas por las afueras de la ciudad.
- Rugby Union: Rangers Vicenza Rugby ascendió en 2022 y ahora juega en la Serie A Elite, la máxima categoría del fútbol nacional. Su estadio, el Rugby Arena (con capacidad para 800 personas), se encuentra a 3 km al suroeste del centro de la ciudad. * Tómate un spritz antes de cenar, ya sea al pie de la estatua de Palladio en la Piazza dei Signori para observar a la gente o en el Bar Pellegrino en la Piazzale della Vittoria para contemplar la puesta de sol.
- Recorre el mercadillo para encontrar buenas ofertas en objetos únicos (cada segundo domingo de mes).
- Únete a los fieles el 8 de septiembre en una procesión hasta el Monte Bérico.
Comer
[editar]Aunque la "cucina povera" parece asociarse más con la Toscana y el sur que con el Véneto, la gastronomía de Vicenza está profundamente marcada por los platos que se preparaban hace generaciones, cuando Vicenza, junto con el Véneto, sufría una pobreza extrema como consecuencia de sequías, plagas, hambrunas y guerras provocadas por intrigas políticas. Por ejemplo, el apodo local "magnagatti" (literalmente, comedores de gatos) surgió de una época en la que comenzaron a circular rumores de que los vicenzenses, por pobreza y desesperación, habían empezado a comer gatos. Aunque la veracidad del rumor es discutible, la plena aceptación del apodo por parte de los lugareños y el orgullo de ser llamados comedores de gatos dan fe de la resiliencia de los vicenzenses, así como de sus tradiciones culinarias. Aunque Vicenza goza actualmente de uno de los niveles de vida más altos de Italia, su cocina aún se basa en preparaciones básicas con ingredientes que suelen considerarse de baja calidad para elaborar platos excelentes.
- Baccala alla vicentina: bacalao seco rehidratado, cocinado en leche y servido con polenta. Este plato es tan legendario en Vicenza y en Italia en general que incluso existe una organización oficial dedicada a su conservación.
- Trippa vicentina: callos guisados, similar a la trippa alla parmigiana
- Bigoli co 'larna: pasta gruesa cocinada en salsa de carne de pato
- Risi e bisi: risotto de guisantes de Lumignano
- Risotto con asparagi bianchi: risotto de los famosos espárragos blancos de Bassano del Grappa
- Torresano allo spiedo: palomas cocinadas al fuego y servidas con polenta
Bajo Rango
[editar]- Righetti. Un restaurante de autoservicio bueno y económico en la Piazza del Duomo. Abierto de lunes a viernes, de 12:00 a 15:00 y de 21:00 a 22:00.
Alto Rango
[editar]- Pizzeria al Vecio Portego. La mejor pizzería del centro de la ciudad y muy popular entre los locales.
- Antico Guelfo. Contra' Pedemuro San Biagio, 90. Un pequeño comedor íntimo con menús de temporada que rotan constantemente.
- Ristorante agli Schioppi, Contra' Piazza Castello, 24. Este es el restaurante al que muchos locales llevan a visitantes de fuera para que conozcan la cocina vicentina clásica. Buena comida, precios elevados.
- Ristorante Ponte delle Bele, Contra' Ponte delle Bele, 5.
Dormir
[editar]- Ostello di Vicenza, V. Giuriolo, 9. ☎ +39 0444 540222, fax: +39 0444 547762. Precio: €17 with common bath, €20 with private bath.
- Camping Vicenza, Strada Pelosa, 239 (2 km al sureste, a la salida del peaje de Vicenza-Este). ☎ +39 0444 582311.
Explore the world
United states
New York
Japan
Tokyo
Singapore
Singapore
