Transport publiczny w Izraelu

Dworzec kolejowy Lev HaMifratz w Hajfie, widok w stronę Góry Karmel

Autobusy są najpowszechniejszą formą transportu publicznego w Izraelu zarówno dla Izraelczyków, jak i obcokrajowców. Są one na ogół częste i nowoczesne, ale często powolne.

Od końca lat 90. pociągi zmieniły się z niszowego elementu transportu publicznego w popularną sieć obejmującą większość dużych miast: liczba pasażerów wzrosła ponad dziesięciokrotnie od 1996 do 2016 roku i nadal rośnie. Jednak ponieważ wiele stacji kolejowych jest niefortunnie zlokalizowanych na pasach rozdzielających autostrady poza miastem, często trzeba będzie dodać do podróży pociągiem przejazd lokalnym autobusem.

Lokalny transport publiczny był ograniczony do autobusów przez większość XX wieku. Głównym wyjątkiem był Carmelit w Hajfie (otwarty w 1959 roku). W XXI wieku dwa największe miasta dodały do ​​miksu kolejkę miejską – pierwsza linia w Jerozolimie została otwarta w 2011 roku, a Tel Awiw w końcu otworzył swoją pierwszą linię kolei miejskiej w 2023 roku. Oba systemy są rozbudowywane i istnieją nawet plany całkowicie podziemnego metra w Tel Awiwie.

Rav-Kav, karta inteligentna do transportu publicznego, łączy cały system. Za przejazdy autobusami należy płacić kartą Rav-Kav lub za pomocą aplikacji płatniczej. Zdecydowanie zaleca się, aby każdy podróżujący do Izraela otrzymał kartę Rav-Kav, najlepiej po przybyciu na lotnisko Ben Guriona lub lotnisko Ramon. Możesz również użyć obsługiwanej aplikacji do sprzedaży biletów mobilnych, aby zapłacić za podróże bez karty Rav-Kav. Nie możesz płacić gotówką za przejazdy bezpośrednio kierowcom.

Operatorzy

[edytuj]

Każdą trasę autobusową w Izraelu obsługuje jedna firma autobusowa. Egged i Dan byli niegdyś dominującymi operatorami, ale zostali zastąpieni przez inne firmy, aby zwiększyć konkurencję. Aby znaleźć trasę, której potrzebujesz, i dowiedzieć się, która firma ją obsługuje, zapoznaj się z sekcją #Zrozumieć poniżej. Za obsługę pociągów odpowiada Israel Railways, a systemem kolei miejskiej w Jerozolimie zarządza Cfir. Chociaż autobusy obsługują większą część kraju, sieć kolejowa kończy się w Beer Szewie i Dimonie. Jeśli chcesz dostać się do Ejlatu bez lotu, będziesz musiał skorzystać z autobusu.

Jakość usług oferowanych przez nowsze firmy autobusowe jest różna – od bardzo dobrej do złej – i to nie tylko między poszczególnymi firmami, ale także między regionami i trasami obsługiwanymi przez tę samą firmę.

Operatorzy autobusowi obejmują:

Izraelskie autobusy w różnych rodzajach malowania
  • Egged (wymawiane „Eh-ged”), ☏ +972 3 694-8888, *2800 (krajowy). Call center: niedz.-czw. 06:30-21:00, pt. 07:30-15:00, sob. od końca szabatu do 23:00. Największa firma w Izraelu i druga co do wielkości firma autobusowa na świecie. Firma oferuje międzymiastowe i miejskie połączenia autobusowe w wielu częściach kraju, m.in. w Jerozolimie i Hajfie. Pomimo redukcji sieci, firma nadal obsługuje około 60% przewozów autobusowych w Izraelu. Oferuje obsługę call center w języku angielskim, hebrajskim i rosyjskim.
  • Dan, ☏ +972 3 639-4444, *️3456 (krajowy). Call center: niedz.-czw. 7:00-21:00, pt. 7:00-13:00, sob. 18:00. - 22:00. Serwis komputerowy dostępny 24/7. Druga co do wielkości firma w Izraelu i główny operator na obszarze metropolitalnym Tel Awiwu (Gusz Dan). Języki obsługi klienta: hebrajski, angielski, rosyjski i hiszpański.
  • Metropoline, ☏ +972 73 2100422 , *️5900 (krajowy), faks: +972 73 2634938, [email protected]. Call center: czynne 24/7 (oprócz szabatu). Komunikat w centrum obsługi telefonicznej jest wyświetlany wyłącznie w języku hebrajskim, jednak aby uzyskać pomoc od konsultanta, należy wybrać numer 7. Obsługa odbywa się w języku angielskim, a potencjalnie także w innych językach. Obsługuje linie miejskie w regionie Kiryat Ono w Gusz Dan i północnym regionie Dan (zwanym również południowym Szaron) oraz linie międzymiastowe w Beer Szewie i Negewie, północnym regionie Dan (zwanym również południowym Szaron) i Netanji.
  • Electra Afikim, ☏ +972 54 6600088 (usługa informacyjna online tylko w języku hebrajskim i rosyjskim. Lub *️6686 (krajowy). Godziny pracy infolinii: 24 godziny na dobę (oprócz szabatu). Pierwsza odpowiedź jest udzielana tylko w języku hebrajskim, ale wybierz *️7, aby uzyskać obsługę przez agenta, a zostaniesz obsłużony po angielsku i ewentualnie w innych językach. Obsługuje linie rozchodzące się promieniście z Aszdodu, Jawnego, Petach Tikwy, Rosz ha-Ajin.
  • Electra Afikim Transport 2021 (Egged Ta'avura), ☏ *️6686 (kraj). Obsługuje linie na Zachodnim Brzegu. W dniu 19 września 2021 przeszedł zmianę nazwy i własności z Egged Transport na Electra Afikim Transport 2021 LTD.
  • Tnufa (תנופה), ☏ +972 8-6831610 (lub *️8797 w Izraelu). Obsługuje linie w korytarzu jerozolimskim i na Zachodnim Brzegu.
  • Superbus, ☏ +972 8 9205005, faks: +972 73 2226135, [email protected]. Godziny pracy call center: od niedzieli do czwartku 7:00–22:00, w piątek 8:00–14:00, w sobotę 19:30. - 22:00. Obsługuje linie w Jokne’am, Tyberiadzie, Dolnej Galilei i regionie Afula, a także linie miejskie w Jerozolimie. Obsługuje również linie BRT Metronit w Hajfie (osobna strona internetowa http://metronit.co.il, telefony http://metronit.co.il/inner.asp?page=39).
  • Nateev Express, ☏ 1-599-559559 (premium lub *️3553 w Izraelu), faks: +972 4 6463804. Obsługuje linie w Górnej Galilei.
  • Nazareth United Bus Services, ☏ 1-599-559559 (premium lub *️3553 w Izraelu), faks: +972 4 6464007. Obsługuje linie miejskie w regionie Nazaret.
  • Nazareth Travel and Tourism, ☏ 1-599-559559 (premium lub *️3553 w Izraelu), faks: +972 4 6414716. Obsługujemy również linie w regionie Nazaret.
  • Beit Shemesh Express (בית שמש אקספרס), ☏ (*️3343 w Izraelu). Obsługuje linie w regionie Bet Szemesz.
  • Kavim, ☏ +972 3 7732060 (lub *️2060 w Izraelu). Obsługuje linie miejskie i regionalne w Ramli, Lod, Modi'in, linie regionalne w Netanji i Haderze. Kavim obsługuje również linie do Betar Illit.
  • Dan BaDarom (Dan South), ☏ +972 8 9172200 (naciśnij *️ po nagranej wiadomości lub wybierz *️5467 w Izraelu), [email protected]. Obsługuje linie w północnym Negewie.
  • Dan Beersheva, ☏ +972 72 2742223 (lub *️3527 w Izraelu), faks: +972 8 9550864, ​​​​[email protected]. Niedziela-środa 05:30-01:00, czwartek-piątek od 05:30 włącznie z piątkiem w nocy i do godziny przed szabatem. Obsługuje linie miejskie w Beer Szewie.
  • Extra Public Transportation (אקסטרה תחבורה ציבורית), ☏ *️6747 (krajowy). Obsługuje linie miejskie w Netanji i Jerozolimie.
  • Golan Heights Regional Council (Transport publiczny Rama Golan), ☏ +972 4 6969701, faks: +972 4 6961535, [email protected]. Obsługuje linie miejskie i regionalne na Wzgórzach Golan].
  • Galeem (Narkis Gal Services), ☏ +972 8 6688700 (nr wewnętrzny 2), faks: +972 8 6512441, [email protected]. Obsługuje linie miejskie w Rahat.
  • GB Tours, ☏ +972 4 6036100, [email protected]. Obsługuje niektóre linie regionalne w regionie Hajfy.

Stacje

[edytuj]
Pasażerowie na dworcu autobusowym w Jerozolimie

Główne miasta mają Centralne Dworce Autobusowe (תחנה מרכזית, „takhana merkazit”), które są terminalami, gdzie większość tras międzymiastowych zaczyna się i kończy. Większość z tych stacji została przebudowana na klimatyzowane centra handlowe. Zazwyczaj wiele linii autobusowych miejskich biegnie ulicą tuż za centralnym dworcem autobusowym. Czasami te stacje znajdują się w centrum miasta, ale często na obrzeżach miasta, obok głównej drogi, aby zminimalizować czas podróży.

Podczas gdy władze kolonialne Imperium Osmańskiego i Wielkiej Brytanii zbudowały kilka linii kolejowych, większość stacji kolejowych pochodzi z lat 90. lub późniejszych i często znajdują się poza miastem na pasach rozdzielających autostrady. Dworce kolejowe są zazwyczaj obsługiwane przez lokalne autobusy, które dowiozą Cię do celu podróży. W Tel Awiwie i Jerozolimie główne stacje kolejowe są połączone z siecią kolei miejskiej. W Hajfie istnieje połączenie Carmelit, ale ponieważ Carmelit jest dość krótki, ma ono ograniczoną użyteczność.

Ceny i bilety

[edytuj]

Ceny biletów są stosunkowo niskie w porównaniu ze standardami zachodnimi. Od sierpnia 2022 wprowadzono jedną ogólnokrajową reformę systemu opłat, obowiązującą dla każdego operatora transportu publicznego w kraju i zależną od odległości pokonanej drogą powietrzną od wejścia na pokład do przystanku wysiadania. Nie ma już mieszania ponad 190 różnych cen biletów, które różniły się między operatorami na tych samych odległościach w przypadku przejazdów międzymiastowych. Przejazdy pociągiem są nieco droższe niż autobusami.

Zapoznaj się z przewodnikiem po cenach biletów w języku angielskim, aby uzyskać aktualne informacje. Jest tu wiele do przeczytania;

  • Okresowe bilety są ważne w każdym środku transportu publicznego dostępnym z odpowiednim biletem, więc możesz swobodnie przesiadać się na autobus i Israel Railways, jeśli masz bilet obejmujący Israel Railways.
    • Poziom odległości jest liczony dla każdego przejazdu osobno, więc jest całkowicie możliwe przejechanie połowy kraju z biletem na krótki dystans, pod warunkiem, że wysiądziesz i przesiądziesz się na nowy przejazd o poziomie odległości karnetu. Zwróć uwagę na status przystanku przesiadkowego (tylko wsiadanie, tylko wysiadanie, wsiadanie i wysiadanie) dla każdej trasy używanej w takiej podróży.
  • Możesz użyć tej strony, aby uzyskać ceny okresowych biletów i ich zasięg.
  • Ceny biletów kolejowych można znaleźć w sekcji biletów kolejowych na Rav-Kav Online, rozkłady jazdy na stronie internetowej Israel Railways.
    • Należy zachować szczególną ostrożność przy wyborze cen z lub do różnych stacji tego samego miasta. W zależności od stacji początkowej cena biletu do miejsca docelowego różni się w zależności od skali stacji, a nie jest grupowana według miasta jako całości, jak to było przed sierpniem 2022. Na przykład z Hadera Zachód do Tel Aviv Uniwersytet obowiązuje zielona cena (₪19), ale do Tel Aviv Savidor Center obowiązuje cyjanowa cena (₪25), ponieważ podróż ta przekracza 40 kilometrów.

Kasowanie biletów można wykonać w kasownikach w autobusie. Wymagana jest załadowana karta Rav-Kav lub obsługiwana aplikacja mobilna do samodzielnego wydawania biletów. Jeśli używasz Rav-Kav, lepiej jest dokonać walidacji bezpośrednio w kasowniku: nie potrzebujesz kasy biletowej na terminalu, jeśli masz już okresowy bilet lub wystarczająco dużo środków na koncie. Kontrakty biletowe można również kupić w kasach biletowych w terminalach, aby doładować je na kartę Rav-Kav. Nie jest wymagana dokładna kwota: kasjerzy wydadzą resztę z banknotów do 10-krotności opłaty.

Bilety są ważne zarówno dla przedpłaconych (Rav-Kav), jak i płatnych z dołu (aplikacje mobilne do sprzedaży biletów) metod płatności od 1 lipca 2024. Bilety na pociągi lekkie obowiązują od 25 lutego 2025.
Strefa taryfowa Dystans Pojedyncza podróż Karnet dzienny Miesięczny karnet ogólnonarodowy Miesięczny karnet ogólnonarodowy autobus+pociąg Karnet strefowy 1-miesięczny Strefa 1 Ejlat karnet miesięczny
Autobus* Kolejka miejska** Autobus Ejlat Pociąg Autobus*,
Kolejka miejska
Autobus Ejlat Pociąg***
Żółta 0-15 km ₪6 ₪8 ₪5.08 ₪9.5 ₪13 ₪11.01 ₪19 ₪236 ₪267 ₪104 ₪88.13
Zielona 15-40 km ₪12.5 ₪15 ₪10.59 ₪19 ₪25 ₪21.18 ₪29.5
Cyjanowa 40-75 km ₪17 ₪14.40 ₪25 ₪33.5 ₪39 ₪430
Niebieska 75-120 km ₪28.5 ₪44
Filoetowa 120-225 km ₪28.5 ₪24.15 ₪50.5 ₪56.5 ₪77.5
Szara Over 225 km ₪84.24 ₪72 ₪77.5 ₪639
bezpłatny
90-minutowy transfer na trasach do
15 km
nielimitowane podróże
w ramach określonego dystansu
na przejazd
nielimitowane podróże
przez cały miesiąc
  • * Obejmuje autobus, Metronit BRT, kolejkę linową Technion i Carmelit
  • ** Przesiadki z autobusu na kolejkę miejską wiążą się z korektą opłaty za przejazd autobusem na kolejkę miejską (rozpoczęcie przejazdu żółtą taryfą autobusową ₪6, przesiadka w ciągu 90 minut na kolejkę miejską ₪2, aby uzyskać ₪8). Jeśli najdalszy przystanek autobusu znajduje się w żółtej taryfie, nie można wybrać zielonej taryfy z autobusu, dlatego przesiadka z autobusu na kolejkę miejską w celu skorzystania z zielonej taryfy na kolejkę miejską będzie wiązała się z nową pełną zieloną taryfą za przejazd kolejką miejską.
    • Jednorazowy przejazd kolejką miejską do 15 km na Rav-Kav nie obejmuje przesiadek. Załaduj odpowiedni przejazd autobusem lub kolejką miejską z wyprzedzeniem, a następnie go zatwierdź lub wykorzystaj wartość zapisaną.
  • *** Obejmuje autobus, kolejkę miejską, Israel Railways, Metronit BRT, kolejkę linową Technion i Carmelit

Postpaid: karty kredytowe i debetowe

[edytuj]

Od 26 października 2022 możliwe jest płacenie za pojedynczy przejazd na trasach autobusowych Dan Company za pomocą płatności zbliżeniowych kartami kredytowymi i debetowymi lub usług płatności mobilnych zbliżeniowych, które emulują kartę płatniczą z modułu NFC smartfona lub zegarka, takich jak Google Pay i Apple Pay. Obsługiwane są tylko karty Visa i Mastercard. Nie są obsługiwane karty Isracard, Diners, American Express, JCB, UnionPay i wszelkie karty wymagające potwierdzenia PIN-em nawet w przypadku niewielkich opłat. Płatność tą metodą jest na razie ważna tylko w Dan i tylko za pełną standardową pojedynczą przejażdżkę bez przesiadek.

Postpaid: aplikacje do sprzedaży biletów mobilnych

[edytuj]
Autobusy miejskie w Tel Awiwie

Od 15 grudnia 2020 możliwe jest płacenie za przejazdy za pomocą aplikacji mobilnych.

  • Rav-Pass (רב-פס), ☏ +972 775316747, [email protected]. Centrum wsparcia jest otwarte w godzinach pracy transportu publicznego od niedzieli do czwartku w godzinach 05:30-00:00. W piątki i święta od 5:30 do rozpoczęcia szabatu lub święta. W soboty lub święta od zakończenia szabatu lub święta do 00:00. Aplikacja obsługiwana przez HopOn.
  • Moovit. Aplikacja obsługiwana przez Moovit za pośrednictwem Pango.
  • Inne aplikacje, takie jak Cello i Pango (płatności za parking), osadzają wyżej wymienione aplikacje w swoich funkcjach.
  • Istnieje również aplikacja o nazwie ZUZU, jednak jest ona używana wyłącznie przez żołnierzy IDF.

Aby zapłacić za transport publiczny, zainstaluj aplikację, połącz kartę kredytową i utwórz swój profil pasażera. Obywatele Izraela lub cudzoziemcy posiadający wizy długoterminowe mogą również ubiegać się o odpowiednie profile zniżkowe (tak samo jak w przypadku Rav-Kav poniżej). Następnie, podczas wsiadania, wybierz opcję płatności za przejazd. Sposób dokonania tej czynności jest różny:

  • W przypadku autobusów zeskanuj kod QR w autobusie (naklejony, wydrukowany lub wyświetlony na kasowniku), a w przypadku Metronit możesz zeskanować kod QR na przystanku na peronie przed wejściem na pokład lub w autobusie i potwierdzić numer trasy, jej kierunek oraz przystanki, na których wsiadasz i wysiadasz.
  • W przypadku sekcji Israel Railways i Dankal Light Rail wyświetl kod QR wygenerowany w aplikacji na skanerze na bramkach wejściowych na peronie, a następnie potwierdź wyjście, wysiadając w miejscu docelowym i upewnij się, że wyświetlisz ten kod QR wyjścia na bramkach wyjściowych (nawet jeśli są otwarte z jakiegokolwiek powodu); w przeciwnym razie zostaniesz obciążony opłatą za najdłuższy możliwy przejazd. W Carmelit wystarczy kod QR wejścia, ponieważ nie ma bramek wyjściowych. Wchodząc do Jerusalem and Dankal Light Rail na stacji naziemnej, nadal musisz utworzyć kod QR, nawet jeśli nie ma gdzie go zeskanować (bramki peronowe tylko pod ziemią).
    • W przypadku korzystania z podróży grupowej metrem Dankal, zachowaj kod QR wyświetlany na skanerze bramkowym, aż przejdzie ostatni dodatkowy pasażer w potwierdzonym kursie aplikacji, a następnie przejdź sam.

Kontrola zeskanuje kod QR wyświetlany w szczegółach bieżącego kursu. Może być konieczne tymczasowe zwiększenie jasności ekranu.

Płacisz w szeklach z dołu do 25. dnia miesiąca za kursy odbyte między 25. dniem poprzedniego miesiąca a 24. dniem bieżącego miesiąca włącznie, jeśli użyłeś izraelskiej karty kredytowej. Płacisz na zasadzie opłaty na koniec dnia, jeśli korzystałeś z kursów, gdy karta debetowa lub zagraniczna karta kredytowa/debetowa jest powiązana z kontem profilu pasażera.

Stałe opłaty za przejazd w jedną stronę zależą od odległości lotniczej od punktu początkowego kursu do punktu wysiadania dla każdego kursu. Bezpłatne 90-minutowe przesiadki dostępne w całym kraju tylko dla żółtego poziomu odległości od pierwszego punktu rozpoczęcia przejazdu. Zapoznaj się z powyższą tabelą dotyczącą opłat. Dostępne są limity rozliczeniowe za dzień i miesiąc: jeśli łączna opłata za przejazdy w jedną stronę w ramach poziomu odległości na każdy przejazd przekroczyłaby opłatę za karnet dzienny, zostanie naliczona tylko opłata za karnet dzienny bez kolejnych opłat za dzień, a jeśli łączna liczba przejazdów w jedną stronę w miesiącu przekroczyłaby krajowy limit opłaty za karnet miesięczny dla poziomu odległości, wówczas łączna kwota zostanie przeliczona na krajowy limit opłaty za karnet miesięczny i nie zostaną naliczone żadne opłaty za kolejne przejazdy w ramach poziomu odległości, ale jeśli dzień podróży obejmował pociągi, cały ten dzień podróży (w tym przejazdy autobusem tego dnia podróży) zostanie oddzielnie zaliczony do miesięcznego limitu opłaty za poziom odległości z uwzględnieniem pociągów na podstawie najdłuższej podróży pociągiem dnia, a w tym momencie łączne opłaty miesięczne mogą nagle stać się niespodziewanie wysokie na limit opłaty za pociąg, dlatego może być taniej zapłacić za dni podróży pociągiem za pomocą Rav-Kav zamiast aplikacji.

Uwagi dotyczące biletów mobilnych:

  • Dzień jest uważany za okres od 04:00:00 do 03:59:59 następnego dnia.
  • Miesiąc jest uważany za okres od 04:00:00 25. dnia miesiąca do 03:59:59 25. dnia następnego miesiąca (reset cyklu rozliczeniowego miesiąca).
  • 90-minutowe żółte przesiadki na poziomie odległości: od momentu rozpoczęcia pierwszego przejazdu, dowolnym środkiem transportu z wyjątkiem Israel Railways.
  • Użytkownicy zagranicznych kart kredytowych korzystają ze zniżek miesięcznych, nawet jeśli zagraniczne karty są obciążane za każdy dzień. Po osiągnięciu limitu miesięcznego nie będą naliczane żadne opłaty za przejazdy w ramach limitu odległości.

Przedpłacone: Rav-Kav

[edytuj]
Biuro obsługi klienta Rav-Kav i biuro informacji o transporcie publicznym, oba obsługiwane przez Egged

Rav-Kav, [email protected]. Rav-Kav to karta używana do płacenia wszystkimi środkami transportu publicznego w Izraelu. Jest to dominująca forma płatności i musisz jej używać lub obsługiwać aplikację mobilną do sprzedaży biletów, aby korzystać z transportu publicznego w Izraelu. Można ją obciążyć:

  • wartością przechowywaną w szeklach izraelskich za pojedyncze przejazdy w jedną stronę;
  • ofertami zniżek przedpłaconych na wiele przejazdów na określonych trasach autobusowych (wycofane);
  • okresowymi karnetami obejmującymi wszystkie środki transportu w określonym przedziale czasowym w uwzględnionych strefach.

Karta oferuje dodatkową zniżkę dla zarejestrowanych młodych ludzi, studentów, beneficjentów ubezpieczenia społecznego, niepełnosprawnych, seniorów i innych.

Przód karty Rav-Kav

Możesz otrzymać Rav-Kav na lotnisku Ben Guriona, Terminal 3, hala przylotów - w punkcie obsługi, który jest otwarty od niedzieli do czwartku w godzinach 08:00-18:00 (przerwa 13:00-13:30) lub w punkcie obsługi w hali przylotów lotniska Ramon.

Możesz użyć aplikacji Rav-Kav Online (רב-קו אונליין) i kilku innych, aby doładować umowy biletowe, jeśli masz telefon z Androidem, który obsługuje moduł NFC. iPhone'y są obsługiwane od iOS 13. Umożliwia doładowanie za pomocą kart bankowych lub Google Pay i Apple Pay, przeglądanie informacji o załadowanych umowach, takich jak saldo, przeglądanie kilku zdarzeń z historii użytkowania, przeglądanie historii doładowań i nie tylko. Jest bardzo dopracowana i działa dobrze. Zaleca się zainstalowanie jej na urządzeniu, jeśli podróżujesz po Izraelu. Nie możesz uzyskać zwrotu załadowaną wartość przechowywaną ani za żadną inną umowę po jej zatwierdzeniu, więc nie ładuj więcej, niż potrzebujesz lub możesz sobie pozwolić na utratę.

Rav-Kav nie działa na żadnych wewnętrznych trasach w Autonomii Palestyńskiej lub Strefie Gazy ani w żadnym transporcie, który nie jest uważany za transport publiczny przez Ministerstwo Transportu. Na przykład kolejka linowa Hajfa Bat Galim — Stella Maris jest obiektem Ministerstwa Turystyki. Jednak kolejka linowa z centralnego dworca autobusowego HaMifratz u podnóża góry Karmel do Technionu jest klasyfikowana jako transport publiczny, a zatem akceptuje Rav-Kav i aplikacje mobilne do sprzedaży biletów.

Taksówki usługowe (szerut), które kursują na stałych trasach, takich jak linie autobusowe, nie akceptują Rav-Kav, chyba że mają kasownik i zwykle mają na zewnątrz informację o akceptacji Rav-Kav. Taksówki usługowe Rav-Kav nie działają w szabat (od piątkowego popołudnia do sobotniego wieczoru).

Istnieją trzy rodzaje kart:

Anonimowa

anonimowa karta, którą można obciążyć kredytem o wartości zgromadzonej (tylko z poniższego profilu Standard) lub niektórymi specjalnymi produktami taryfowymi (takimi jak bilet na wiele przejazdów lub karnet dzienny lub tygodniowy). Kartę można kupić w centrach obsługi Rav-Kav, na dworcach autobusowych i kolejowych, w sklepach obsługujących doładowywanie Rav-Kav, w automatach do ładowania biletów Metronit w Hajfie lub w automacie biletowym obok punktu obsługi Rav-Kav na lotnisku Ben Guriona.

Zarejestrowana

Zarejestrowane Rav-Kav
zawiera dane i zdjęcie pasażera. Tylko zarejestrowane karty Rav-Kav mogą być używane do zakupu rozszerzonych klas taryf specjalnych (takich jak karnet miesięczny lub 30-dniowy) lub do otrzymania profilu młodzieżowego, studenckiego, seniora lub innego specjalnego profilu rabatowego. Zarejestrowana karta jest ubezpieczona na wypadek zgubienia lub kradzieży. Historia użytkowania przez pasażera zostanie zarejestrowana i zapisana. Ten typ karty można uzyskać tylko w centrach obsługi Rav-Kav w godzinach pracy lub można ją również wydać i wysłać pocztą (tylko krajowe) ze strony internetowej Rav-Kav Online, ale trzeba poczekać, aż dostarczy ją poczta izraelska. Należy okazać dokument tożsamości (akceptowane są paszporty izraelskie i zagraniczne, podobnie jak izraelskie dowody osobiste i prawa jazdy). Chociaż pracownicy centrów obsługi mogą odmówić wydania karty osobistej cudzoziemcowi z powodu braku przeszkolenia, można nalegać i poprosić o wydanie jej na podstawie paszportu zagranicznego. Działa, chociaż pracownicy mogą być zaskoczeni, że to zadziałało. Wydawanie specjalnych profili w celu uzyskania dodatkowych zniżek jest dostępne dla cudzoziemców przebywających w Izraelu na długoterminowej wizie (np. studenci przeniesieni), w przeciwnym razie nawet dzieci i osoby starsze otrzymają tylko standardowy profil.

Półzarejestrowany lub półanonimowy

Taki sam jak zarejestrowany, ale nie rejestruje historii użytkowania pasażera w centralnych bazach danych tranzytowych. Na karcie rejestrowanych jest tylko 6 ostatnich działań, aby umożliwić kontrolę opłat. Ten typ karty oferuje takie same zniżki jak karta zarejestrowana, ale nie jest ubezpieczona na wypadek zgubienia lub kradzieży.

Ważność karty wynosi osiem lat od daty wydania. Jeśli Twoja karta zbliża się do terminu ważności, możesz uzyskać nowe osiem lat ważności po przeniesieniu salda na nową kartę (ale nie dla Anonimowej) w dowolnym centrum serwisowym Rav-Kav. Możesz również przedłużyć ważność o kolejne sześć miesięcy (a następnie ponownie bez ograniczeń, więc zasadniczo bez wygaśnięcia, jeśli pamiętasz, aby zrobić to na czas co sześć miesięcy) w aplikacji Rav-Kav Online. Anonimową można również przedłużyć w ten sposób. Jednak jeśli Twoja karta zaczyna się zacinać podczas odczytu, najlepiej jest ją ponownie wydać w centrum serwisowym.

Metody płatności

[edytuj]

Kartę można doładować za pomocą kredytu „złożonej wartości” (hebr. erekh tzavur) i/lub innymi specjalnymi kartami taryfowymi (każda z nich nazywana jest „kontraktem”, hebr. hozeh), takimi jak karnet dzienny, tygodniowy lub miesięczny lub bilet na wiele przejazdów (bilety na wiele przejazdów zostały wycofane od stycznia 2020, nadal istnieją w wersji na jeden przejazd). Wszystkie trzy typy kart mogą jednocześnie obsługiwać do ośmiu różnych aktywnych kontraktów.

Jeśli Twój smartfon z Androidem ma moduł NFC, możesz sprawdzić zawartość swojego Rav-Kav, kupić i doładować kontrakty za pomocą kart kredytowych/debetowych, a także sprawdzić historię przejazdów (ostatnie sześć zdarzeń jest rejestrowanych na karcie), korzystając z Rav-Kav Online lub HopOn lub kilku innych aplikacji. Sprawdź w sklepie z aplikacjami swojego smartfona. iPhone'y mogą być używane w tym celu z aplikacją Rav-Kav Online tylko wtedy, gdy używasz systemu iOS 13 lub nowszego.

Można również uzyskać czytnik kart USB w centrach serwisowych Rav-Kav za ₪10 i samodzielnie doładować kartę za pomocą kart kredytowych/debetowych w Rav-Kav Online lub w HopOn. Inne czytniki kart USB i zbliżeniowych USB NFC również działają, więc jeśli masz już taki na przykład do eID, możesz go również użyć. W przypadku USB NFC upewnij się, że czytnik działa z kartami zbliżeniowymi typu B ISO 14443 (13,56 MHz). W przypadku kontaktu USB będzie działał każdy czytnik kart inteligentnych do kart chipowych ISO 7816.

Możesz doładować umowy w terminalach kasowych w uczestniczących sklepach. Mapa jest dostępna tutaj, tutaj lub tutaj lub w niektórych aplikacjach, takich jak Bus Nearby (אוטובוס קרוב), używanych do planowania transportu w podróży. Uważaj na punkty oznaczone jako „tylko bankomaty”: patrz poniżej.

Możesz doładować Rav-Kav w bankomatach Casponet. Metoda ta nie jest jednak zalecana (przy bezpośrednim użyciu), ponieważ bankomat Casponet często oferuje doładowanie tylko typów umów, które już były na karcie. Często nie jest to to, co chcesz doładować, więc może to stworzyć fałszywe wrażenie, jakie typy umów są dostępne. W przypadku wartości przechowywanej może oferować doładowanie tylko tym samym typem kwoty doładowania, który był na karcie wcześniej (wykorzystałeś ₪50, chcesz doładować tylko za ₪30, ale bankomat oferuje Ci „odnowienie” typu opłaty ₪50, który był na karcie wcześniej).

  • Możesz bezpośrednio doładować w bankomacie w następujący sposób: wkładasz kartę kredytową, wybierasz opcję przycisku Rav-Kav (na karcie zostanie umieszczona tymczasowa przedautoryzacja największej dostępnej taryfy), wyjmujesz kartę kredytową, wkładasz Rav-Kav na jej miejsce (Rav-Kav tylko z chipem kontaktowym), a następnie wybierasz jeden z oferowanych kontraktów do doładowania i potwierdzasz. Nie musisz ponownie wkładać karty kredytowej (preautoryzacja zmienia się w opłatę zapłaconą kwotę). Jeśli używasz kart debetowych, preautoryzacja obciąża konto bezpośrednio, a następnie zwraca pieniądze, a następnie pobiera opłatę za wybrany kontrakt Rav-Kav.
  • Możesz korzystać z bankomatu Casponet pośrednio (jest to zalecany sposób, jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać), korzystając z funkcji rezerwacji kontraktu Rav-Kav Online (jeśli nie masz modułu NFC w telefonie ani czytnika kart USB, aby korzystać z usługi bezpośrednio). Najpierw zarezerwuj dowolny pożądany kontrakt na stronie internetowej Rav-Kav Online (działają również przeglądarki mobilne), a następnie włóż kartę Rav-Kav, dla której zarezerwowałeś kontrakt, do bankomatu i potwierdź doładowanie kontraktu.

Nie można już doładowywać kart u kierowców autobusów. Musisz znaleźć punkt doładowania, sklep z terminalem kasjera doładowania Rav-Kav lub skorzystać z aplikacji mobilnej lub strony internetowej z czytnikiem kart lub innych metod wymienionych powyżej.

Wartość przechowywana

[edytuj]

W paru słowach

Aby przeliczyć załadowaną wartość specjalnego profilu na wartość szekla i dowiedzieć się, czy użycie dostępnej wartości przechowywanej będzie tańsze niż dostępny okresowy bilet, odejmij zniżkę profilu (33% lub 50%) od kwoty, a otrzymasz wartość szekla. Działa to również w przypadku oceny kwoty opłaty za przejazd w jedną stronę lub sumy wszystkich opłat za przejazd w jedną stronę za przejazd, który planujesz odbyć w danym dniu lub miesiącu, w odpowiednich poziomach odległości. * 1,00 zdyskontowanego 33% profilu (-33%) = ₪0,67

  • 1,00 zdyskontowanego 50% profilu (-50%) = ₪0,5

Aby przeliczyć wartość szekla na kwotę wartości przechowywanej, dodaj do niej odwrotną wartość rabatu profilu

  • ₪1 do zdyskontowanego 33% salda = dodaj 50% = 1,50 zdyskontowanego 33% salda profilu
  • ₪1 do zdyskontowanego 50% salda profilu = dodaj 100% = 2,00 zdyskontowanego 50% salda profilu

Prawie wszędzie najprostszym sposobem korzystania z karty jest dodanie kredytu do salda wartości przechowywanej. W punktach doładowań operatorów transportu publicznego można dodać tylko stałe kwoty ₪10, ₪30, ₪50, ₪100, ₪150 i ₪200. Stała kwota jest ładowana na kartę, a jeśli jesteś posiadaczem specjalnego profilu, z odpowiednimi dodatkami do dostępnego salda wartości przechowywanej, aby przyznać odpowiednie zniżki na bilety w jedną stronę w następujący sposób:

Kwota, którą płacisz Kwota wartości przechowywanej, którą otrzymujesz za każdy profil
Profil standardowy (0%)Standardowy uczeń (33%)Młodzież, beneficjent ubezpieczenia społecznego,
Niepełnosprawny, senior lub student z przedłużonym okresem nauki (50%)
₪10 10.00 15.00 20.00
₪30 30.00 45.00 60.00
₪50 50.00 75.00 100.00
₪100 100.00 150.00 200.00
₪150 150.00 225.00 300.00
₪200 200.00 300.00 400.00

Standardowy profil umożliwiał uzyskanie 20% zniżki przy wartościach odpowiednio 37,5, 62,5, 125, 187,5 i 250, ale został anulowany 1 sierpnia 2022. Istniejąca wartość przechowywana nie jest konwertowana na żadnym profilu, więc możesz zachować poprzednią zniżkę, dopóki nie wykorzystasz swojego salda. Nowe doładowania sumują się do istniejącego salda. Doładowanie już od 10 ₪ stało się możliwe od sierpnia 2023 (wcześniej nie mniej niż 30 ₪).

Ta kwota wartości przechowywanej może być następnie wykorzystana bit po bicie do zapłaty za bilety w jedną stronę. Jeśli używasz wartości przechowywanej specjalnego profilu, cena jest tańsza o odpowiednią zniżkę niż bilet pełnopłatny pasażera o profilu standardowym.

Nie możesz użyć salda wartości przechowywanej do zakupu innych typów biletów, ponieważ otrzymałeś już zniżkę podczas jej pobierania — bez podwójnych zniżek. Pamiętaj, że wartość przechowywana nie jest kwotą szekli, ale wartością reprezentującą rabat na profil pasażera, nawet jeśli nie ma już standardowego rabatu na profil. Okazjonalne niewłaściwe użycie symbolu szekla ₪ w odniesieniu do salda wartości przechowywanej na paragonach walidacyjnych, punktach doładowania i aplikacjach to ciągły problem, który często powoduje, że pasażer zapomina, że ​​rabat na profil został już przyznany w momencie (ponownego) doładowania.

Korzystając z aplikacji Rav-Kav Online, jej strony internetowej z czytnikiem kart lub punktu doładowania w kasie obsługiwanego sklepu, możesz również doładować elastyczną kwotę (od ₪10 do ₪300 za transakcję) na saldo wartości przechowywanej. Należy jednak unikać płacenia kwot takich jak ₪30,06 (które dają 60,12 do zdyskontowanego 50% salda profilu). Jeśli kwota salda wartości przechowywanej (która ma zostać otrzymana i zsumowana z istniejącym saldem, a nie kwotą, którą płacisz, niezależnie od tego, czy masz profil pasażera ze zniżką, czy nie) nie daje wartości, która nie jest wielokrotnością 0,10, będziesz mieć problemy z korzystaniem z 90-minutowych transferów. Tak więc, jeśli Twoje saldo nie kończy się na xx.x0, zapłacisz dwa razy za transfery w Egged, Carmelit i Superbus (Metronit) przy każdej walidacji. Jeśli masz osobistą kartę ze specjalnymi profilami zniżkowymi (dla obcokrajowców, które zwykle dotyczą studentów przenoszących się) i w dowolnym momencie użyłeś konwersji wartości przechowywanej w wyniku wygasających profili lub jeśli użyłeś taryf Ejlat, powinieneś naprawić swoje saldo za pomocą elastycznego obciążenia kwotą, aby było wielokrotnością 0,10.

Możesz łączyć doładowania lub doładowywać wielokrotnie, np. doładować ₪50, a następnie ₪30, aby uzyskać 80 standardowego salda profilu lub ₪30 dwa razy, aby uzyskać 60. Nie jest jednak możliwe posiadanie więcej niż 999,90 kredytu wartości przechowywanej na wszystkich profilach na karcie (w tym zablokowanego salda na wygasłych profilach, które należy przekonwertować) w dowolnym momencie jednocześnie. Jeśli po kilku obciążeniach Twoje całkowite saldo przekroczy maksymalną wartość, próba obciążenia się nie powiedzie.

Płatności wartości przechowywanej są akceptowane wszędzie.

Zwykle nie będziesz używać tej samej wartości przechowywanej na podróże grupowe kilku pasażerów. Zaleca się, aby każdy pasażer miał własną kartę Rav-Kav. Co najważniejsze, nie możesz podróżować grupowo bezpośrednio na jednej karcie w Israel Railways (patrz poniżej). W przypadku innych środków transportu działa to w następujący sposób:

  • W autobusach powinieneś wybrać kwotę pasażera na kasowniku przed walidacją i upewnić się, że kod taryfy za odległość, za którą zostaniesz obciążony, jest prawidłowy. Kilka oddzielnych walidacji jednego pasażera z rzędu nie przyzna 90-minutowych przesiadek na żaden przejazd, który nie jest ostatnim zarejestrowanym przejazdem. Aby uzyskać przesiadki jako grupa, cała walidacja musi być grupą jako jedną operacją. Podczas następnego transportu kasujesz raz dla całej grupy.
  • Jeśli używasz biletu okresowego, kasujesz go na sobie. Pozostali pasażerowie wykorzystują Twoją zgromadzoną wartość na przejazd w jedną stronę.
  • W przypadku starszych kasowników Jerozolimskiej kolei miejskiej nie możesz rozpocząć podróży grupowej dla kilku pasażerów na jednej karcie podczas kasowania w kolei miejskiej (blok podwójnego użycia). Jeśli najpierw wsiadłeś do autobusu miejskiego Egged jako grupa, możesz przesiąść się jako grupa do kolei miejskiej za pomocą tego kasownika.

Możesz rozpocząć podróż grupową koleją miejską w Jerozolimie i Dankal, wybierając kasowanie w automacie biletowym lub kasowniku na peronie (w metrze Dankal — w automatach biletowych przed bramkami). W małych kasownikach na Dankal Overground najpierw wybierz liczbę pasażerów i opłatę, a następnie okaż Rav-Kav, a nie odwrotnie.

  • Wchodząc i wychodząc z metra Dankal, po skasowaniu biletu w automacie biletowym, przytrzymaj Rav-Kav na czytniku, aż przejdzie ostatni dodatkowy pasażer, a następnie przejdź sam.
  • W Israel Railways musisz wybrać w automacie biletowym, aby zapłacić za papierowy bilet w jedną stronę dla pozostałych pasażerów, używając tylko wartości zgromadzonej, anonimowego/standardowego profilu. Nie można skasować biletu bezpośrednio przy bramkach, używając Rav-Kav, może to zrobić tylko pierwszy pasażer.
  • Podróże grupowe są możliwe tylko dla kart anonimowych, półzarejestrowanych lub osobistych z profilem standardowym lub wspomnianych kart z profilem młodzieżowym. Młodzież może korzystać z podróży grupowych tylko z pasażerami, którzy również kwalifikują się do profilu młodzieżowego. Nie mogą oni używać swojego 50% zniżkowego salda wartości zgromadzonej na grupowanie z osobą dorosłą. Żaden inny specjalny profil nie może korzystać z podróży grupowych.

Transfery 90-minutowe

[edytuj]
Maszyna do czytania Rav-Kav w Jerozolimskiej Kolei miejskiej z logo Rav-Kav

Jednokierunkowe podróże za ₪6.00 na żółtym poziomie odległości obejmują automatyczne bezpłatne 90-minutowe przesiadki do 15 kilometrów od skasowania na pierwszym środku transportu, z wyjątkiem Israel Railways. Przesiadki są dostępne wszędzie do 15 kilometrów. Podróż na wyższym poziomie odległości nie obejmuje żadnych przesiadek.

Od 25 lutego 2025 przesiadki z autobusu na kolej miejską są obciążone dodatkiem w wysokości ₪2.00 od wartości zapisanej, aby uczynić ją taryfą kolejową miejską w wysokości ₪8.00. Przesiadki z kolei miejskiej na autobus są bezpłatne.

Czasami autobusy pokonują trasę, mimo że są źle skonfigurowane. Może się tak zdarzyć w przypadku Metropoline, Kavim i Afikim. Linia, która wykonuje długą trasę, może mieć kasowniki i terminal kierowcy zablokowany na niewłaściwym przystanku, co powoduje rozpoczęcie kasowania z tego przystanku i zliczanie opłaty za odległość do wybranej odległości od tego zablokowanego przystanku GPS. Jeśli trasa przebiega przez strefy 1 i 2, możesz nie być w stanie użyć miesięcznego biletu strefy 1 na tej trasie, jeśli kasownik utknął na przystanku strefy 2.

Kalibrację Metronit można wykonać w automatach biletowych na peronie lub w kasownikach w autobusie. Wybierz jedną metodę walidacji, w przeciwnym razie zostaniesz obciążony podwójnie. Jeśli korzystasz z automatów biletowych na peronie, włóż kartę Rav-Kav do punktu ładowania w odpowiednim (zielonym) slocie, wybierz opcję Wybierz umowę do walidacji, następnie umowę, która ma zostać użyta, i wyjmij kartę po usłyszeniu sygnału dźwiękowego, a następnie wejdź do Metronit. Najmniejsze słupki walidacyjne na peronie będą walidować tylko dla żółtego poziomu odległości (₪6,00 do 15 kilometrów) i będą działać tylko wtedy, gdy masz tylko okresowy bilet lub zapisaną wartość na karcie, i nie będą działać, jeśli masz (lub miałeś) zapisany więcej niż jeden kontrakt (lub elastyczny typ doładowania zapisaną wartość). Dlatego korzystaj z punktu ładowania.

  • Jeśli zdecydujesz się doładować dowolną umowę na Rav-Kav za pośrednictwem punktu ładowania platformy Metronit, pamiętaj, że od 4 października 2021 nie akceptuje on doładowań gotówką, nawet jeśli na podpisie zaznaczono inaczej, akceptowane są wyłącznie karty kredytowe/debetowe. Ponadto nie można już kupić u niego jednorazowego biletu papierowego Metronit bez przesiadek.

Przepustki okresowe

[edytuj]

Okresowe karnety pozwolą Ci czasami jeździć za mniej, na przykład jeśli potrzebujesz podróży międzymiastowej w obie strony lub chcesz odwiedzić kilka miast w ciągu dnia lub zobaczyć połowę kraju w ciągu dnia. Pokrycie odległości jest liczone dla każdego przejazdu osobno. Istnieją karnety jednodniowe, które obejmują tylko autobus, Metronit, Carmelit, kolejkę miejską, kolejkę linową Technion lub wszystkie z nich plus Israel Railways w nieco wyższej cenie.

Jeśli kupisz karnet jednodniowy lub miesięczny na odpowiedni poziom pokrycia odległości dla żądanego środka transportu, karnet ten jest ważny na nieograniczone podróże tymi żądanymi środkami transportu do najdalszego przystanku wybranego poziomu odległości na każdym przejeździe.

Miesięczny karnet „Strefa 1” jest dostępny dla osiedli „wiejskich” za ₪104. Nie możesz go użyć do podróżowania w lub do osiedli, które są uważane za znajdujące się w Strefie 2. Musisz użyć pojedynczego przejazdu, dziennego karnetu na poziomie odległości lub karnetu krajowego bez lub z Israel Railways, aby przekroczyć strefy.

W Rav-Kav Online możesz również wybrać dzień rozpoczęcia ważności z wyprzedzeniem. Czasy sprzedaży z wyprzedzeniem różnią się w zależności od rodzaju umowy, wariantów i wybranego operatora wystawiającego, większość oferuje tydzień w przyszłość, ale niektóre mogą być dostępne nawet przez trzy tygodnie.

Uwagi:

  • Karnet jednodniowy jest ważny od północy wybranego dnia do godziny 03:59 następnego dnia (tj. przez 28 godzin). Wszystkie linie nocne są uważane za obsługę poprzedniego dnia, ale jeśli masz dwa bilety jednodniowe na dwa dni z rzędu i podróżujesz nocą po godzinach, będą się one nakładać i nie będą działać automatycznie: kasownik zapyta, na którym z Twoich karnetów dokonać kasowania.
  • Elastyczny 30-dniowy karnet jest ważny od północy pierwszego wybranego dnia i przez 30 kolejnych dni do godziny 03:59:59 31. dnia. Nie można ich doładować na anonimowych kartach.
  • Karnet miesięczny kalendarzowy jest ważny od północy pierwszego dnia miesiąca do 23:59:59 ostatniego dnia miesiąca, bez usługi nocnej ostatniego dnia. Karnety miesięczne kalendarzowe są sprzedawane tylko od 25 dnia poprzedniego miesiąca do 5 dnia miesiąca ich ważności. Nie są ważne przed 1 dniem miesiąca, na który zostały zakupione. Nie można ich doładować na anonimowe karty.
  • Israel Railways sprzedaje tylko elastyczny typ karnetu 30-dniowego. Inni operatorzy transportu publicznego zazwyczaj trzymają się karnetu miesięcznego kalendarzowego w swoich własnych punktach doładowań. Te dwa typy są zamienne, więc karnet miesięczny kalendarzowy na poziomie odległości, który obejmuje pociągi, jest ważny w pociągach, a elastyczny karnet doładowany w środku miesiąca przez Israel Railways jest ważny w autobusach.
  • Rozważ użycie karnetów miesięcznych kalendarzowych, jeśli doładowujesz na początku 31-dniowego miesiąca, ponieważ ceny są takie same. Jednak elastyczny karnet 30-dniowy załadowany 1 lutego będzie ważny do wczesnego poranka 3 marca (lub 2 marca w roku przestępnym), a elastyczny karnet miesięczny załadowany 28 lutego będzie ważny do wczesnego poranka 28 marca.

Posiadacze profili pasażerów studenckich mogą również kupować karnety semestralne i roczne na dowolne wybrane poziomy odległości. Istnieją dwa rodzaje profili pasażerów studenckich:

  • Student standardowy: to student, który nie kupił karnetu semestralnego ani rocznego i otrzymuje 33% zniżki na wszystkie przejazdy o wartości zgromadzonej. Może korzystać ze standardowych karnetów dziennych/miesięcznych.
  • Student rozszerzony: to student, który kupił karnet semestralny lub roczny na dowolne wybrane poziomy odległości i otrzymuje 50% zniżki na wszystkie przejazdy o wartości zgromadzonej wykonane poza poziomem odległości uwzględnionym w jego karnecie i może korzystać ze standardowych karnetów dziennych/miesięcznych na podróże przekraczające poziom odległości załadowanego karnetu semestralnego/rocznego.
Rozszerzone ceny karnetów studenckich. Płatność kartą kredytową podzielona na maksymalnie 6 rat. Ceny z dnia 1 października 2024
Strefa taryfowa Dystans Karnet na semestr A
15 grudnia 2024-22 lutego 2025
Zaliczenie semestru B
23 lutego 2025 r.-31 lipca 2025
Karnet roczny
15 grudnia 2024-31 lipca 2025
Autobus*,
kolejka miejska
Autobus Ejlat Pociąg** Przepustka do strefy 1 Autobus*,
kolejka miejska
Autobus Ejlat Pociąg** Przepustka do strefy 1 Autobus*,
kolejka miejska
Autobus Ejlat Pociąg** Przepustka do strefy 1
Zielona 40 km ₪584 ₪220.08 ₪661 ₪257.50 ₪649 ₪242.37 ₪734.50 ₪286 ₪1416 ₪528.81 ₪1602 ₪624
Cyjanowa 40-75 km ₪1064.50 ₪1182.50 ₪2580
Niebieska 75-120 km ₪1581.50 ₪1757.50 ₪3834
Fioletowa 120-225 km
  • * Obejmuje autobus, kolejkę miejską, Metronit BRT, kolejkę linową Technion i Carmelit
  • ** Obejmuje autobus, kolejkę miejską, Israel Railways, Metronit BRT, kolejkę linową Technion i Carmelit

Posiadacze profili pasażerów seniorów otrzymują standardowe karnety dzienne i miesięczne za połowę swojej ceny.

Posiadacze profili pasażerów geograficznych, młodzieżowych, niepełnosprawnych i beneficjentów ubezpieczenia społecznego otrzymują tylko karnety miesięczne za połowę ceny, a jeśli chcą skorzystać z karnetu dziennego, obowiązuje pełna taryfa.

Posiadacze profili pasażerów młodzieży w wieku 18-26 lat (włącznie) otrzymują karnety miesięczne z 33% zniżką, a jeśli chcą skorzystać z karnetu dziennego, obowiązuje pełna taryfa.

Seniorzy powyżej 75 roku życia podróżują bezpłatnie na podstawie specjalnej umowy o bezpłatnym profilu użytkowania.

Zdemobilizowani żołnierze IDF podróżują bezpłatnie na podstawie specjalnej umowy o bezpłatnym profilu użytkowania, ważnej do 31 grudnia 2024, po wystawieniu profilu na podstawie odpowiednich dokumentów.

Umowy obejmujące wiele przejazdów

[edytuj]

Ten typ umowy składa się z wstępnie załadowanych przejazdów tylko na wybrany poziom odległości, które mają być używane do wyczerpania liczby przejazdów. Te, które obejmowały więcej niż jeden przejazd, są wycofywane i nie są już dostępne do zakupu od stycznia 2020. Umowy na jeden przejazd są dostępne w przypadkach, gdy nie chcesz zobowiązywać się do zapłaty za wartość przechowywaną.

Załadowanie umowy na jeden przejazd do automatu biletowego kolei miejskiej nie spowoduje jej automatycznego zatwierdzenia: użyj opcji walidacji podczas ładowania.

Nie możesz dokonać przelewu w ciągu 90 minut, używając umów na jeden przejazd, użyj w tym celu wartości przechowywanej.

Możesz załadować więcej niż jedną umowę na jeden przejazd, ale nie będą się one kumulować. Zajmą jeden z ośmiu rekordów umów dostępnych na karcie.

Jeśli miałeś niewykorzystane przejazdy w ramach umów na jeden przejazd do Tel Awiwu lub Jerozolimy, które były dostępne przed sierpniem 2022, nadal możesz z nich skorzystać. Jednakże, jeśli masz stary Rav-Kav, którego skan pokazuje, że nadal masz załadowane niewykorzystane przejazdy na starszych anulowanych umowach na wiele przejazdów na innych trasach, jak następuje, możesz udać się do centrum obsługi Rav-Kav odpowiedniego operatora przed 31 grudnia 2024, aby połączyć wartość załadowanych przejazdów z saldem wartości przechowywanej lub uzyskać zwrot gotówki, ale od 1 stycznia 2025 ani konwersja, ani zwroty tych starych biletów nie są już dostępne.

  • Linie Afikim w rejonie Samarii, kody taryf biletów 1, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 21, 24, 26, 28, 50, 52;
  • Linie Electra Afikim (Egged Transport) w rejonie Judei, kody cen biletów 24, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 61, 63.

= Inne szczegóły

[edytuj]

Płacąc w autobusie kartą Rav-Kav za wartość zgromadzoną, wybierz żądany poziom odległości na kasowniku i, jeśli kasujesz na terminalu kierowcy, zachowaj papierowy paragon na czas przejazdu na wypadek kontroli. Kasowniki przy środkowych drzwiach nie wydadzą Ci papierowego paragonu, ale wyświetlą opłatę za przejazd na ekranie pod znacznikiem potwierdzenia na krótką sekundę. Kontrola zeskanuje kartę.

Przypadki błędnie skonfigurowanych walidacji autobusowych dla niewłaściwego poziomu odległości z powodu zatrzymania się kasownika na niewłaściwym przystanku oraz przypadki podwójnych opłat za 90-minutowe przesiadki można rozwiązywać wyłącznie w centrach obsługi Rav-Kav danego operatora.

Ejlat

[edytuj]
Autobusy Egged ustawione w kolejce w Ejlacie

Autobusy do i z Ejlatu lepiej rezerwować z wyprzedzeniem (w kasie biletowej, telefonicznie, przez Internet lub za pomocą aplikacji mobilnej Egged). Możliwe jest wejście na pokład na kilka minut przed odjazdem bez rezerwacji i zapłacenie odpowiedniej opłaty za odległość, jeśli w autobusie są jeszcze wolne miejsca i nikt nie przyjedzie z rezerwacją. Tylko metoda rezerwacji na stronie internetowej lub w aplikacji mobilnej pozwoli Ci zarezerwować miejsce do Ejlatu za pomocą Rav-Kav lub aplikacji biletowych.

Aby to zrobić, wyświetl kierowcy kod QR potwierdzający rezerwację na swoim telefonie. Możesz również odebrać bilet rezerwacji miejsca za pomocą numeru potwierdzenia rezerwacji z automatu biletowego po dokonaniu rezerwacji na stronie internetowej/w aplikacji i do 30 minut przed wejściem na pokład. Wsiadasz do autobusu, wyświetlasz rezerwację i płacisz za przejazd za pomocą wartości przechowywanej Rav-Kav, okresowego karnetu, umowy na jeden przejazd lub aplikacji mobilnej do sprzedaży biletów. Metodę, którą powinieneś zapłacić za przejazd, wybierasz w momencie rezerwacji i jest ona wyświetlana na kuponie rezerwacji. Wszystkie inne autobusy są obsługiwane według kolejności przybycia. Miesięczny karnet na strefę 1 w Ejlacie kosztuje ₪88,13 i obejmuje dystans do 40 kilometrów.

Ciężka kolej

[edytuj]
Bilet papierowy Israel Railways w jedną stronę z Petah Tikva Kiryat Arye do Tel Awiwu ha-Shalom

Na każdej stacji znajdują się automaty biletowe, w których można kupić bilety w jedną stronę na dany dystans jako bilety papierowe bez zniżek lub załadować je jako kontrakty biletowe na Rav-Kav. Przejdź przez bramki wejściowe na peronie, aby rozpocząć korzystanie z biletu. Pamiętaj, aby skasować bilet w bramkach wyjściowych w miejscu docelowym, aby użyty bilet został zamknięty i nie zajmował już żadnego z 8 gniazd karty. Możesz użyć gotówki lub kart kredytowych, aby załadować bilety w jedną stronę, doładować saldo wartości przechowywanej lub uzyskać kontrakty okresowe obejmujące koleje. Nie jest już możliwe uzyskanie biletów jednorazowych w obie strony, ani na biletach papierowych bez Rav-Kav, ani jako kontrakty Rav-Kav.

Korzystając z kas biletowych z obsługą, możesz również załadować bilety okresowe do wykorzystania z wyprzedzeniem do jednego tygodnia, więc jest to opcja, jeśli planujesz się spieszyć w wybranym dniu. Lub jeśli korzystasz z aplikacji Rav-Kav Online lub strony internetowej, możesz również wybrać dzień wcześniej.

Saldo wartości przechowywanej, które jest już na karcie, można również wykorzystać do zapłaty za podróże w jedną stronę. Jest to zalecane, ponieważ nie otrzymasz specjalnej zniżki profilowej, jeśli załadujesz oddzielny kontrakt w jedną stronę. Jeśli musisz wcześniej ocenić cenę biletu, możesz skorzystać ze strony internetowej Israel Railways lub Rav-Kav Online tutaj — ceny biletów są takie same dla wartości przechowywanej, ale używają jednostek wartości przechowywanej zamiast szekli. Aby wykorzystać wartość przechowywaną na przejazd, wybierz dolny przycisk na ekranie biletomatu „Sprawdź podróż przy użyciu wartości przechowywanej” (lub „Użyj wartości przechowywanej na przejazd” w interfejsie nowszych biletomatów), a następnie wybierz miejsce docelowe, notując cenę biletu. Możliwe jest również anulowanie tej wstępnej walidacji, jeśli zdecydujesz się nie podróżować lub wybierzesz niewłaściwą stację, umieszczając kartę ponownie w biletomacie i wybierając anulowanie wstępnej walidacji. Odliczenie wartości przechowywanej następuje przy bramkach wejściowych na perony.

Od 4 marca 2021 możliwe stało się bezpośrednie wykorzystanie wartości przechowywanej bez wcześniejszej wstępnej walidacji. Korzystając z tej metody, musisz upewnić się, że masz załadowane co najmniej 30,00 jednostek salda (nawet jeśli cena za przejazd do miejsca docelowego jest niższa) lub wystarczające saldo, aby pokryć cenę za przejazd do miejsca docelowego, jeśli jest wyższa. Wjazd bez wystarczającego salda jest uważany za przejazd bez biletu i podlega karze grzywny. Nie ma możliwości doładowania w celu ustalenia ceny, gdy znajdujesz się w kontrolowanym obszarze (za bramkami wejściowymi na peronie), a jeśli użyjesz aplikacji do doładowania salda, gdy już jesteś w środku, Rav-Kav straci łańcuch zdarzeń wejścia-wyjścia i nie pozwoli ci wyjść w miejscu docelowym, ponieważ ostatnie zarejestrowane zdarzenie nie będzie wejściem do stacji początkowej, ale doładowaniem salda. Nie możesz użyć bezpośredniej metody wartości przechowywanej, jeśli masz jakikolwiek dodatkowy aktywny kontrakt inny niż załadowana wartość przechowywana (w tym te, które nie są ważne na wejście do stacji początkowej) i musisz użyć metody wstępnej walidacji powyżej.

Nie możesz zweryfikować kilku pasażerów na jednym bilecie Rav-Kav, korzystając z Israel Railways. Zaleca się, aby uzyskać kartę dla każdego pasażera, jeśli chcesz korzystać z kolei jako grupa. Możesz również użyć standardowej wartości przechowywanej profilu do wydawania papierowych biletów dla dodatkowych pasażerów, wybierając opcję „użyj na bilet papierowy” w wpisie wartości przechowywanej po pobraniu zawartości Rav-Kav z automatu biletowego. Posiadacze specjalnych profili nie mogą wydawać papierowych biletów za pomocą tej opcji.

Zrozumieć

[edytuj]
Mapa izraelskich usług kolejowych w stylu metra

Najlepszym sposobem na znalezienie tras i rozkładów jazdy jest skorzystanie z aplikacji lub stron internetowych, które łączą informacje o wszystkich firmach autobusowych i kolejowych, takich jak Google Maps, efoBus, Rav-Pass/Bus Nearby i Moovit.

Poziom informacji dla pasażerów udostępnianych przez firmy jest różny. Każda firma odpowiada za informacje o swoich usługach i nie udostępnia tras ani rozkładów jazdy innych firm. (Z tego powodu Ministerstwo Transportu utworzyło ujednolicone centrum informacji). Współpasażerowie są zazwyczaj bardzo przyjaźni i pomocni (czasem wręcz przytłaczająco), więc możesz ich o to zapytać.

Strona internetowa Israel Railways oferuje rozkłady jazdy. Ceny biletów kolejowych są dostępne na Rav-Kav Online. Przydatnym narzędziem na stronie internetowej Israel Railways jest „wskaźnik zatłoczenia”, który pokazuje, jak zatłoczony może być pociąg na określonych przystankach pośrednich na podstawie danych z ostatnich dwóch tygodni.

Koleje Izraelskie obsługują flotę stosunkowo nowoczesnych pociągów z wieloma jednostkami wielokrotnymi wyprodukowanymi przez Bombardier i Siemens, które wyglądają jak pojazdy tej samej klasy używane w Europie kontynentalnej, w tym w czerwonym schemacie malowania przypominającym Deutsche Bahn. Koleje Izraelskie używają również duńskiego IC3. Ogólnie rzecz biorąc, izraelskie linie kolejowe są budowane zgodnie z kontynentalnymi standardami europejskimi.

Liczba pasażerów i rozmiar sieci Kolei Izraelskich wzrosły ogromnie od lat 90. i prawie nie było roku, aby nie pojawiła się nowa trasa lub ulepszona sieć. Jednym z wydarzeń, które stały się międzynarodowymi wiadomościami, było otwarcie w 2018 pierwszej izraelskiej linii kolejowej elektrycznej do Jerozolimy przez lotnisko Ben Guriona. Od tego czasu elektryfikacja postępuje na coraz większej liczbie linii. Istnieją plany, aby ostatecznie zelektryfikować całą sieć, z możliwym wyjątkiem starej linii Jaffa-Jerozolima. Niektóre źródła mogą być zatem nieaktualne, ale Koleje Izraelskie aktualizują swoją stronę internetową.

Na stacjach i przystankach

[edytuj]
Przystanek autobusowy wykonany z betonu, z tabliczką z „żółtą flagą”

Na wielu dworcach centralnych można znaleźć elektroniczne tablice informacyjne, które podają informacje o przystankach, peronach i godzinach odjazdów w ciągu najbliższej godziny. Zazwyczaj tablice te mają kolumnę z nazwami w języku angielskim, ale są uporządkowane alfabetem hebrajskim. W dużych terminalach może minąć kilka minut, zanim uzyskasz potrzebne informacje.

Na dworcach centralnych znajdziesz stanowiska informacyjne z obsługą. Mogą być oddzielne stanowiska dla poszczególnych firm autobusowych obsługujących dworzec.

Przystanki autobusowe w miastach i na drogach są oznaczone żółtą metalową „flagą”. Numery linii, które się tam zatrzymują, są oznaczone na fladze, zazwyczaj wraz z przystankami. Znaki te są zazwyczaj w języku hebrajskim i angielskim, ale po przeciwnych stronach znaku. Czasami jednak wersja angielska jest niekompletna lub jej brakuje. Wszystkie przystanki autobusowe mają swój numer identyfikacyjny (5 cyfr) napisany na górze żółtego znaku, aby zidentyfikować swoją lokalizację za pomocą infolinii telefonicznych i niektórych aplikacji na smartfony. Możesz również znaleźć mapy tras umieszczone na ścianie przystanka. Jeśli potrzebujesz pomocy w odczytaniu tych informacji, nie krępuj się zapytać innych pasażerów.

Autobusy międzymiastowe odmawiają zabierania pasażerów, jeśli są całkowicie pełne (nie więcej niż 10 pasażerów stojących), więc zachowaj ostrożność, jeśli planujesz przesiadki na skrzyżowaniach o ograniczonej obsłudze na środku niczego. Uważaj na czekanie na właściwych przystankach: autobusy odmówią wpuszczenia Cię na pokład, nawet jeśli zatrzymały się, aby wysiąść pasażerowi - jeśli konkretny przystanek, na którym próbujesz czekać, jest oznaczony jako przystanek wysiadania tylko dla tej linii. Jeśli już jesteś w autobusie, pamiętaj, że nie powinieneś wysiadać na przystanku oznaczonym jako przystanek wyłącznie dla pasażerów (takim jak przystanek peronu na dworcu autobusowym, który znajduje się za przystankiem peronu wysiadania).

Wiele przystanków autobusowych ma ekrany z informacjami o przyjeździe w czasie rzeczywistym, chociaż od jesieni 2021 nie działają one prawidłowo z powodu przedłużonej konserwacji tych systemów przez Ministerstwo Transportu. Najlepiej jest znaleźć informacje w czasie rzeczywistym w aplikacjach na smartfony, takich jak Rav-Pass/Bus Nearby, EfoBus i Moovit.

Przez internet i smartfon

[edytuj]

Większość firm udostępnia informacje w Internecie, ale podobnie jak w przypadku innych aspektów ich usług, ich jakość jest bardzo zróżnicowana.

  • Mapy Google umożliwiają planowanie podróży.
  • Ministerstwo Transportu („Call-Kav”, Bus.gov.il), ☏ +972 8 6831610 (lub *️⃣8787). Godziny pracy centrum telefonicznego: sobota-czwartek 07:00-23:00, piątek 08:00-15:00, sobota 30 minut po zakończeniu szabatu do 23:00. Możesz wysłać wiadomość SMS (tylko w języku hebrajskim) na numer 8787. Ta usługa jest obsługiwana przez izraelskie Ministerstwo Transportu i zapewnia informacje o wszystkich trasach autobusowych i kolejowych w kraju. Jest to najbardziej przydatne i wiarygodne centrum informacji, chociaż od jesieni 2021 jego strona internetowa przechodzi konserwację i może nie wyświetlać poprawnie żadnych tras innych niż Egged.
  • Bus.co.il. Ta prywatna strona jest intuicyjna i można z niej korzystać w języku angielskim. Jednak informacje te są nieoficjalne, a rozkłady jazdy mogą być mniej wiarygodne niż oficjalne strony. Centrum telefoniczne ma numer o podwyższonej opłacie (1-900, ₪2 za minutę).
  • Egged, ☏ +972 3 694-8888 (lub *️⃣2800 w Izraelu). Centrum telefoniczne: Nd-Cz 06:30-21:00, Pt 07:30-15:00, Sob od końca szabatu do 23:00. Oficjalna strona największego izraelskiego operatora autobusowego. Działa świetnie na własnych trasach, ale nie podaje informacji o trasach innych firm. Hebrajski i angielski.
  • Planer transportu w Jerozolimie. Dostarcza kompleksowych informacji i planowania podróży tylko do Jerozolimy. Jest to oficjalna strona i jest wiarygodna. Hebrajski i angielski.
  • Bus Nearby (אוטובוס קרוב). Prywatnie prowadzona strona internetowa z informacjami online o przyjeździe autobusów na stacje. Może być używana z 5-cyfrowym kodem stacji, który znajduje się na „żółtej fladze” każdej stacji, a także może być używana jako aplikacja na smartfona do śledzenia czasu przyjazdu w czasie rzeczywistym na Twój przystanek i do planowania podróży.
  • EfoBus (איפה בוס). Prywatnie prowadzona strona internetowa z informacjami online o przyjeździe autobusów na stacje. Może być używana z 5-cyfrowym kodem stacji, który znajduje się na „żółtej fladze” każdej stacji, a także może być używana jako aplikacja na smartfona do śledzenia czasu przyjazdu w czasie rzeczywistym na Twój przystanek i do planowania podróży.
  • Moovit. Prywatnie prowadzona aplikacja transportu publicznego. Zapewnia czas przyjazdu autobusów w czasie rzeczywistym na Twój przystanek i planowanie podróży, chociaż rozkłady jazdy nie zawsze są poprawne.
  • Skorzystaj z centrów telefonicznych każdej firmy autobusowej, wymienionych na początku tego artykułu.

Autobusy i pociągi nocne =

[edytuj]

Kavey Layla (Trasy nocne). Są to nocne linie autobusowe, których głównym obszarem działania są duże obszary metropolitalne, a linie docierają nawet do Tyberiady i Aradu. Trasy te skierowane są do młodych ludzi poszukujących rozrywki, którzy w przeciwnym razie mogliby prowadzić po pijanemu lub w ogóle nie być w stanie wyjść z domu. Autobusy nocne są zazwyczaj obsługiwane przez regularnego operatora autobusowego w danym regionie, ale mają różne numery i trasy. Dni i godziny kursowania różnią się w zależności od trasy, jednak zazwyczaj kursy odbywają się tylko w weekendy (od czwartku do niedzieli wieczorem), a niektóre trasy są dostępne tylko w okresie wakacyjnym lub w czasie przerw szkolnych. Oficjalna strona internetowa tej usługi zawiera informacje w języku hebrajskim. Informacje w języku angielskim można znaleźć na stronie internetowej każdej firmy autobusowej lub w aplikacjach do planowania transportu.

Większość pociągów zatrzymuje się na noc. Linia łącząca Naharijję z lotniskiem Ben Guriona oraz linia wzdłuż Południowej Niziny Nadbrzeżnej do Beer Szewy działają w nocy. Linie nocne kursują rzadziej niż linie dzienne i pomijają niektóre stacje.

Udogodnienia

[edytuj]
Przystanek autobusowy z podziałem na płeć w Bet Szemesz

Ze względu na stosunkowo krótką trasę podróży autobusem w Izraelu nie ma toalet w autobusach. Toalety są dostępne na wszystkich centralnych dworcach autobusowych. Trasy, których pokonanie zajmuje więcej niż 3 godziny, takie jak z Tel Awiwu do Tyberiady lub z Kirjat Szemona, mają w połowie trasy 10-minutowy postój, gdzie można skorzystać z toalety. Na trasach do Ejlatu są dwa przystanki. W pociągach są dostępne toalety dla osób niepełnosprawnych.

W autobusach międzymiastowych znajduje się luk bagażowy pod spodem, w którym można przechowywać bagaże podczas podróży. Można tam również przechować rower. W autobusach miejskich nie ma luku bagażowego, a zabieranie ze sobą na pokład rowerów, których nie da się złożyć, jest zabronione. Pociągi przewożą rowery bezpłatnie (poza godzinami szczytu), a na drzwiach znajdują się numery wskazujące, ile rowerów zmieści się w danym wagonie. Koleje Izraelski planują całkowicie zakazać przewożenia rowerów na pokładzie, dlatego sprawdź to przed podróżą.

Kierowca autobusu często włącza radio, nawet późno w nocy. Wielu kierowców nie zgadza się na prowadzenie rozmów przez telefon komórkowy za ich siedzeniami.

Linie zorientowane na Haredi

[edytuj]

Często oddzielne linie autobusowe obsługują ośrodki zamieszkane przez ludność Haredi (ultraortodoksyjnych Żydów) w Izraelu. Społeczność ta jest stosunkowo uboga, ale dobrze zorganizowana, dlatego jej mieszkańcy korzystają z bardzo drogich środków transportu publicznego i mają możliwość skorzystania z dodatkowych tras dostosowanych do ich potrzeb.

Na tych trasach pasażerowie mogą samodzielnie segregować się, przy czym mężczyźni siedzą z przodu autobusu, a kobiety z tyłu. Kiedy wsiadasz do autobusu w dzielnicach Haredi, możesz postępować tak samo, jak pasażerowie, którzy już w nim siedzą, albo obstawać przy swoim prawie do siedzenia tam, gdzie ci wygodnie. Pasażerowi nie wolno wskazywać innemu pasażerowi, gdzie może usiąść; Kierowca autobusu ma obowiązek udzielić pomocy w takich sytuacjach.

Uważa się, że niegrzecznie jest siadać obok nieznajomej płci przeciwnej, jeśli są dostępne inne miejsca. Jeśli usiądziesz obok członka wspólnoty Haredi płci przeciwnej, może on zmienić miejsce lub stanąć.

Zaletą międzymiastowych tras Haredi jest to, że zazwyczaj zatrzymują się one na wielu przystankach w dzielnicach Haredi w danym mieście, a nie tylko na centralnym dworcu autobusowym. Często pozwala to zaoszczędzić czas potrzebny na dojazd lokalnym autobusem pod koniec podróży, co jest szczególnie przydatne późnym wieczorem, gdy lokalne autobusy przestają kursować, ale jednocześnie wydłuża trasę. Wadą jest to, że często kursują rzadziej, dlatego najpierw sprawdź rozkład jazdy. Często kursują w godzinach, w których nie kursują inne autobusy, zwłaszcza wcześnie rano i późno w nocy.

Szlaki przeznaczone dla Haredim można często zidentyfikować po ich przystanku końcowym. Na przykład większość międzymiastowych tras Haredi w Jerozolimie zaczyna się i kończy na dworcu Har Hotzvim/Atirot Mada, a nie na Centralnym Dworcu Autobusowym.

Bezpieczeństwo

[edytuj]

W latach 90. XX wieku oraz na początku XXI wieku autobusy miejskie i przystanki autobusowe często padały ofiarą zamachowców-samobójców. Choć od wielu lat nie zdarza się to już tak często, nadal istnieje ryzyko, którego należy być świadomym. Jeśli zauważysz podejrzanie zachowującą się osobę lub odkryjesz pozostawiony bez opieki przedmiot, natychmiast powiadom kierowcę, żołnierza lub policjanta. Jeśli to możliwe, unikaj przebywania w dużych skupiskach ludzi, aby jeszcze bardziej zminimalizować ryzyko.

Autobusy kursujące na Zachodni Brzeg są często opancerzone, co ma chronić przed ostrzałem i atakami kamieniami.

Jeśli czekasz na przystanku autobusowym, z którego można dojechać wieloma trasami, wyciągnij rękę/palec (to także izraelski znak dla autostopowiczów), żeby zatrzymać kierowcę, gdy autobus się zbliży. Jeśli kierowca nie zdaje sobie sprawy, że czekasz na konkretny autobus, może cię zupełnie pominąć. Nie machaj, niektórzy kierowcy myślą, że to znak, że nie chcesz tego konkretnego autobusu. Jeśli w autobusie jest dużo ludzi, nie bój się stanowczo (ale nie niegrzecznie) domagać się swojej pozycji, kiedy ktoś będzie próbował wepchnąć się przed ciebie.

Jeśli chcesz, aby kierowca wskazał Ci przystanek, najlepiej wyraźnie to zaznaczyć. Jeśli po prostu powiesz kierowcy, dokąd chcesz jechać, może zapytać cię na następnym przystanku, dlaczego nie wysiadłeś. Ponadto może o tym zapomnieć, dlatego lepiej jest zapytać pasażerów.

Choć maniery w Izraelu mogą być mniej surowe niż w niektórych innych krajach, jest też bardziej prawdopodobne, że ci pomogą, a wiele osób będzie dyskutować, jaka droga jest dla ciebie najlepsza.