• Los antiguos hilos de discusión se encuentran archivados por orden cronológico.
  
  
• Los usuarios no registrados serán respondidos en esta misma página. Me reservo el derecho de responder algún hilo acá expresado.
  
  

Próximos eventos y conversaciones
Conversemos continúa

• Planificación anual y tendencias globales: Únase a una de las muchas conversaciones que se realizarán durante abril y mayo sobre cómo los wikipedistas de todo el mundo están respondiendo a las tendencias globales y ayudar a dar forma al plan anual de la Fundación.
• CEE Catchup: Únase al próximo taller de tendencias globales para las comunidades de CEE organizado junto con el CEE Hub el 23 de abril a las 16:00 UTC, para discutir sobre IA, NPOV, comunidades Wikimedia y más.
• Punto de vista neutral: Más información y una actualización sobre el trabajo para fortalecer el punto de vista neutral de Wikipedia.
• Wiki Workshop 2025: Inscríbase en el 12º Wiki Workshop anual, que se celebrará los días 21 y 22 de mayo. Reúne a investigadores y académicos de todo el mundo interesados ​​o que participan activamente en la investigación y el desarrollo de proyectos Wikimedia.
• Clínica de aprendizaje: La próxima Clínica de aprendizaje Let’s Connect se centrará en "Comprender y abordar los conflictos en los proyectos Wikimedia (Parte 1)" y se llevará a cabo el 29 de abril a las 14:30 UTC.
• Resiliencia y sustentabilidad comunitaria: Hora de conversación trimestral que se llevará a cabo el 24 de abril a las 18:00 UTC para discutir la confianza y la seguridad, el Código de conducta universal, el apoyo del comité y los derechos humanos.
• Wikimedia Hackathon: El Wikimedia Hackathon 2025 se llevará a cabo del 2 al 4 de mayo.

Progreso de los objetivos anuales en Infraestructura
Consulte también los boletines: Aplicaciones Wikimedia· Crecimiento· Investigación· Web· Funciones Wiki y Wikipedia abstracta· Noticias tecnológicas· Lenguaje e internacionalización· otros boletines en MediaWiki.org

• Wikifunctions: Wikifunctions ahora está integrado con la Wikipedia en Dagbani. Es el primer proyecto Wikimedia que podrá llamar e integrar funciones directamente en los artículos de Wikipedia. Lea más actualizaciones semanales sobre Wikifunctions.
• Edge Uniques: Presentamos Edge Uniques, un enfoque técnico que consiste en cookies propias que preservan la privacidad y que permitirán realizar pruebas de usabilidad de funciones mediante pruebas A/B, un recuento más preciso de las visitas al sitio y una forma de detener los ataques de denegación de servicio distribuidos (DDoS) con mayor precisión.
• Noticias tecnológicas: El equipo del Sistema de Diseño se prepara para lanzar la próxima versión principal de Codex (v2.0.0) el 29 de abril. La semana pasada, el tamaño predeterminado de las miniaturas se aumentó de 220 px a 250 px. Esto cambia la forma en que se muestran las páginas en todas las wikis y ha sido solicitado por algunas comunidades durante muchos años, pero antes no era posible debido a limitaciones técnicas. Más actualizaciones de Noticias tecnológicas de las semanas 15 y 16.
• Outreachy: Celebrando las excelentes contribuciones de los pasantes y mentores en la Ronda 29 del programa de pasantías Outreachy.
• Encuesta de Satisfacción de Desarrolladores: Los resultados de la Encuesta de Satisfacción de Desarrolladores (2025) ya están disponibles. Gracias a todos los participantes. Estos resultados ayudan a la Fundación a decidir en qué trabajar a continuación y a revisar lo que se ha trabajado recientemente.

Progreso de los objetivos anuales en Equidad
Véase también una lista de todos los eventos de movimiento: en Meta-Wiki · WikiLearn

• Wiki Loves Monuments: Celebrando a los ganadores de Wiki Loves Monuments: 2024.
• Wikimedia Research Showcase: Vea la última presentación de investigaciones que presenta el tema de "Motivación de los editores de Wikipedia".

Progreso de los objetivos anuales en Seguridad e inclusión
Véanse también los blogs: Blog de incidencia global - Boletín de incidencia global - Blog de política (en inglés)

• Derechos digitales: Los wikipedistas lideran las conversaciones en el Foro de Derechos Digitales e Inclusión 2025 (DRIF25).
• Resiliencia comunitaria: Para brindar un mejor apoyo a los miembros de la comunidad cuando enfrentan desafíos al contribuir a los proyectos de Wikimedia, el equipo de Confianza y Seguridad trabajó con los Comités de Arbitraje para crear Mapas de proyectos de comunidades.
• RightsCon 2025: Lecciones clave sobre defensa e inclusión.

Otros boletines y noticias de Movimiento
Véase también: Blog Diff · Lo que ocurre · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Educación · GLAM · The Wikipedia Library · Hitos · Wikidata· Europa central y oriental· otros boletines

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Actualizaciones para editores

• Wikifunciones se encuentra integrado con la Wikipedia en dagbani desde el 15 de abril. Este es el primer proyecto capaz de invocar funciones desde Wikifunciones e integrarlas en artículos. Una función es algo que utiliza uno o más argumentos y los transforma en una salida de datos, similar a la suma de dos números, la conversión de millas a metros, el cálculo de cuánto tiempo ha transcurrido desde un evento, o la declinación de una palabra en un caso gramatical. Wikifunciones permitirá a los usuarios hacer esto mediante una simple llamada a funciones globales y estables, en lugar de hacerlo mediante una plantilla local. [1]
• Se ha creado un nuevo tipo de error lint: Empty headings (documentación). El propósito de la extensión Linter es identificar patrones en el wikitexto que deben solucionarse y proporcionar orientación sobre los problemas asociados con estos patrones y cómo resolverlos. [2]
• Revisa las 37 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada.

Actualizaciones para los colaboradores técnicos

• Tras su publicación en HuggingFace, el conjunto de datos "Contenidos estructurados", desarrollado por Wikimedia Enterprise, también está ahora disponible en Kaggle. Esta iniciativa Beta se centra en hacer que los datos de Wikimedia sean más legibles por máquina para reutilizadores de alto volumen. Están lanzando esta versión beta en un lugar que las comunidades de conjuntos de datos abiertos ya utilizan, con el fin de buscar retroalimentación para ayudar a mejorar el producto para una futura versión más amplia. Puedes leer más sobre el proyecto global de Contenidos estructurados y sobre la primera versión de uso libre.
• No hay una nueva versión de MediaWiki esta semana.

Reuniones y eventos

• Los equipos de Edición y Aprendizaje Automático invitan a personas voluntarias a participar en una videollamada para discutir el proyecto de Peacock check (o detección de lenguaje adulador), el cual es la última verificación de edición que permitirá detectar el "lenguaje adulador", "mayoritariamente promocional" o lenguaje "no neutral" en el idioma en que la persona esté editando. Si trabajas con recién llegados, o quienes ayudan a solucionar este tipo de redacción, o si estás interesado en el uso de la inteligencia artificial en nuestros proyectos, te invitamos a participar. La reunión se realizará el 28 de abril entre 18:00-19:00 UTC y se llevará a cabo mediante Zoom.

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Actualizaciones para editores

• Los organizadores de eventos que coordinan actividades en varias wikis, incluyendo las Wikipedias en bengalí, japonés y coreano, tendrán acceso a la extensión CampaignEvents esta semana. Además, las personas con permiso de administración (sysop) en las Wikipedias donde la extensión ya está activa, pronto tendrán automáticamente el permiso de organizador de eventos. Ellos no tendrán que solicitar manualmente el permiso antes de poder configurar eventos debido a una petición de la comunidad.
• Revisa las 19 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada.

Actualizaciones para los colaboradores técnicos

• El lanzamiento de la próxima versión principal de Codex, el sistema de diseño de Wikimedia, está programado para el 29 de abril de 2025. Los editores técnicos tendrán acceso al lanzamiento la semana del 5 de mayo de 2025. Esta actualización incluye algunos cambios importantes y cambios visuales menores. Las instrucciones para gestionar los cambios importantes y visuales están documentadas en esta página. Las pruebas previas al lanzamiento se están reportando en T386298, y los problemas posteriores al lanzamiento se están monitoreando en T392379 y T392390.
• Los usuarios de Réplicas Wiki notarán que las vistas de la base de datos ipblocks, ipblocks_ipindex y ipblocks_compat están obsoletas. Los usuarios pueden consultar las nuevas vistas block y block_target que replican las nuevas tablas en las bases de datos de producción. Las vistas obsoletas se eliminarán completamente de las Réplicas Wiki en junio de 2025.
• Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki

A fondo

• Ya está disponible la edición cuatrimestral del boletín de Idioma e Internacionalización. Esta edición incluye una revisión de las mejoras en el tablero de la herramienta de Traducción de Contenido, soporte para nuevos idiomas, resumen de la campaña Wiki Loves Ramadan, resultados del experimento de Incorporación de Idiomas, un análisis de la diversidad de temas en los artículos e información sobre las próximas reuniones y eventos de la comunidad.

Reuniones y eventos

• La Clínica de Let's Connect Learning se llevará a cabo el 29 de abril a las 14:30 UTC. Esta edición se enfocará en "Entender y Navegar en los Conflictos en los proyectos Wikimedia". Puedes registrarte para participar.
• El Wikimedia Hackathon 2025, que reúne a la comunidad técnica global para conectar, idear y mejorar los proyectos existentes, se llevará a cabo del 2 al 4 de mayo en Estambul, Turquía.

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.