
Pociągi to świetny sposób na poruszanie się po Francji. Możesz dostać się pociągiem praktycznie z każdego miejsca do każdego innego miejsca. Na duże odległości skorzystaj z TGV (Train à Grande Vitesse, czyli pociągu dużych prędkości), na który obowiązuje rezerwacja. Ale jeśli masz czas, wsiądź do wolnego pociągu i podziwiaj krajobrazy. Krajobraz jest częścią tego, co sprawia, że Francja jest jednym z najpopularniejszych miejsc turystycznych na świecie.
Charakterystyka
[edytuj]Francuską siecią kolei krajowych zarządza SNCF Réseau, oddział znacjonalizowanej spółki SNCF (Société nationale des chemins de fer français).
Pociągi pasażerskie są obsługiwane przez różne spółki:
- SNCF obsługuje większość pociągów (szybkie, dalekobieżne normalne prędkości, regionalne normalne prędkości).
- OUIGO to marka SNCF, która obsługuje tanie pociągi TGV, a ostatnio także niektóre klasyczne pociągi wolnobieżne. Ta usługa jest wzorowana na tanich liniach lotniczych: bilety są tanie (od 10 €), ale trzeba będzie zapłacić dodatkowo, jeśli chcesz zabrać ze sobą duże bagaże lub chcesz mieć miejsce z gniazdkiem elektrycznym, i trzeba być na stacji kolejowej 30 minut przed odjazdem. Większość pociągów OUIGO obsługuje te same popularne stacje kolejowe, co regularne usługi SNCF.
- Międzynarodowe usługi dużych prędkości łączące z resztą Europy są obsługiwane przez kilka firm, w tym Eurostar (Londyn, Bruksela, Amsterdam, Kolonia), TGV Lyria (Szwajcaria), Deutsche Bahn (Niemcy) i RENFE (Barcelona). (Nocne pociągi Thello między Francją a Włochami przestały kursować 1 lipca 2021)
Każda firma ma własne warunki przewozu, a większość z nich nie akceptuje kart rabatowych SNCF na podróże międzynarodowe (OUIGO różni się również od SNCF we Francji, mimo że jest własnością SNCF).
Strona internetowa SNCF Timetables in station (w języku angielskim) i Gares & Connexions (tylko w języku francuskim) udostępniają rozkłady jazdy pociągów na żywo, informując o numerach peronów i opóźnieniach. Informacje te są również dostępne na smartfonach za pośrednictwem bezpłatnej aplikacji SNCF.
We Francji
[edytuj]SNCF obsługuje niemal wszystkie linie pasażerskie we Francji.
SNCF
[edytuj]SNCF obsługuje szereg różnych rodzajów pociągów dużych prędkości i normalnych:
- TER (Train Express Régional): pociągi regionalne i kręgosłup systemu SNCF. TER są czasami wolniejsze, ale obsługują większość stacji. Dostępne w ramach karnetów Eurail i InterRail. Ponieważ są zarządzane przez każdy region, warunki przewozu SNCF nie mają w pełni zastosowania i nie przysługuje Ci zwrot pieniędzy w przypadku opóźnienia pociągu. Rezerwacji można dokonać w dwóch klasach: première classe (pierwsza klasa) jest mniej zatłoczona i wygodniejsza, ale może być również o około 50% droższa niż deuxième classe (druga klasa). Na pokładzie nie ma serwowania jedzenia ani napojów. Kilka pociągów jest wyposażonych w gniazdka elektryczne obok niektórych lub wszystkich siedzeń.
- Intercités: dalekobieżne pociągi normalnej prędkości (zobacz mapę sieci. Obejmuje linie z obowiązkową rezerwacją miejsc (jasnozielone na mapie) i linie, na których rezerwacja miejsc jest opcjonalna (ciemnozielone na mapie). Pociągi z opcjonalną rezerwacją są często używane w biletach. Na pokładzie nie ma usług gastronomicznych. Kilka pociągów jest wyposażonych w gniazdka elektryczne przy niektórych lub wszystkich siedzeniach.
- Istnieją również nocne pociągi (Intercités de Nuit), chociaż są one powoli wycofywane. Należą do nich kuszetki drugiej klasy (6 łóżek piętrowych w przedziale), pierwsza klasa (4 łóżka piętrowe) i siedzenia odchylane. Wagon-lit (przedział z 2 prawdziwymi łóżkami) zostały całkowicie wycofane z francuskich pociągów nocnych. Możesz jednak poprosić o „prywatny pokój” (w pierwszej klasie). Od 2022 nocne pociągi łączą Paryż z Briançon, Tuluzą, Rodez, Latour-de-Carol, Cerbère, Albi i Lourdes, oprócz Biarritz i Hendaye w lipcu i sierpniu. Konduktor sprzedaje przekąski i napoje. Bardzo niewiele pociągów jest wyposażonych w gniazdka elektryczne przy niektórych lub wszystkich siedzeniach/łóżkach.
- TGV InOui (Trains à Grande Vitesse): Słynne na całym świecie francuskie pociągi dużych prędkości kursują od wczesnego ranka do późnego wieczora w większości Francji. Większość pociągów kursuje do/z Paryża, docierając do Lille w 1 godz., Reims w 45 minut, Metz lub Nancy w 1 godz. 30 min, Strasburga w 1 godz. 45 min, Dijon w 1 godz. 30 min, Lyonu w 2 godz., Marsylii w 3 godz., Nicei w 5 godz. 45 min, Montpellier w 3 godz. 30 min, Tuluzy w 4 godz., Bordeaux w 2 godz., Nantes w 2 godz., Rennes w 1 godz. 30 min, ale niektóre pociągi łączą również miasta bez zatrzymywania się w Paryżu. W wagonach 4 lub 14 znajduje się bar, w którym sprzedawane są napoje, przekąski i posiłki z mikrofalówki, ale nie ma właściwej restauracji (nie ma baru na trasie Paryż–Lille i Paryż–Reims). Wi-Fi jest stopniowo wprowadzane, SNCF spodziewa się, że wszystkie pociągi będą oferować Wi-Fi do końca 2018 roku.
- TGV OUIGO: tania wersja TGV, z obsługą między Tourcoing (obok Lille), Rennes, Nantes, Bordeaux, Montpellier, Marsylią, Strasburgiem. Niektóre pociągi OUIGO do Nantes, Rennes i Bordeaux odjeżdżają z Paris-Montparnasse, ale większość pociągów OuiGo obsługuje stacje na przedmieściach (Massy TGV, Marne-la-Vallée-Chessy TGV - Disneyland, lotnisko Charles de Gaulle TGV), do których można dotrzeć w około 45 minut z centrum Paryża komunikacją miejską. Usługa ta jest wzorowana na tanich liniach lotniczych: bilety są tanie (od 10 €), ale będziesz musiał zapłacić dodatkowo, jeśli chcesz zabrać ze sobą więcej niż bagaż podręczny, miejsce z gniazdkiem elektrycznym i będziesz musiał być na stacji kolejowej co najmniej 30 minut przed odjazdem. Na pokładzie nie ma serwisu gastronomicznego. Na pokładzie nie ma Wi-Fi i nie ma planów, aby je mieć.
System taryfowy (TER, Intercités, TGV InOui)
[edytuj]System taryfowy SNCF jest nieco skomplikowany, ale nadal łatwy do zrozumienia.
Wszystkie bilety Intercités i TGV InOui można wymienić i zwrócić, pomniejszone o opłatę, przed odjazdem. W tych pociągach musisz podróżować dokładnie tym pociągiem, na który kupiłeś bilet. Bilety są zazwyczaj tańsze, im wcześniej je kupisz.
W przypadku pociągów regionalnych (TER) i Intercités bez rezerwacji bilety zakupione w kasie biletowej są ważne na każdy pociąg w ciągu jednego do siedmiu dni (w zależności od regionu, w którym podróżujesz).
Karty rabatowe. Jeśli planujesz odbyć więcej niż 4 podróże dalekobieżne podczas swojego pobytu, warto zainwestować w kartę rabatową. Kosztuje 49 €, jest ważna przez 1 rok i musisz umieścić na niej zdjęcie. Zniżka obowiązuje na bilety TGV InOui i Intercité w taryfach pełnych lub normalnych, 1. i 2. klasa, na podróże po Francji i za granicą, ale warunki jej obowiązywania zależą od grupy wiekowej, dla której wydano kartę.
- Carte Avantage Adulte mogą wykupić osoby w wieku 27–59 lat.
- Posiadacz karty otrzymuje 30% zniżki na podróże w jedną stronę w soboty i niedziele lub na podróże w jedną stronę w dni powszednie, jeśli podróżuje z dzieckiem w wieku 4–11 lat. Zniżka obowiązuje również na bilety w obie strony z co najmniej jedną nocą weekendową (tj. noc z piątku na sobotę i z niedzieli na poniedziałek) pomiędzy każdą trasą (mogą być rozdzielone maksymalnie 61 dniami). W stosownych przypadkach zniżka w wysokości 30% przysługuje również jednemu dorosłemu opiekunowi, a 60% maksymalnie 3 dzieciom w wieku 4–11 lat podróżującym z posiadaczem karty
- Carte Avantage Jeune dla młodzieży w wieku 12–27 lat, Carte Avantage Senior dla dorosłych w wieku 60 lat i starszych.
- Posiadacz karty otrzymuje zazwyczaj 30% zniżki, bez żadnych ograniczeń, we wszystkie dni w roku, a 60% maksymalnie 3 dzieciom w wieku 4–11 lat podróżującym z posiadaczem karty.
Oprócz 30% zniżki, gwarantowane są stawki maksymalne: nigdy nie więcej niż 39 EUR za krótką podróż (poniżej 1,5 godz.), 59 EUR za podróż średniodługą (1,5 godz.–3 godz.) i 79 EUR za długą podróż (ponad 3 godz.). Oprócz prawa do biletów ze zniżką, posiadacze kart mogą korzystać z ofert last minute.
Oferowana jest inna karta zniżkowa: Carte Liberté. Kosztuje 399 euro, co nie czyni go odpowiednim dla zwykłych turystów, ale tylko dla osób, które podejmują wiele podróży w ciągu roku. Posiadacz karty otrzymuje zniżkę w wysokości 60% na bilety 2 klasy i 45% na bilety 1 klasy od pełnej lub normalnej taryfy. Alternatywnie można wybrać tę samą zniżkę, co w przypadku Carte Avantage, co będzie opłacalne tylko w przypadku podróżowania z dziećmi. Jako dodatkowy bonus posiadacze karty korzystają z bardziej elastycznych warunków wymiany i zwrotu pieniędzy.
Więcej szczegółów można znaleźć w informacjach podanych na stronie internetowej SNCF: Carte Avantage Adulte, Carte Avantage Jeune, Carte Avantage Senior, Carte Liberté.
Stawka zniżki oferowana na bilety TER zależy od regionu, w którym podróżujesz: niektóre regiony oferują do 50% zniżki z tymi kartami, inne nie oferują nic, zobacz tę (nie do końca aktualną) mapę tutaj lub informacje tutaj (tylko po francusku). Ponadto większość regionów ma własne karty rabatowe.
System taryfowy (OUIGO)
[edytuj]Zasadniczo im wcześniej zarezerwujesz, tym taniej. Bilety nie podlegają zwrotowi. Karty zniżkowe SNCF, Interrail Pass lub Eurail Pass nie są ważne.
Połączenia międzynarodowe
[edytuj]Wiele firm obsługuje połączenia między Francją a sąsiednimi krajami, ale nie ma między nimi praktycznie żadnej konkurencji.
Do/z Wielkiej Brytanii
[edytuj]
Eurostar to jedyna opcja, z pociągami dużych prędkości między:
- Paryżem, Lille, Calais Fréthun we Francji oraz Ashford, Ebbsfleet i Londynem w Wielkiej Brytanii, od wczesnego ranka do późnego wieczora, kilka razy dziennie
- Londynem, Ashford, Ebbsfleet i Marne-la-Vallée - Disneyland, raz dziennie, z porannym odjazdem z Londynu i popołudniowym odjazdem z Marne-la-Vallée.
- Londynem, Ashford, Lyonem, Awinionem i Marsylią, od 1 do 5 razy w tygodniu, w zależności od sezonu, z porannym odjazdem z Londynu i popołudniowym odjazdem z Marsylii. W drodze na północ będziesz musiał wysiąść z pociągu w Lille w celu kontroli paszportowej i bezpieczeństwa, a następnie ponownie wsiąść do tego samego pociągu 75 minut później.
Szczegółowe rozkłady jazdy są dostępne na stronie internetowej Eurostar.
Dostępne są trzy klasy:
- Standard, odpowiednik 2. klasy
- Comfort, odpowiednik 1. klasy, z lekkim posiłkiem
- Business Premier, odpowiednik 1. klasy, z pełnym posiłkiem i dostępem do saloników Eurostar w Paryżu i Londynie
Wi-Fi i gniazdka elektryczne są dostępne w prawie wszystkich pociągach.
Ze względu na przepisy bezpieczeństwa i fakt, że Wielka Brytania nie jest częścią strefy Schengen, Eurostar ma udogodnienia podobne do lotniskowych na stacjach kolejowych, z kontrolą paszportową i prześwietleniem bagażu: musisz być na stacji kolejowej co najmniej 30 minut przed planowanym odjazdem (15 minut, jeśli posiadasz bilet Business Premier).
Rezerwuj z wyprzedzeniem (rezerwacja jest dostępna z 6-miesięcznym wyprzedzeniem), ponieważ bilety w Eurostar mogą być naprawdę drogie (do 236 euro w jedną stronę między Paryżem a Londynem w klasie Standard). Jeśli jesteś naprawdę elastyczny, Eurostar Snap oferuje bilety w obniżonej cenie od 1 do 4 tygodni przed odjazdem, ale będziesz mógł wybrać tylko dzień i godzinę odjazdu rano lub po południu. Dokładny rozkład jazdy otrzymasz zaledwie 2 dni przed odjazdem.
Do/z Belgii
[edytuj]Eurostar, SNCB i SNCF oferują usługi między Francją a Belgią, ale w większości nie konkurują ze sobą. Eurostar przejął stare trasy Thalys.
Eurostar
[edytuj]Eurostar obsługuje pociągi dużych prędkości z Paryża do Brukseli i Antwerpii, a dynamiczne ceny zaczynają się od 29 euro w klasie standardowej lub od 39 euro do Liège-Guillemins. Poranne pociągi zazwyczaj kosztują mniej niż popołudniowe lub wieczorne.
We wszystkich pociągach dostępne jest bezpłatne Wi-Fi i gniazdka elektryczne przy siedzeniach. Przed wejściem na pokład w Paris-Nord obowiązuje kontrola bezpieczeństwa podobna do tej na lotnisku; postaraj się przybyć na stację co najmniej 20 minut przed odjazdem.
SNCB
[edytuj]SNCB obsługuje pociągi Intercity między Lille a Mouscron, Kortrijk, Gandawą, Antwerpią, Tournai, Mons i Namur.
SNCF
[edytuj]SNCF obsługuje pociągi dużych prędkości między wschodnią częścią Francji (Strasburg, Lyon, Marsylia, Montpellier, Perpignan, ale nie Paryż) a Brukselą.
Do/z Holandii
[edytuj]Eurostar obsługuje trasy pociągów z Paryża do trzech miast:
- Rotterdam Centraal (2,6 godziny, od 45 €)
- Amsterdam Centraal (3,5 godziny, od 48 €)
- Lotnisko Schipol (3,2 godziny, od 48 €)
Poranne pociągi zazwyczaj kosztują mniej niż popołudniowe lub wieczorne.
We wszystkich pociągach dostępne jest bezpłatne Wi-Fi i gniazdka elektryczne przy siedzeniach. Przed wejściem do pociągu Eurostar na stacji Paris-Nord obowiązuje kontrola bezpieczeństwa podobna do tej na lotnisku, postaraj się przybyć na stację co najmniej 20 minut przed odjazdem.
Do/z Luksemburga
[edytuj]SNCF obsługuje pociągi do Luksemburga.
Do/z Niemiec
[edytuj]Pociągi do Niemiec obsługują Deutsche Bahn, Saarbahn, SNCF i SWEG. ÖBB obsługuje nocne pociągi między Austrią a Paryżem z przystankami w Niemczech, zapewniając w ten sposób nocne połączenia między Niemcami a Paryżem, patrz tutaj.
Deutsche Bahn / SNCF (Alleo)
[edytuj]Deutsche Bahn i SNCF obsługują wspólne połączenie między:
- Paryżem, Forbach, Saarbrücken, Kaiserslautern, Mannheim i Frankfurtem nad Menem
- Paryżem, Strasburgiem, Karlsruhe, Stuttgartem, Ulm, Augsburgiem i Monachium
- Marsylią, Lyonem, Karlsruhe, Mannheim i Frankfurtem nad Menem (z przystankami pośrednimi między Marsylią a Frankfurtem).
Niektóre połączenia są obsługiwane przez pociągi SNCF (pociąg jest więc oznaczony jako TGV), a inne przez pociągi DB (oznaczone jako ICE). Oba oferują 2 klasy usług, trójjęzyczną załogę (francuski, niemiecki, angielski) i gniazdka elektryczne przy każdym siedzeniu. Pociągi ICE oferują bezpłatne Wi-Fi tylko w Niemczech.
Chociaż SNCF i DB wspólnie obsługują te pociągi, każdy operator ma własne ceny i system taryfowy: porównaj ceny między obu operatorami przed dokonaniem rezerwacji lub skorzystaj z Trainline, ponieważ automatycznie porównują obie ceny i oferują najtańszą.
Eurostar
[edytuj]Eurostar obsługuje pociągi dużych prędkości między Paryżem a wieloma miastami w Niemczech:
- Aachen Hauptbahnhof (2,6 godziny, od 40 €)
- Kolonia Hauptbahnhof (3,3 godziny, od 42 €)
- Dortmund (4,8 godziny, od 59 €)
- Duisburg (4 godziny, od 59 €)
- Düsseldorf (3,8 godziny, od 59 €)
- Lotnisko w Düsseldorfie (3,9 godziny, od 59 €)
- Essen (4,3 godziny, od 59 €)
Bezpłatne Wi-Fi i gniazdka elektryczne przy siedzeniach są dostępne we wszystkich pociągach. Na stacji Paris-Nord obowiązuje kontrola bezpieczeństwa podobna do tej na lotnisku, spróbuj przybyć na stację co najmniej 20 minut przed odjazdem.
Usługi regionalne
[edytuj]- SNCF obsługuje linię TER między Strasburgiem, Sarreguemines i Saarbrücken z połączeniami z pociągami przyjeżdżającymi z Metz.
- Deutsche Bahn (DB) obsługuje dwie linie pociągów regionalnych między Francją a Niemcami:
- między Wissembourgiem a Neustadt an der Weinstraße (raz na godzinę), a niektóre pociągi kontynuują podróż do Moguncji i Koblencji w niedziele
- między Lauterbourgiem a Wörth am Rhein (raz na godzinę)
- między Forbach a Saarbrücken (raz na godzinę)
- Saarbahn obsługuje połączenie kolei lekkiej między Sarreguemines a Saarbrücken, z odjazdami co 30 minut przez większość dnia.
- SWEG obsługuje połączenie regionalne między Offenburgiem a Strasburgiem, z pociągami co 30 minut do 2 godzin.
Do/z Austrii
[edytuj]ÖBB obsługuje nocne pociągi do Francji na trasie Wiedeń–Salzburg–Monachium–Paryż trzy razy w tygodniu
Do/ze Szwajcarii
[edytuj]Lyria i SNCF obsługują pociągi do Szwajcarii.
Do/z Włoch =
[edytuj]Zarówno SNCF, jak i Trenitalia obsługują pociągi dużych prędkości między Francją a Włochami na trasie Paryż–Turyn–Mediolan, głównie przez Lyon.
Do/z Monako
[edytuj]Dworzec kolejowy Monaco-Monte-Carlo jest częścią sieci kolejowej SNCF i obsługują go pociągi TER kursujące między Grasse, Niceą i Ventimiglią.
Do/z Hiszpanii
[edytuj]CP, EuskoTren, RENFE i SNCF obsługują pociągi między Francją i Hiszpanią.
Do/z Polski, Białorusi, Rosji
[edytuj]Z powodu sankcji wobec Federacji Rosyjskiej, usługi pociągów RŽD w Unii Europejskiej zostały zawieszone. Wcześniej obsługiwali cotygodniowy pociąg między Paryżem, Strasburgiem i Moskwą, przez Niemcy, Polskę i Białoruś, przyjeżdżając/odjeżdżając z Francji w czwartki.
Rezerwacja biletów
[edytuj]Można zarezerwować tę samą podróż za pośrednictwem wielu różnych stron internetowych agencji podróży (w różnych językach i walutach). Ceny podróży we Francji są takie same w każdej agencji podróży.
- SNCF-Connect: strona rezerwacyjna SNCF dla wszystkich rodzajów biletów SNCF.
- ouigo.com: francuskojęzyczna strona rezerwacyjna, na której można rezerwować tylko bilety OUIGO. Czasami może być myląca i wiadomo, że prawie nie działa, gdy próbujesz kupić bilet za granicą lub przy użyciu karty kredytowej innej niż francuska. Uważaj: będziesz potrzebować karty kredytowej, której użyto do zapłaty, aby odebrać bilety z automatu biletowego. Jeśli jej nie masz, bilety zostaną utracone i będziesz musiał kupić nowe bilety.
- Trainline to wielojęzyczna międzynarodowa strona rezerwacyjna. Jej celem jest, aby była jak najłatwiejsza w użyciu. Nie potrzebujesz karty kredytowej, aby odebrać bilety, tylko numer rezerwacji i nazwisko podane podczas rezerwacji. Możesz płacić kartami Visa, MasterCard, American Express lub Paypal. Bilety można wydrukować lub pobrać na telefon komórkowy, zegarek Apple Watch lub Android Watch. Ta strona internetowa sprzedaje bilety do 19 krajów europejskich, w tym bilety SNCF na podróże po Francji i za granicę, bilety Lyria na podróże do Szwajcarii, bilety Eurostar na podróże do Wielkiej Brytanii, Belgii, Niemiec i Holandii oraz bilety RENFE-SNCF na podróże do Hiszpanii. W przypadku podróży SNCF-DB (Alleo) między Francją a Niemcami Trainline automatycznie porównuje ceny biletów SNCF i DB i pokazuje najtańszą z obu (chociaż dotyczy tego samego pociągu, SNCF i DB mają własne ceny).
- RailEurope: Wielojęzyczna międzynarodowa strona internetowa do rezerwacji. Ceny biletów na tej stronie są często wyższe.
Bilety SNCF można również rezerwować w automatach na stacjach kolejowych, ale starsze automaty na bilety TER akceptują tylko monety! Kasy biletowe i kioski zniknęły z większości małych stacji.
Wsiadanie na pokład
[edytuj]Aby znaleźć swój pociąg, znajdź numer pociągu i godzinę odjazdu na tablicy odjazdów. Obok pociągu i godziny odjazdu będzie numer toru („Voie”). Podążaj za znakami do tego toru, aby wsiąść do pociągu. W pociągach TGV będziesz mieć zarezerwowane miejsce. W innych pociągach dalekobieżnych możesz dokonać rezerwacji (przynajmniej dzień wcześniej); jeśli jej nie masz, możesz skorzystać z dowolnego nieużywanego miejsca, które nie jest oznaczone jako zarezerwowane. Aby znaleźć zarezerwowane miejsce, najpierw poszukaj numeru wagonu pociągu („Voit. No”). Zwróć uwagę na możliwe pomyłki między numerem toru („voie”) a numerem wagonu („voiture”, w skrócie „voit”). Podczas jazdy wzdłuż toru numer wagonu będzie wyświetlany na ekranie LCD w wagonie lub może być po prostu napisany w oknie lub tuż obok drzwi. W Paryżu, w sieciach RER i Transilien, czteroliterowe kody (takie jak COHI, FACA, QYAN, VICK) są zazwyczaj używane zamiast numerów pociągów.
Zasady dotyczące miejsc zarezerwowanych są niefrasobliwe; możesz zamienić się miejscami lub skorzystać z innego miejsca (oczywiście tej samej klasy), jeśli jest ono puste, ponieważ TGV nie jest w pełni zarezerwowane lub druga osoba zgadza się na zamianę. Jedynym wymogiem jest niekorzystanie z zarezerwowanego miejsca, jeśli osoba posiadająca rezerwację je zgłosi.
Na głównych liniach TGV często kursują w parach. Istnieją dwie możliwości: albo dwa TGV są uważane za jeden pociąg z jednym numerem pociągu (w tym przypadku każdy wagon ma inny numer); albo dwa TGV są uważane za oddzielne pociągi, które jadą razem przez część podróży, z dwoma różnymi numerami pociągów (w tym przypadku dwa pociągi mogą mieć dwa zbliżone numery, takie jak 1527 i 1537), a każdy pociąg będzie miał własny numer wagonu. Upewnij się więc, że jesteś we właściwym pociągu (numer pociągu jest wyświetlany na ekranie LCD wraz z numerem wagonu).

Jeśli jesteś wcześniej, często gdzieś na peronie znajduje się mapa (wyświetlana na ekranach LCD lub na starszych panelach LED oznaczonych „Composition des trains”), która pokazuje, jak numery pociągów i wagonów będą ustawione na peronie zgodnie z literami, które pojawiają się na ziemi lub na znakach nad nimi. W ten sposób możesz stanąć przy literze odpowiadającej numerowi wagonu i poczekać, aby wsiąść do pociągu najbliższego Twojemu wagonowi. Możesz łatwo przejść z jednego wagonu do drugiego, więc jeśli jesteś bardzo spóźniony, wskocz do dowolnego wagonu tej samej klasy przed odjazdem pociągu, poczekaj, aż większość osób zajmie miejsca, a następnie przejdź do swojego wagonu i numeru miejsca.
Uwaga: Aby uniknąć wszelkich form oszustwa, bilety papierowe muszą zostać skasowane (composté) przez automat (composteur), aby były ważne. Starsze maszyny są jaskrawo pomarańczowe, nowsze maszyny są żółte i szare. Automaty znajdują się przy wejściu na wszystkie perony, ale nie ma żadnej bariery uniemożliwiającej wejście na peron lub wejście do pociągu bez skasowania biletu; odpowiedzialność spoczywa na Tobie, pasażerze, aby o tym pamiętać. Istnieje pewien talent do korzystania z composteur i może to wymagać kilku prób, jeśli nie wiesz, co robisz: włóż bilet stroną do góry, lewym końcem (z logo SNCF) najpierw, do szczeliny automatu, tak daleko na lewo od szczeliny, jak to możliwe. Jeśli kasowanie się powiedzie, usłyszysz brzęczenie, które trochę przypomina dźwięk rozrywanego papieru, i zobaczysz, jak mała lampka na maszynie miga na zielono. Bilet nie będzie wyglądał inaczej po kasowaniu.
Brak kasowania biletu może uprawniać do mandatu, nawet jeśli jesteś obcokrajowcem o ograniczonym słownictwie francuskim, w zależności od tego, jak czuje się konduktor, chyba że podejdziesz do konduktora tak szybko, jak to możliwe i poprosisz o skasowanie biletu. Podobnie, jeśli wejdziesz do pociągu bez biletu, musisz znaleźć konduktora („contrôleur”) i powiedzieć mu o swojej sytuacji, zanim on znajdzie ciebie. Jednak wydruki elektronicznych biletów e-Billet nie muszą być kasowane: w razie wątpliwości kasuj je i tak, nie zostaniesz ukarany grzywną za skasowanie e-Billet.
Francuskie punkty informacyjne, zwłaszcza na większych dworcach kolejowych, mogą być mało pomocne, zwłaszcza jeśli nie rozumiesz zbyt dobrze francuskiego. Jeśli coś wydaje się nie mieć sensu, po prostu powiedz „excusez-moi”, a oni powinni to powtórzyć.
![]() | Ten artykuł ma już minimum informacji, które czynią go użytecznym. Jednak jeszcze wiele brakuje, aby stał się przewodnikiem. Możesz pomóc uzupełniając luki i rozbudowując już rozpoczęte sekcje. |