Ongoing RegExTypoFix-lijst
[bewerken]Toegevoegde fouten
[bewerken]<!--bron : Help:Veelvoorkomende_spelfouten/machines --> <!--Spellingsfouten worden best gecentraliseerd op "Help:Veelvoorkomende spelfouten"--> <!--Die zijn hieronder te vinden onder het volgend stukje "Veelvoorkomende_spelfouten (Help:Veelvoorkomende_spelfouten/machines)" --> <!--Heb je toch nog andere typo-wijzigingen, voeg ze dan in dit eerste stukje toe -->
Veelvoorkomende spelfouten
[bewerken]<!--bron : Help:Veelvoorkomende_spelfouten/machines (versie van 28 okt 08) + verwerkt tot regex'en - accenten en namen die in overige categorieën horen --> <Typo word="-schap" find="sschap" replace="schap" /> <!--rechtzetting om valse positieven te vermijden : pausschap en anderen op sschap--> <Typo word="(paus|bos|baas|commissaris|secretaris|zuiverings)schap" find="(paus|bos|baas|commissaris|secretaris|zuiverings)chap" replace="$1schap" /> <Typo word="A4'tje" find="\bA4-tje\b" replace="A4'tje" /> <Typo word="A3'tje" find="\bA3-tje\b" replace="A3'tje" /> <Typo word="aangeduid" find="\baangeduidt\b" replace="aangeduid" /> <Typo word="aanvoerster" find="anvoerdster" replace="anvoerster" /> <Typo word="aartsbisschop" find="\baartbi[s]+chop" replace="aartsbisschop" /> <Typo word="abattoir" find="\babotoir(s)?\b" replace="abattoir$1" /> <Typo word="aberratie" find="\baberatie(s)?\b" replace="aberratie$1" /> <Typo word="abonne-" find="\ba[b]+o[n]+e(e|ment|ren|erd)" replace="abonne$1" /> <Typo word="achillespees" find=" Achillespe(es|zen)" replace=" achillespe$1" /> <Typo word="accuraat" find="\b(A|a)cura(at|te)\b" replace="$1ccura$2" /> <Typo word="-aïsch + -oïsch" find="(a|o)isch" replace="$1ïsch" /> <Typo word="-oïek + -aïek" find="\b(o|a)iek\b" replace="$1ïek" /> <Typo word="geabonne-" find="\bgea[b]+o[n]+eerd" replace="geabonneerd" /> <Typo word="abracadabra" find="\ba[bc]a[bc]adabra\b" replace="abracadabra" /> <Typo word="abrupt" find="\babrubt\b" replace="abrupt" /> <Typo word="adresseren" find="(A|a)ddresse(er|re)" replace="$1dresse$2" /> <Typo word="absorptie" find="absorbtie" replace="absorptie" /> <Typo word="-acceler-" find="a(cc|ks)ell?er(atie|eer|eren)" replace="acceler$2" /> <Typo word="accept-" find="\ba(ks|c)ept" replace="accept" /> <Typo word="accijns" find="\bacijn(s|zen)\b" replace="accijn$1" /> <Typo word="accolade" find="\bacolade(s)?\b" replace="accolade$1" /> <Typo word="-accommod-" find="a(cc|kk|k|c)o[m]+od" replace="accommod" /> <Typo word="-accordeer-" find="a(kk?|c)ord(eer|eren)" replace="accord$2" /> <Typo word="accuraat" find="\ba(kk|k|c)uraat\b" replace="accuraat" /> <Typo word="achttien" find="\bachtien\b" replace="achttien" /> <Typo word="acquisitie" find="\bakwisitie\b" replace="acquisitie" /> <Typo word="actie" find="\baktie\b" replace="actie" /> <Typo word="acties" find="\bactie's\b" replace="acties" /> <Typo word="actie-" find="\baktie(f|s|ve|ven)\b" replace="actie$1" /> <Typo word="activiteit" find="\baktiviteit" replace="activiteit" /> <Typo word="acuut" find="\ba(k|kk|cc)uut\b" replace="acuut" /> <Typo word="adamsappel" find=" Adamsappel" replace=" adamsappel" /> <Typo word="addendum" find="(A|a)dend(um|a)" replace="$1ddend$2" /> <Typo word="ad fundum" find="\bad-?fundum\b" replace="ad fundum" /> <Typo word="ad hoc" find="\bad-?hoc\b" replace="ad hoc" /> <Typo word="ad rem" find="\bad-?rem\b" replace="ad rem" /> <Typo word="adellijk" find="\badelijk" replace="adellijk" /> <Typo word="adequaat" find="\badekwa(at|te)\b" replace="adequa$1" /> <Typo word="adjunct" find="\badjunkt\b" replace="adjunct" /> <Typo word="aero" find="\b(A|a)ëro\b" replace="$1ero" /> <Typo word="airbag" find="\b(A|a)ir bag\b" replace="$1irbag" /> <Typo word="afkick" find="\b(A|a)fkik" replace="$1fkick" /> <Typo word="affront-" find="afront(eer|eren|en)" replace="affront$1" /> <Typo word="afspeelt" find="\bafspeeld\b" replace="afspeelt" /> <Typo word="aftands" find="\baftans" replace="aftands" /> <Typo word="agrarisch" find="(A|a)ggrari" replace="$1grari" /> <Typo word="aggregaat" find="\bagrega(at|ten)\b" replace="aggrega$1" /> <Typo word="agressie-" find="\baggressi(e|ef|eve|viteit)?" replace="agressi$1" /> <Typo word="akkefietje" find="\bakkevietje" replace="akkefietje" /> <Typo word="akkoord" find="\ba(c|cc|k)oord(en)?\b" replace="akkoord$2" /> <Typo word="aktetas" find="(A|a)[ck]ten?tas" replace="$1ktetas" /> <Typo word="accorderen" find="(A|a)(kk?|c)orde(e)?r" replace="$1ccorde$3r" /> <Typo word="akoestisch" find="\ba(cc?|kk?)o[eu]sti(sch|es)" replace="akoestisch" /> <Typo word="algoritm-" find="(A|a)lgorithm" replace="$1lgoritm" /> <Typo word="alliantie" find="\b(A|a)liantie" replace="$1lliantie" /> <Typo word="allerlei" find="\ballerlij\b" replace="allerlei" /> <Typo word="als volgt" find="\balsvolgt\b" replace="als volgt" /> <Typo word="aluminium" find="\ba[l]+umi[nm]i(m|n)?um\b" replace="aluminium" /> <Typo word="amanuensis" find="\bamuniensus\b" replace="amanuensis" /> <Typo word="amfibie" find="(A|a)mphibi" replace="$1mfibi" /> <Typo word="ammoniak" find="\bamoniak\b" replace="ammoniak" /> <Typo word="analist" find="\banalyst(en)?" replace="analist$1" /> <Typo word="anderszins" find="\banderzins\b" replace="anderszins" /> <Typo word="anekdote" find="\banecdote\b" replace="anekdote" /> <Typo word="antedateren" find="\bantidateren" replace="antedateren" /> <Typo word="antiheld" find="\banti-held\b" replace="antiheld" /> <Typo word="antiquaar" find="\bantikwa(ar|ren)\b" replace="antiqua$1" /> <Typo word="antrax" find="\banthra(x|ks)\b" replace="antrax" /> <Typo word="aperitief" find="\bap[eé]r[ai]tief\b" replace="aperitief" /> <Typo word="apezuur" find="\bapenzuur\b" replace="apezuur" /> <Typo word="APG II-systeem" find="\bAPG II systeem\b" replace="APG II-systeem" /> <Typo word="APG-systeem" find="\bAPG systeem\b" replace="APG-systeem" /> <Typo word="apocriefe" find="\bapocrieve\b" replace="apocriefe" /> <Typo word="appartement" find="\bapartement" replace="appartement" /> <Typo word="appel" find="\bappèl\b" replace="appel" /> <Typo word="appelleer" find="\bappeleer" replace="appelleer" /> <Typo word="appelleren" find="\bappeleren" replace="appelleren" /> <Typo word="-applaudisseer-" find="a[p]+lau[ds]i[s]+(eerd|eert|eren)" replace="applaudiss$1" /> <Typo word="applaus" find="\baplaus\b" replace="applaus" /> <Typo word="arrondissement" find="\ba[r]+ondi[s]+ement" replace="arrondissement" /> <Typo word="artdirector" find="\bart-?direktor\b" replace="artdirector" /> <Typo word="artikel" find="\bartiekel" replace="artikel" /> <Typo word="artritis" find="\barthritis\b" replace="artritis" /> <Typo word="artrose" find="\barthrose\b" replace="artrose" /> <Typo word="aspirine" find="\basperi(ne|entje)" replace="aspiri$1" /> <Typo word="atletiek" find="\bathleti(ek|sme)\b" replace="atleti$1" /> <Typo word="au bain marie" find="\bau-?bain-?marie\b" replace="au bain-marie" /> <Typo word="au sérieux" find="\boo-serieus\b" replace="au sérieux" /> <Typo word="augustus" find="\baugust\b" replace="augustus" /> <Typo word="autori(satie|teit)" find="\bauthori(satie|teit)" replace="autori$1" /> <Typo word="azimut" find="\bazimuth\b" replace="azimut" /> <Typo word="baby'(s|tje)" find="\bbabie(s|tje)\b" replace="baby'$1" /> <Typo word="bagatelliseren" find="\bbag[ea]tel?li[sz]e" replace="bagatellise" /> <Typo word="balustrade" find="\bball?uu?strade" replace="balustrade" /> <Typo word="barbecue" find="\bbarbe(kju|que)\b" replace="barbecue" /> <Typo word="barrière" find="\bbarjaire\b" replace="barrière" /> <Typo word="batikken" find="\bbatiken\b" replace="batikken" /> <Typo word="batterij" find="\bbaterij\b" replace="batterij" /> <Typo word="(on)bederfelijk" find="(B|b|Onb|onb)ederflijk" replace="$1ederfelijk" /> <Typo word="bedrieglijk" find="\bbedrie?ge?lijk" replace="bedrieglijk" /> <Typo word="beëindig" find="\bbeeindig" replace="beëindig" /> <Typo word="beeltenis" find="\bbeeldtenis" replace="beeltenis" /> <Typo word="begrafenis" find="\bbegravenis\b" replace="begrafenis" /> <Typo word="begroeiing" find="\bbegroeing\b" replace="begroeiing" /> <Typo word="behartigenswaardig" find="\bbehartenswaardig" replace="behartigenswaardig" /> <Typo word="bemoeienis" find="\bbemoeiienis\b" replace="bemoeienis" /> <Typo word="biatlon" find="\bbiathlon" replace="biatlon" /> <Typo word="bijvoeglijk" find="\bbijvoegelijk" replace="bijvoeglijk" /> <Typo word="bio-energie" find="\bbioenergie\b" replace="bio-energie" /> <Typo word="bisschop" find="\bbischop" replace="bisschop" /> <Typo word="bizon" find="\bbison(s)?\b" replace="bizon$1" /> <Typo word="black box" find="\bblack-?box\b" replace="black box" /> <Typo word="blindeman" find="\bblindenman\b" replace="blindeman" /> <Typo word="boeddhisme" find="\bboedisme\b" replace="boeddhisme" /> <Typo word="boedstraffelijk" find="(B|b)oedstraflijk" replace="$1oedstraffelijk" /> <Typo word="bon vivant" find="\bbon-?vivant" replace="bon vivant" /> <Typo word="bosschage" find="\bboss?age" replace="bosschage" /> <Typo word="bouzouki" find="\bbousouki\b" replace="bouzouki" /> <Typo word="Brahmaan" find="\bbramaan\b" replace="Brahmaan" /> <Typo word="bravoure" find="\bbravoer\b" replace="bravoure" /> <Typo word="-bruuskeer-" find="bruu?skk?e(ren|erd|ert)" replace="bruuske$1" /> <Typo word="buiig (regenachtig, humeurig)" find="\bbui?ïg\b" replace="buiig" /> <Typo word="buitenissig" find="\bbuite[n]+i[s]+ig" replace="buitenissig" /> <Typo word="bungeejump" find="\bbung(y|e)jump" replace="bungeejump" /> <Typo word="bureau" find="\bburo\b" replace="bureau" /> <Typo word="bureaus" find="\bbureau's\b" replace="bureaus" /> <Typo word="bureaus" find="\bbureaux\b" replace="bureaus" /> <Typo word="bureaus" find="\bburo's\b" replace="bureaus" /> <Typo word="burgemeester" find="burgermeester" replace="burgemeester" /> <Typo word="burgerlijk" find="\bburgelijk" replace="burgerlijk" /> <Typo word="burn-out" find="\bburnout\b" replace="burn-out" /> <Typo word="cabaretier" find="\bcabarettier" replace="cabaretier" /> <Typo word="cabernet" find="\bCabernet" replace="cabernet" /> <Typo word="cadeau" find="\bkado\b" replace="cadeau" /> <Typo word="cadeaus" find="\bcadeau's\b" replace="cadeaus" /> <Typo word="Caesar" find="\bCeasar\b" replace="Caesar" /> <Typo word="caleidoscopisch" find="\bkaleidoscopisch\b" replace="caleidoscopisch" /> <Typo word="camee" find="\bcamé\b" replace="camee" /> <Typo word="caoutchouc" find="\bkoeouttjoek\b" replace="caoutchouc" /> <Typo word="cappuccino" find="\bca[p]+u[c]+ino\b" replace="cappuccino" /> <Typo word="carburateur" find="\bcarberateur\b" replace="carburateur" /> <Typo word="carillon" find="\bcarriljon\b" replace="carillon" /> <Typo word="carrosserie" find="(C|c)arr?oss?erie" replace="$1arrosserie" /> <Typo word="carrousel" find="\bca[r]+ou[s]+el(s)?\b" replace="carrousel$1" /> <Typo word="cartogra(af|aven|afie)" find="\bkartogra" replace="cartogra" /> <Typo word="categorie" find="\b[kc]at[ae]gorie\b" replace="categorie" /> <Typo word="centra of centrums" find="\bcentra's\b" replace="centra" /> <Typo word="chachacha" find="\bcha-cha-cha\b" replace="chachacha" /> <Typo word="chic" find="\bsjiek\b" replace="chic" /> <Typo word="chique" find="\bsjieke\b" replace="chique" /> <Typo word="choqueren" find="\b(ge)?s[jh]o[ck]+(eren|eer)" replace="$1choqu$2" /> <Typo word="christendemocra(at|ten|tie|tisch)" find="\b(C|c)hristen-democra(at|ten|tie|tisch)" replace="$1hristendemocra$2" /> <Typo word="chronische-vermoeidheidssyndroom" find="\b(C|c)hronische? vermoeidheids?syndroom" replace="$1hronische-vermoeidheidssyndroom" /> <Typo word="chrysant" find="\bchr[iy]santh?(en)?\b" replace="chrysant$1" /> <Typo word="cilinder" find="\bcylinder(s)?\b" replace="cilinder$1" /> <Typo word="cilindrisch" find="\bcylindrisch" replace="cilindrisch" /> <Typo word="cipres" find="\bcypres(sen)?\b" replace="cipres$1" /> <Typo word="cirkel" find="\b(C|c)ircel(s)?\b" replace="$1irkel$2" /> <Typo word="cliché" find="\bklisjee(s)?\b" replace="cliché$1" /> <Typo word="-committeer-" find="commit(eren|eert|eerd)" replace="committ$1" /> <Typo word="communiqué" find="\bkom[eu]nikee\b" replace="communiqué" /> <Typo word="compact disc" find="\bcompact-?disc\b" replace="compact disc" /> <Typo word="complot-" find="\bkomplot" replace="complot" /> <Typo word="compote" find="kompote\b" replace="compote" /> <Typo word="compromitteren" find="compromiteren" replace="compromitteren" /> <Typo word="-concurreer-" find="concur(er)?(eer|eren|ent)" replace="concurr$2" /> <Typo word="conference" find="\bconferanse\b" replace="conference" /> <Typo word="-confisqueer-" find="confisk(eer|eren)" replace="confisqu$1" /> <Typo word="consensus" find="\bconcensus\b" replace="consensus" /> <Typo word="contact" find="\bkontakt(en)?\b" replace="contact$1" /> <Typo word="-controle-" find="kontrole" replace="controle" /> <Typo word="copernicaans" find="\bCopernica(ans|nisme)" replace="copernica$1" /> <Typo word="corpus" find="\bkorpus\b" replace="corpus" /> <Typo word="correct" find="\bkorrekt(e)?\b" replace="correct$1" /> <Typo word="cosmetica" find="\bkosmeti[ck]a\b" replace="cosmetica" /> <Typo word="cosmetisch" find="\bkosmetisch" replace="cosmetisch" /> <Typo word="coupé" find="\bkoepee\b" replace="coupé" /> <Typo word="cranberry's" find="\bkranberries\b" replace="cranberry's" /> <Typo word="creperen" find="\bkreperen\b" replace="creperen" /> <Typo word="cursus" find="\b[ck]ur[sz][eu]s\b" replace="cursus" /> <Typo word="cv-" find="\bCV-(ketel|installat)" replace="cv-$1" /> <Typo word="daarentegen" find="\bdaarintegen\b" replace="daarentegen" /> <Typo word="dan wel" find="\bdanwel\b" replace="dan wel" /> <Typo word="data of datums" find="\bdata's\b" replace="data" /> <Typo word="de facto" find="\bdé ?fakto\b" replace="de facto" /> <Typo word="decolleté" find="\bdekoletee\b" replace="decolleté" /> <Typo word="definitie" find="\bdefenitie(f|ve)?\b" replace="definitie$1" /> <Typo word="deutsch" find="\b(D|d)euts?ch" replace="$1eutsch" /> <Typo word="-diagnosticeer-" find="diagnostiseer" replace="diagnosticeer" /> <Typo word="diagnosticeren" find="\bdiagnostiseren" replace="diagnosticeren" /> <Typo word="diakritisch" find="\bdiacritisch" replace="diakritisch" /> <Typo word="diarree" find="\bdiarrhee\b" replace="diarree" /> <Typo word="dia's" find="\b(D|d)iass?en\b" replace="$1ia's" /> <Typo word="dichtgeslibd" find="\bdichtgeslipt\b" replace="dichtgeslibd" /> <Typo word="dichtstbijzijnd" find="\bdichtsbijzijnd" replace="dichtstbijzijnd" /> <Typo word="diepreligieuze" find="\bdiep religieuze\b" replace="diepreligieuze" /> <Typo word="dioxide" find="\bdioxyde\b" replace="dioxide" /> <Typo word="direct" find="\bdirekt\b" replace="direct" /> <Typo word="directeur" find="\bdirekteur" replace="directeur" /> <Typo word="directie" find="\bdirektie" replace="directie" /> <Typo word="-directory's" find="directories\b" replace="directory's" /> <Typo word="discussie" find="\bdis[ck]usie" replace="discussie" /> <Typo word="displays" find="\bdasplays\b" replace="displays" /> <Typo word="-distantieer-" find="distansieer" replace="distantieer" /> <Typo word="-distilleer-" find="d[ei]stileer" replace="distilleer" /> <Typo word="distributies" find="\bdistributie's\b" replace="distributies" /> <Typo word="document" find="\bdokument\b" replace="document" /> <Typo word="Dow-Jonesindex" find="\bdow-?jones-?index\b" replace="Dow-Jonesindex" /> <Typo word="dreumesen" find="\bdreumessen\b" replace="dreumesen" /> <Typo word="dromedaris" find="\bdrommedaris\b" replace="dromedaris" /> <Typo word="dronkenlap" find="\bdronkelap" replace="dronkenlap" /> <Typo word="ecotaks" find="\becotax(en)?\b" replace="ecotaks$1" /> <Typo word="eczeem" find="\be(ks|xz)eem\b" replace="eczeem" /> <Typo word="eengezinswoning" find="\beensgezinswoning\b" replace="eengezinswoning" /> <Typo word="eens en voor altijd" find="\bvoor eens en (voor )?altijd\b" replace="eens en voor altijd" /> <Typo word="Eerste Wereldoorlog" find="\b[Ee]erste [Ww]ereldoorlog\b" replace="Eerste Wereldoorlog" /> <Typo word="eigennaam" find="\beigena(am|men)\b" replace="eigenna$1" /> <Typo word="eigenlijk" find="\beigen?l(ei|ij)k" replace="eigenlijk" /> <Typo word="economi(e|sch)" find="\bekonomi(e|sche?)\b" replace="economi$1" /> <Typo word="elektrisch-" find="\belectrisch" replace="elektrisch" /> <Typo word="elektriciteit" find="\belectriciteit" replace="elektriciteit" /> <Typo word="elektrocut-" find="\bele[ck]tro[ck]ut" replace="elektrocut" /> <Typo word="elektrode" find="\belectrode" replace="elektrode" /> <Typo word="elektron" find="\belectron\b" replace="elektron" /> <Typo word="elektronica" find="\bele[ck]troni[ck]a\b" replace="elektronica" /> <Typo word="elektronisch" find="\belectronisch" replace="elektronisch" /> <Typo word="emfase" find="\bemfaze\b" replace="emfase" /> <Typo word="enige" find="\benigste(n)?\b" replace="enige$1" /> <Typo word="enigszins" find="\benigzins\b" replace="enigszins" /> <Typo word="enscen(eer|eren)-" find="\bensen(eer|eren)" replace="enscen$1" /> <Typo word="entrecote" find="\bentre(k|c)[oô]+te?" replace="entrecote" /> <Typo word="entrecote" find="\bentrekoot\b" replace="entrecote" /> <Typo word="en zo meer" find="\benzomeer\b" replace="en zo meer" /> <Typo word="erfelijk" find="\b(E|e)rflijk" replace="$1rfelijk" /> <Typo word="espresso" find="\bexpresso\b" replace="espresso" /> <Typo word="esthe(et|ten|tiek|tica)-" find="\beste(et|ten|tiek|tic|tisch)" replace="esthe$1" /> <Typo word="etappes" find="\betappe's\b" replace="etappes" /> <Typo word="ethica of ethiek" find="\betica\b" replace="ethica" /> <Typo word="ethi(cus|..)" find="\beti(ca|cus|ci|ek|sch|sche)\b" replace="ethi$1" /> <Typo word="etnisch" find="\bethnisch(e)?\b" replace="etnisch$1" /> <Typo word="etnografie" find="\bethnografie\b" replace="etnografie" /> <Typo word="euthanasie" find="\beuth?[ae]nasie\b" replace="euthanasie" /> <Typo word="ex-libres" find="\bex ?libres\b" replace="ex-libres" /> <Typo word="experiment" find="\bexpiriment" replace="experiment" /> <Typo word="extensie" find="\bextentie\b" replace="extensie" /> <Typo word="facsimile" find="\bfassimiel\b" replace="facsimile" /> <Typo word="faillissement" find="\bfaillisement" replace="faillissement" /> <Typo word="faillissement" find="\bfajiesement" replace="faillissement" /> <Typo word="faliekant" find="\bfalikant\b" replace="faliekant" /> <Typo word="fascinerend" find="\bfacc?inerend\b" replace="fascinerend" /> <Typo word="favoriete" find="\bfavorite\b" replace="favoriete" /> <Typo word="februari" find="\bfebruary\b" replace="februari" /> <Typo word="fecaal" find="\bfaeca(al|le|liën)\b" replace="feca$1" /> <Typo word="feces" find="\bfaeces\b" replace="feces" /> <Typo word="fervent" find="\bvervent(e)?" replace="fervent$1" /> <Typo word="fietsster" find="\bfietster" replace="fietsster" /> <Typo word="fitness" find="\bfitnus\b" replace="fitness" /> <Typo word="flamboyant" find="\bflambwajant" replace="flamboyant" /> <Typo word="focuste" find="\bfocusde" replace="focuste" /> <Typo word="fondue" find="\bfondu\b" replace="fondue" /> <Typo word="-formatte(er-/ren)" find="formate(er|ren)" replace="formatte$1" /> <Typo word="-fotograf(ie/eren/en)" find="fotograv(ie/eren/en)" replace="fotograf$1" /> <Typo word="-fotokopie-" find="fotocopie" replace="fotokopie" /> <Typo word="foerage-" find="\bfourage" replace="foerage" /> <Typo word="Franciscaner" find="\b[fF]ran[sc]iscaner\b" replace="franciscaner" /> <Typo word="frêle" find="\bfrele\b" replace="frêle" /> <Typo word="Führer" find="\b[fF][uü]h?rer" replace="Führer" /> <Typo word="fulltime" find="\bfull-time" replace="fulltime" /> <Typo word="functies" find="\bfun[ck]tie'?(s)?\b" replace="functie$1" /> <Typo word="fünf" find="\b(F|f)unf\b" replace="$1ünf" /> <Typo word="für" find="\b(F|f)ur ([A-Z])" replace="$1ür $2" /> <Typo word="galei" find="\bgallei" replace="galei" /> <Typo word="galerie/galerij" find="\bgalleri(e|j)" replace="galeri$1" /> <Typo word="gebied" find="\bgebeid(en)?\b" replace="gebied$1" /> <Typo word="gebruikgemaakt" find="\bgebruik gemaakt" replace="gebruikgemaakt" /> <Typo word="geen gebruik gemaakt" find="\bgeen gebruikgemaakt" replace="geen gebruik gemaakt" /> <Typo word="gecoacht" find="\bgecoache?d\b" replace="gecoacht" /> <Typo word="gedachtegang" find="\bgedachtengang\b" replace="gedachtegang" /> <Typo word="gedachtegoed" find="\bgedachtengoed\b" replace="gedachtegoed" /> <Typo word="geenszins" find="\b(G|g)eens?z?ins\b" replace="$1eenszins" /> <Typo word="gefocust" find="\bgefocuse?d\b" replace="gefocust" /> <Typo word="gegrild" find="\bgegrilled(e)?\b" replace="gegrild$1" /> <Typo word="gekapseisd" find="\bgekapsijsd" replace="gekapseisd" /> <Typo word="gekastijd" find="\bgekasteid" replace="gekastijd" /> <Typo word="gekruist" find="\bgekruisd(e)?\b" replace="gekruist$1" /> <Typo word="geleased" find="\bgeleasd(e)?\b" replace="geleased$1" /> <Typo word="geleaset" find="\bgeleast(e)?\b" replace="geleaset$1" /> <Typo word="gemasterd" find="\bge(re)?mastered\b" replace="ge$1masterd" /> <Typo word="gemeenschap" find="\bgemeeenschap\b" replace="gemeenschap" /> <Typo word="gemixt" find="\bge(re)?mixe?d\b" replace="ge$1mixt" /> <Typo word="geprobeerd" find="\bgeprobeert\b" replace="geprobeerd" /> <Typo word="geracet" find="\bgeraced\b" replace="geracet" /> <Typo word="gerechtelijk" find="\bgerechterlijk" replace="gerechtelijk" /> <Typo word="gerelaxt" find="\bgerelaxed\b" replace="gerelaxt" /> <Typo word="gerenommeerd" find="\bgerenomeerd\b" replace="gerenommeerd" /> <Typo word="gestrest" find="\bgestresst" replace="gestrest" /> <Typo word="gesurft" find="\bgesurfd\b" replace="gesurft" /> <Typo word="geweest" find="\bgeweesd\b" replace="geweest" /> <Typo word="gewelddadig" find="\bgeweldadig" replace="gewelddadig" /> <Typo word="gezamenlijk" find="\bgezamelijk" replace="gezamenlijk" /> <Typo word="gezegd" find="\bgezgd\b" replace="gezegd" /> <Typo word="gezelschapsspel" find="\bgezelschapspel" replace="gezelschapsspel" /> <Typo word="gezindte" find="\bgezinte\b" replace="gezindte" /> <Typo word="gezouten" find="\bgezoute\b" replace="gezouten" /> <Typo word="glooiing" find="\bglooing\b" replace="glooiing" /> <Typo word="goedemiddag" find="\bgoedenmiddag\b" replace="goedemiddag" /> <Typo word="goedendag" find="\bgoededag\b" replace="goedendag" /> <Typo word="gortepap" find="\bgortenpap\b" replace="gortepap" /> <Typo word="gotiek" find="\bgothiek\b" replace="gotiek" /> <Typo word="gotisch" find="\bgothisch" replace="gotisch" /> <Typo word="goulash" find="\bgo[eu]lasj\b" replace="goulash" /> <Typo word="gouverneur" find="\bgouveneur" replace="gouverneur" /> <Typo word="graffiti" find="\bgra[f]+i[t]+i\b" replace="graffiti" /> <Typo word="grenzeloos" find="\bgrenzenlo(os|ze)\b" replace="grenzelo$1" /> <Typo word="groentesoep" find="\bgroentensoep\b" replace="groentesoep" /> <Typo word="grofstoffelijk" find="(G|g)rofstoff?lijk" replace="$1rofstoffelijk" /> <Typo word="grotendeels" find="\bgrootendeels\b" replace="grotendeels" /> <Typo word="guerrilla" find="\bguerilla\b" replace="guerrilla" /> <Typo word="gynaecolog-" find="\bgynecolo(og|gie|gen)" replace="gynaecolo$1" /> <Typo word="hagenpreek" find="\bhagepre(ek|ken)\b" replace="hagenpre$1" /> <Typo word="handvatten" find="\bhandvaten\b" replace="handvatten" /> <Typo word="hand-en-spandienst" find="\bhand- en spandienst" replace="hand-en-spandienst" /> <Typo word="happy end" find="\bhappy-?end\b" replace="happy end" /> <Typo word="hardvochtig" find="\bhartvochtig" replace="hardvochtig" /> <Typo word="harmonica" find="\bharmonika\b" replace="harmonica" /> <Typo word="harmonica's" find="\bharmonika'?s\b" replace="harmonica's" /> <Typo word="hartenlust" find="\bhartelust\b" replace="hartenlust" /> <Typo word="hartstikke" find="\bhard?stikke\b" replace="hartstikke" /> <Typo word="haviken" find="\bhavikken\b" replace="haviken" /> <Typo word="havo/mavodiploma" find="\b(h|m)avo-diploma" replace="$1avodiploma" /> <Typo word="heden ten dage" find="\bheden ?tendage\b" replace="heden ten dage" /> <Typo word="helikopter" find="\bhelicopter" replace="helikopter" /> <Typo word="hemdje" find="\bhempje(s)?\b" replace="hemdje$1" /> <Typo word="hepatitis" find="\bhepatites\b" replace="hepatitis" /> <Typo word="hidjab" find="\bhidjâb\b" replace="hidjab" /> <Typo word="hobby's" find="\bhobbies\b" replace="hobby's" /> <Typo word="hoffelijk" find="(H|h)oflijk" replace="$1offelijk" /> <Typo word="honderdste" find="\bhonderste" replace="honderdste" /> <Typo word="hoofdstad" find="\bhoofstad\b" replace="hoofdstad" /> <Typo word="hoofdsteden" find="\bhoofsteden\b" replace="hoofdsteden" /> <Typo word="hopelijk" find="\bhopenlijk\b" replace="hopelijk" /> <Typo word="html" find="\bhmtl\b" replace="html" /> <Typo word="hyacint" find="\bhyacinth" replace="hyacint" /> <Typo word="hypotheek" find="\bhie?poth?e(ek|ken)\b" replace="hypothe$1" /> <Typo word="iconen" find="\bikonen\b" replace="iconen" /> <Typo word="iconografi-" find="\bikonografi" replace="iconografi" /> <Typo word="icoon" find="\bikoon\b" replace="icoon" /> <Typo word="identificatie" find="\bin?dentifi[ck]atie\b" replace="identificatie" /> <Typo word="identiteit" find="\bindentiteit" replace="identiteit" /> <Typo word="idyllisch" find="\bidillisch" replace="idyllisch" /> <Typo word="ik word" find="\b(I|i)k wordt\b" replace="$1k word" /> <Typo word="illuster" find="\bieluster(e)?\b" replace="illuster$1" /> <Typo word="imit-" find="\bimmit(atie|eren|eer)" replace="imit$1" /> <Typo word="immigrant-" find="\bimigrant(en)?\b" replace="immigrant$1" /> <Typo word="immunogeniciteit" find="\bimmunogeniteit\b" replace="immunogeniciteit" /> <Typo word="immuun" find="\bi[mn]muu[mn]\b" replace="immuun" /> <Typo word="impresari(aat|o)" find="\bimpressari(aat|o)" replace="impresari$1" /> <Typo word="infanterie" find="\binfantrie\b" replace="infanterie" /> <Typo word="initiatief" find="\biniatief\b" replace="initiatief" /> <Typo word="insect" find="\binsekt(en)?\b" replace="insect$1" /> <Typo word="installeren" find="\binstal(atie|eren|eer)" replace="install$1" /> <Typo word="interessant" find="\binte[r]+e[s]+ant" replace="interessant" /> <Typo word="interesse-" find="\binte?r?re[s]+e" replace="interesse" /> <Typo word="interim-manager" find="\binterim ?manager\b" replace="interim-manager" /> <Typo word="interpreteren" find="\bintepreteren\b" replace="interpreteren" /> <Typo word="interview" find="\bintervieuw" replace="interview" /> <Typo word="invloedssfeer" find="\binvloedsfe(er|ren)" replace="invloedssfe$1" /> <Typo word="i.p.v." find="\bipv( |. )" replace="i.p.v. " /> <Typo word="jakobsladder" find="\b[jJ]a[ck]obsladder\b" replace="jakobsladder" /> <Typo word="jacquet" find="\bzjaket\b" replace="jacquet" /> <Typo word="jak" find="\byak\b" replace="jak" /> <Typo word="jaloezie" find="\bjalousie\b" replace="jaloezie" /> <Typo word="januari" find="\bjanuary\b" replace="januari" /> <Typo word="jubileum" find="\bjubilieum\b" replace="jubileum" /> <Typo word="juli" find="\bjuly\b" replace="juli" /> <Typo word="juni" find="\bjune\b" replace="juni" /> <Typo word="kajak" find="\bkayak" replace="kajak" /> <Typo word="kalifaat" find="\bkaliefa(at|ten)\b" replace="kalifa$1" /> <Typo word="kalligrafie" find="\b[kc]all?igrafie\b" replace="kalligrafie" /> <Typo word="kangoeroe-" find="\bkang[aoe]roe" replace="kangoeroe" /> <Typo word="kangoeroes" find="\bkangoeroe's\b" replace="kangoeroes" /> <Typo word="kanunniken" find="\bkanunnikken" replace="kanunniken" /> <Typo word="kapittel" find="\bkapp?itt?el\b" replace="kapittel" /> <Typo word="kapittelen" find="\bkappitt?elen" replace="kapittelen" /> <Typo word="kapseis-" find="\bkapsijs" replace="kapseis" /> <Typo word="kapseizen" find="\bkapsijzen\b" replace="kapseizen" /> <Typo word="karamel" find="\bcaramel" replace="karamel" /> <Typo word="-karameliseer" find="karamellise(erd|ren)" replace="karamelise$1" /> <Typo word="karekiet" find="\bkarakiet" replace="karekiet" /> <Typo word="karwijzaad" find="\bkarweiza(ad|den)\b" replace="karwijza$1" /> <Typo word="kasjmier" find="\bkasmier\b" replace="kasjmier" /> <Typo word="kastijd-" find="\bkasteid" replace="kastijd" /> <Typo word="katheter" find="\bcatheter" replace="katheter" /> <Typo word="kievieten" find="\bkievietten\b" replace="kievieten" /> <Typo word="kieviten" find="\bkievitten\b" replace="kieviten" /> <Typo word="klavecimbel" find="\bclavecimbel" replace="klavecimbel" /> <Typo word="klerelijer" find="\bklerenlijer\b" replace="klerelijer" /> <Typo word="klerikaal" find="\b[ck]leri[ck]a(al|le)" replace="klerika$1" /> <Typo word="klittenband" find="\bklitteband" replace="klittenband" /> <Typo word="klokkentoren" find="(k|K)lokketoren" replace="$1lokkentoren" /> <Typo word="kolibrie" find="\bkolibri\b" replace="kolibrie" /> <Typo word="kolibries" find="\bkolibri's\b" replace="kolibries" /> <Typo word="kolossaal" find="\bkoll?oss?a(al|le)" replace="kolossa$1" /> <Typo word="kolom" find="\b(k|K)ollom" replace="kolom" /> <Typo word="Koninginnedag" find="\bKoninginnendag\b" replace="Koninginnedag" /> <Typo word="kopie" find="\bcopie\b" replace="kopie" /> <Typo word="kopieën" find="\bkopies\b" replace="kopieën" /> <Typo word="kopiist" find="\bkopieist" replace="kopiist" /> <Typo word="-kosmos" find="cosmos\b" replace="kosmos" /> <Typo word="kosteloos" find="\bkostenlo(os|ze)" replace="kostelo$1" /> <Typo word="krokus" find="\bcrocus(sen)?\b" replace="krokus$1" /> <Typo word="kubisme" find="\bcubisme\b" replace="kubisme" /> <Typo word="kubistisch" find="\bcubistisch" replace="kubistisch" /> <Typo word="kubus" find="\bcubus(sen)?\b" replace="kubus$1" /> <Typo word="kwanta" find="\bquanta\b" replace="kwanta" /> <Typo word="kwantum-" find="\bquantum" replace="kwantum" /> <Typo word="kwarts" find="\bquartz\b" replace="kwarts" /> <Typo word="laatste" find="\blaa(st|ts)e\b" replace="laatste" /> <Typo word="labyrint" find="\blabyrinth" replace="labyrint" /> <Typo word="ladekast" find="\bladenkast" replace="ladekast" /> <Typo word="lambriser-" find="\blambrizer(en|ing)" replace="lambriser$1" /> <Typo word="lasagne" find="\blasagna" replace="lasagne" /> <Typo word="lasagne" find="\blazanja\b" replace="lasagne" /> <Typo word="lay-out" find="\blayout\b" replace="lay-out" /> <Typo word="libellen" find="\blibelles\b" replace="libellen" /> <Typo word="licentie" find="\blicen[cs]ie" replace="licentie" /> <Typo word="licht bewolkt" find="\blicht-?bewolkt\b" replace="licht bewolkt" /> <Typo word="liedjesschrijver" find="\bliedjeschrijver" replace="liedjesschrijver" /> <Typo word="limerick" find="\blimerik" replace="limerick" /> <Typo word="lineair" find="\bliniair" replace="lineair" /> <Typo word="liniaal" find="\blineaal" replace="liniaal" /> <Typo word="linialen" find="\blinealen" replace="linialen" /> <Typo word="litteken" find="\blidteken" replace="litteken" /> <Typo word="lijfstraffelijk" find="\b(L|l)ijfstraff?lijk" replace="$1ijfstraffelijk" /> <Typo word="lijfelijk" find="\b(L|l)ijflijk" replace="$1ijfelijk" /> <Typo word="locatie" find="\blokatie\b" replace="locatie" /> <Typo word="locatie(f|s)" find="\blokatie(f|s)\b" replace="locatie$1" /> <Typo word="loep" find="\bloupe?\b" replace="loep" /> <Typo word="loffelijk" find="(L|l)oflijk" replace="$1offelijk" /> <Typo word="lokaal" find="\blocaal\b" replace="lokaal" /> <Typo word="lokale" find="\blocale\b" replace="lokale" /> <Typo word="maart" find="\bmarch\b" replace="maart" /> <Typo word="maatschappij" find="maatschapij" replace="maatschappij" /> <Typo word="macaroni" find="\bmac(ca)?roni\b" replace="macaroni" /> <Typo word="maffia" find="\bmafia\b" replace="maffia" /> <Typo word="maffiose" find="\bmafioze" replace="maffiose" /> <Typo word="mandarijn" find="\bmanderijn" replace="mandarijn" /> <Typo word="maneschijn" find="\bmanenschijn\b" replace="maneschijn" /> <Typo word="mavo-diploma" find="\bmavo ?diploma" replace="mavo-diploma" /> <Typo word="meerdere" find="\bmeedere\b" replace="meerdere" /> <Typo word="mei" find="\bmay\b" replace="mei" /> <Typo word="meier" find="\bmeijer\b" replace="meier" /> <Typo word="menselijk" find="\bmensenlijk(e)?\b" replace="menselijk$1" /> <Typo word="micro-" find="\bmikro" replace="micro" /> <Typo word="middeleeuwen" find="\bmiddell?ee?uwen\b" replace="middeleeuwen" /> <Typo word="middeleeuws" find="\bmiddell?ee?uws" replace="middeleeuws" /> <Typo word="miljoen" find="\bmillioen" replace="miljoen" /> <Typo word="millennia" find="\bmill?enn?ia\b" replace="millennia" /> <Typo word="millennium" find="\bmill?enn?ium\b" replace="millennium" /> <Typo word="milligram" find="\bmiligram" replace="milligram" /> <Typo word="milliliter" find="\bmililiter" replace="milliliter" /> <Typo word="millimeter" find="\bmilimeter" replace="millimeter" /> <Typo word="mimicry" find="\bmimicrie\b" replace="mimicry" /> <Typo word="minuscuul" find="\bminusku(ul|le)" replace="minuscu$1" /> <Typo word="modelleer" find="\bmodel(eer|eren)" replace="modell$1" /> <Typo word="molecuul" find="\bmoleku(ul|len)" replace="molecu$1" /> <Typo word="mondharmonica" find="\bmondharmonika\b" replace="mondharmonica" /> <Typo word="mondharmonica's" find="\bmondharmonika'?s\b" replace="mondharmonica's" /> <Typo word="monniken" find="\bmonnikken\b" replace="monniken" /> <Typo word="motor" find="\bmoter\b" replace="motor" /> <Typo word="musea" find="\bmusea'?s\b" replace="musea" /> <Typo word="museum" find="\bmusseum\b" replace="museum" /> <Typo word="muzikale" find="\bmuziekale\b" replace="muzikale" /> <Typo word="muzikant" find="\bmuziekant\b" replace="muzikant" /> <Typo word="na-apen" find="\bna[aä]pen\b" replace="na-apen" /> <Typo word="naar verluidt" find="\bnaar verluid\b" replace="naar verluidt" /> <Typo word="namelijk" find="\bnamenlijk\b" replace="namelijk" /> <Typo word="naoorlogs" find="\bna-oorlogs" replace="naoorlogs" /> <Typo word="nazi's" find="\b(N|n)azis\b" replace="$1azi's" /> <Typo word="nazi's" find="\b Nazi('s)?\b" replace=" nazi$1" /> <Typo word="neergevlijd" find="\bneergevleid" replace="neergevlijd" /> <Typo word="neervlijen" find="\bneervleien" replace="neervlijen" /> <Typo word="neerwaarts" find="\bneerwaards" replace="neerwaarts" /> <Typo word="netto-inkomen" find="\bnettoinkomen" replace="netto-inkomen" /> <Typo word="niet" find="\bneit\b" replace="niet" /> <Typo word="niet-roker" find="\bnietroker\b" replace="niet-roker" /> <Typo word="niettemin" find="\bnietemin\b" replace="niettemin" /> <Typo word="nieuwe" find="\bniewe(r)?\b" replace="nieuwe$1" /> <Typo word="niveau" find="\bnivo\b" replace="niveau" /> <Typo word="niveaus" find="\bniv(eau|o)'?s\b" replace="niveaus" /> <Typo word="nochtans" find="\bnochthans\b" replace="nochtans" /> <Typo word="noodweerexces" find="\bnoodweer-exces" replace="noodweerexces" /> <Typo word="noordwaarts" find="\bnoordwaards" replace="noordwaarts" /> <Typo word="NSB'er" find="\bNSB-er" replace="NSB'er" /> <Typo word="nucleaire" find="\bnucleare\b" replace="nucleaire" /> <Typo word="numeriek" find="\bnummeriek" replace="numeriek" /> <Typo word="octaaf" find="\boktaaf\b" replace="octaaf" /> <Typo word="octaven" find="\bo[ck]ta[fv]en\b" replace="octaven" /> <Typo word="oeuvre" find="\boevre\b" replace="oeuvre" /> <Typo word="offset" find="\bofset\b" replace="offset" /> <Typo word="oktober" find="\boctober\b" replace="oktober" /> <Typo word="omelet" find="\bommelet\b" replace="omelet" /> <Typo word="omtrent" find="\b(O|o)mtrend\b" replace="$1mtrent" /> <Typo word="on-lineverbinding" find="\bonline-?verbinding" replace="on-lineverbinding" /> <Typo word="onder ander" find="\bonderander" replace="onder ander" /> <Typo word="onder meer" find="\bondermeer" replace="onder meer" /> <Typo word="onmiddellijk" find="\b(O|o)[mn]middell?ijk" replace="$1nmiddellijk" /> <Typo word="ontdek-" find="\bondek(ken|t)" replace="ontdek$1" /> <Typo word="ontsta-" find="\bonsta(an|at)?\b" replace="ontsta$1" /> <Typo word="ontstond" find="\bonstond" replace="ontstond" /> <Typo word="onttrek-" find="\bontrek(ken|t)?\b" replace="onttrek$1" /> <Typo word="onttrok-" find="\bontrok(ken)?\b" replace="onttrok$1" /> <Typo word="ontvang-" find="\bonvang(t|en)?\b" replace="ontvang$1" /> <Typo word="ontwikkel-" find="\bonwikkel" replace="ontwikkel" /> <Typo word="oorspronkelijk" find="\boorspr?on[gk]+elijk" replace="oorspronkelijk" /> <Typo word="oostwaarts" find="\boostwaards" replace="oostwaarts" /> <Typo word="opnieuw" find="\bovernieuw\b" replace="opnieuw" /> <Typo word="opwaarts" find="\bopwaards" replace="opwaarts" /> <Typo word="origineel" find="\borgine(el|le)" replace="origine$1" /> <Typo word="orka" find="\borca(s)?\b" replace="orka$1" /> <Typo word="oud-leerling" find="\boudleerling\b" replace="oud-leerling" /> <Typo word="overerfelijk" find="\b(O|o)vererff?lijk" replace="$1vererfelijk" /> <Typo word="overschrijden" find="overschreiden" replace="overschrijden" /> <Typo word="oxidatie" find="\boxydatie\b" replace="oxidatie" /> <Typo word="-oxide-" find="oxyde(s|n|ert|erd|ren)?" replace="oxide$1" /> <Typo word="paardenbloem" find="\bpaardebloem" replace="paardenbloem" /> <Typo word="paddenstoel" find="\bpaddestoel" replace="paddenstoel" /> <Typo word="pannenkoek" find="\bpannekoek" replace="pannenkoek" /> <Typo word="paparazzi" find="\bpaparazi" replace="paparazzi" /> <Typo word="paraffine" find="\bparafine" replace="paraffine" /> <Typo word="parallel" find="\bparalel" replace="parallel" /> <Typo word="parallellepipedum" find="\bparall?ell?epipedum\b" replace="parallellepipedum" /> <Typo word="pauze" find="\bpause\b" replace="pauze" /> <Typo word="penalty’s" find="\bpenalties\b" replace="penalty’s" /> <Typo word="penitentiair" find="\bpenitentair" replace="penitentiair" /> <Typo word="per se" find="\bper-?se\b" replace="per se" /> <Typo word="perpetuum" find="\bperpet(ue|eu)m" replace="perpetuum" /> <Typo word="piramidaal" find="\bpyramid(e|aal|ale)" replace="piramid$1" /> <Typo word="pittoresk" find="\bpitt?ores(k|que)\b" replace="pittoresk" /> <Typo word="pittoreske" find="\bpitoreske\b" replace="pittoreske" /> <Typo word="plakkaat" find="\bplaka(at|ten)\b" replace="plakka$1" /> <Typo word="politiekorps" find="\bpolitiecorps" replace="politiekorps" /> <Typo word="porselein" find="\bporcelein" replace="porselein" /> <Typo word="portemonnee" find="\bportemonee" replace="portemonnee" /> <Typo word="postume" find="\bposthume\b" replace="postume" /> <Typo word="postuum" find="\bposthuum\b" replace="postuum" /> <Typo word="potpourri" find="\bpotporie\b" replace="potpourri" /> <Typo word="prakkiseren" find="\bprakkizeren\b" replace="prakkiseren" /> <Typo word="praktisch" find="\bpractisch" replace="praktisch" /> <Typo word="praktiseren" find="\bpra[ck]tizeren\b" replace="praktiseren" /> <Typo word="precieze" find="(P|p)reciese" replace="$1recieze" /> <Typo word="predicaat" find="\bpredika(at|ten|tief|tieve)" replace="predica$1" /> <Typo word="prins-gemaal" find="\bprinsgemaal\b" replace="prins-gemaal" /> <Typo word="probeert" find="\bprobeerd\b" replace="probeert" /> <Typo word="product" find="\bprodukt(en|ie|ief|ies|ieve|iviteit)?\b" replace="product$1" /> <Typo word="professioneel" find="\bproff?ess?ione(el|le)" replace="professione$1" /> <Typo word="professor" find="\bproff?ess?or" replace="professor" /> <Typo word="promillage" find="\bpromilage" replace="promillage" /> <Typo word="propedeuse" find="\bpropaedeuse" replace="propedeuse" /> <Typo word="propedeutisch" find="\bpropaedeutisch" replace="propedeutisch" /> <Typo word="puberteit" find="\bpubertijd" replace="puberteit" /> <Typo word="publicatie" find="\bpublikatie" replace="publicatie" /> <Typo word="publiekelijk" find="\bpublikelijk" replace="publiekelijk" /> <Typo word="pull-over" find="\bpullover" replace="pull-over" /> <Typo word="pyjama" find="\bpyama" replace="pyjama" /> <Typo word="Pyrenese" find="\bPyreneese\b" replace="Pyrenese" /> <Typo word="quaker" find="\bqweker\b" replace="quaker" /> <Typo word="quiz" find="\bkwis(-)?(leider|master|)?\b" replace="quiz$2" /> <Typo word="quizzen" find="\bkwissen\b" replace="quizzen" /> <Typo word="ragout" find="\bragoe\b" replace="ragout" /> <Typo word="ragout" find="\bragoût\b" replace="ragout" /> <Typo word="reactie" find="\breaktie(f|s)?\b" replace="reactie$1" /> <Typo word="recensie" find="\brecentie" replace="recensie" /> <Typo word="rechterlijk" find="\brechtelijk" replace="rechterlijk" /> <Typo word="rechts afslaan" find="\brechtsafslaan\b" replace="rechts afslaan" /> <Typo word="rechtsaf gaan" find="\brechtsafgaan\b" replace="rechtsaf gaan" /> <Typo word="rechtstreeks" find="\brechtsstreeks" replace="rechtstreeks" /> <Typo word="rechtszaak" find="\brechtza(ak|ken)\b" replace="rechtsza$1" /> <Typo word="reclame" find="\breklame" replace="reclame" /> <Typo word="rederijker" find="\bredereiker" replace="rederijker" /> <Typo word="reductie" find="\breduktie" replace="reductie" /> <Typo word="reductor" find="\breduktor" replace="reductor" /> <Typo word="regisseur" find="\bregiseur" replace="regisseur" /> <Typo word="reglement" find="\bregelement" replace="reglement" /> <Typo word="reikwijdte" find="\breikweite\b" replace="reikwijdte" /> <Typo word="rekruteer-" find="\brecrute(er|ren)" replace="rekrute$1" /> <Typo word="relaxt" find="\brelekst\b" replace="relaxt" /> <Typo word="represaille" find="\brepressaille" replace="represaille" /> <Typo word="retoriek" find="\brhetori(ek|sch)" replace="retori$1" /> <Typo word="reuma" find="\brheuma\b" replace="reuma" /> <Typo word="rigoureus" find="\brigoe?reu(s|ze)\b" replace="rigoureu$1" /> <Typo word="rock-'n-roll" find="(R|r)ock( and | ?'n'? ?| & )(R|r)oll" replace="$1ock-'n-$1oll" /> <Typo word="ronddraaien" find="rondraaien" replace="ronddraaien" /> <Typo word="royalty's" find="\broyalties\b" replace="royalty's" /> <Typo word="ruggespraak" find="\bruggenspraak\b" replace="ruggespraak" /> <Typo word="rhythm-and-blues" find="\brhythm and blues\b" replace="rhythm-and-blues" /> <Typo word="sacharide" find="\bSaccharide\b" replace="sacharide" /> <Typo word="santenkraam" find="\bsantekra(am|men)\b" replace="santenkra$1" /> <Typo word="satelliet" find="\bsatt?ell?iet" replace="satelliet" /> <Typo word="schaatsster" find="\bschaatster" replace="schaatsster" /> <Typo word="schmink" find="\bsmink(en)?\b" replace="schmink$1" /> <Typo word="schnitzel" find="\bsnietsel(s)?\b" replace="schnitzel$1" /> <Typo word="sciencefiction" find="\bscience[ -]fiction\b" replace="sciencefiction" /> <Typo word="seks" find="\bsex(e)?\b" replace="seks$1" /> <Typo word="seksualisme" find="\b(bi|homo)?sexuali(sme|teit)\b" replace="$1seksuali$2" /> <Typo word="seksueel" find="\b(bi|homo)?sexue(el|le)\b" replace="$1seksue$2" /> <Typo word="sekte" find="\bsecte(s|n)?\b" replace="sekte$1" /> <Typo word="sexappeal" find="\bseks-?appeal\b" replace="sexappeal" /> <Typo word="sidekick" find="\bside-kick" replace="sidekick" /> <Typo word="sieraad" find="\bsierra(ad|den)\b" replace="siera$1" /> <Typo word="sint-juttemis" find="\bsint ?juttemis\b" replace="sint-juttemis" /> <Typo word="Sint-Petrus" find="\bSint Petrus\b" replace="Sint-Petrus" /> <Typo word="sjiiet" find="\bs[hj]i'?ie?t(en)?\b" replace="sjiiet$1" /> <Typo word="sjiitisch" find="\bs[hj]i'?ie?tisch\b" replace="sjiitisch" /> <Typo word="sketch" find="\bscetch(es)?\b" replace="sketch$1" /> <Typo word="slechteriken" find="\bslechterikken\b" replace="slechteriken" /> <Typo word="slechts" find="\b(S|s)le(ch|g)t?s" replace="$1lechts" /> <Typo word="sociaaldemocraat-" find="\bsociaal-democra(at|ten|tie|tisch)" replace="sociaaldemocra$1" /> <Typo word="soeverein" find="\bsouverein" replace="soeverein" /> <Typo word="souteneur" find="\bso[eu]ter?neur" replace="souteneur" /> <Typo word="sowieso" find="\b[sz]owie[sz]o\b" replace="sowieso" /> <Typo word="spaghetti" find="\bspagg?h?ett?h?i\b" replace="spaghetti" /> <Typo word="specifiek" find="\bspeciefiek" replace="specifiek" /> <Typo word="spelfout" find="\bspellingsfout" replace="spelfout" /> <Typo word="sperziebonen" find="\bsperciebo(on|nen)\b" replace="sperziebo$1" /> <Typo word="spinnenweb" find="\bspinneweb" replace="spinnenweb" /> <Typo word="SS'er" find="\bSS-er" replace="SS'er" /> <Typo word="staakt-het-vuren" find="\bstaakt ?het ?vuren\b" replace="staakt-het-vuren" /> <Typo word="staatsiebezoek" find="\bstatiebezoek" replace="staatsiebezoek" /> <Typo word="stagiaire" find="\bstagière" replace="stagiaire" /> <Typo word="stal" find="\bsteelde\b" replace="stal" /> <Typo word="stalen" find="\bsteelden\b" replace="stalen" /> <Typo word="steile" find="\bstijle\b" replace="steile" /> <Typo word="steradiaal" find="\bsterradiaal\b" replace="steradiaal" /> <Typo word="stewardess" find="\bstewardes(en)?\b" replace="stewardess$1" /> <Typo word="stiekem" find="\bstiekum\b" replace="stiekem" /> <Typo word="stoefen" find="\bstoeffen\b" replace="stoefen" /> <Typo word="(on)stoffelijk" find="\b(S|s|Ons|ons)toff?lijk" replace="$1toffelijk" /> <Typo word="strafrechtelijk" find="\bstrafrechterlijk" replace="strafrechtelijk" /> <Typo word="strikt" find="\bstrict(e)?\b" replace="strikt$1" /> <Typo word="-structu(ur|ren|reren|reer)" find="struktu(ur|ren|reren|reer)" replace="structu$1" /> <Typo word="succes" find="\bsuccess(vol)?\b" replace="succes$1" /> <Typo word="succes" find="\bsu(c|ks)es(vol|sen|sie)?\b" replace="succes$2" /> <Typo word="super-de-luxe" find="\bsuperdeluxe\b" replace="super-de-luxe" /> <Typo word="surseance" find="\bsurceance\b" replace="surseance" /> <Typo word="sympathie" find="\bs[iy]mpath?ie\b" replace="sympathie" /> <Typo word="taks" find="\btax(en)?\b" replace="taks$1" /> <Typo word="taxfree" find="\bta(x|ks)[ -]?free\b" replace="taxfree" /> <Typo word="te allen tijde" find="\bten alle tijden\b" replace="te allen tijde" /> <Typo word="tegenwoordig" find="\b(T|t)egewoordig" replace="$1egenwoordig" /> <Typo word="te midden van" find="\btemiddenvan\b" replace="te midden van" /> <Typo word="ten gevolge" find="\btengevolge\b" replace="ten gevolge" /> <Typo word="ten langen leste" find="\btenlangeleste\b" replace="ten langen leste" /> <Typo word="tennisster" find="\btennister" replace="tennisster" /> <Typo word="tennisterrein" find="\btennissterrein" replace="tennisterrein" /> <Typo word="terrein" find="\bterr?einn?(en)?\b" replace="terrein$1" /> <Typo word="terpentijn" find="\bterpetijn" replace="terpentijn" /> <Typo word="tezamen" find="\btesamen\b" replace="tezamen" /> <Typo word="tezelfdertijd" find="\b(T|t)erzelfdertijd" replace="$1ezelfdertijd" /> <Typo word="tiran" find="\btyran\b" replace="tiran" /> <Typo word="toenmalig" find="\btoemalig" replace="toenmalig" /> <Typo word="toentertijd" find="\btoendertijd\b" replace="toentertijd" /> <Typo word="toerisme" find="\btourisme\b" replace="toerisme" /> <Typo word="toernooi" find="\btournooi" replace="toernooi" /> <Typo word="torsade de pointes" find="\btorsade des pointes\b" replace="torsade de pointes" /> <Typo word="tot stand komen" find="\btotstandkomen\b" replace="tot stand komen" /> <Typo word="tournee" find="\btoernee\b" replace="tournee" /> <Typo word="tournees" find="\btournee's\b" replace="tournees" /> <Typo word="trafiek" find="\btraffiek\b" replace="trafiek" /> <Typo word="treffelijk" find="\b(T|t)reff?lijk" replace="$1reffelijk" /> <Typo word="trigonometrie" find="\btrigoniometrie\b" replace="trigonometrie" /> <Typo word="trukendoos" find="\btru(c|kk)endo(os|zen)\b" replace="trukendo$1" /> <Typo word="Tweede Kamerlid" find="\bTweede-Kamerlid\b" replace="Tweede Kamerlid" /> <Typo word="typefout" find="\btypfout" replace="typefout" /> <Typo word="typewerk" find="\btypwerk" replace="typewerk" /> <Typo word="uitentreuren" find="\buittentreure\b" replace="uitentreuren" /> <Typo word="uiteraard" find="\buitteraard\b" replace="uiteraard" /> <Typo word="uitermate" find="\buittermate\b" replace="uitermate" /> <Typo word="uiting" find="\buitting\b" replace="uiting" /> <Typo word="uittreksel" find="\buitreksel" replace="uittreksel" /> <Typo word="ukkepuk" find="\bukepuk" replace="ukkepuk" /> <Typo word="up-to-date" find="\buptodate\b" replace="up-to-date" /> <Typo word="vacature" find="\bvakature" replace="vacature" /> <Typo word="vakantie" find="\bvacantie" replace="vakantie" /> <Typo word="vanille-ijs" find="\bvanilleijs" replace="vanille-ijs" /> <Typo word="varianten" find="\bvariëten\b" replace="varianten" /> <Typo word="varieert" find="\bvarieërt\b" replace="varieert" /> <Typo word="verder" find="\bveder\b" replace="verder" /> <Typo word="verderfelijk" find="(V|v)erderff?lijk" replace="$1erderfelijk" /> <Typo word="vergoelijk-" find="\bvergoeilijk" replace="vergoelijk" /> <Typo word="vermeien = zich vermaken" find="\bvermijen\b" replace="vermeien" /> <Typo word="vermout" find="\bvermouth\b" replace="vermout" /> <Typo word="verrass-" find="\bverass(en|ing)" replace="verrass$1" /> <Typo word="verrast" find="\bverast" replace="verrast" /> <Typo word="verrot" find="\bverot\b" replace="verrot" /> <Typo word="verrotte" find="\bverotte" replace="verrotte" /> <Typo word="verticaal" find="\bvertika(al|le)" replace="vertica$1" /> <Typo word="voortreffelijk" find="(V|v)oortreff?lijk" replace="$1oortreffelijk" /> <Typo word="vervolgens" find="\bvervolges\b" replace="vervolgens" /> <Typo word="verwierf" find="\bverworf\b" replace="verwierf" /> <Typo word="verzamelingenleer" find="\bverzamelingsleer\b" replace="verzamelingenleer" /> <Typo word="vicepresident" find="\bvice-president" replace="vicepresident" /> <Typo word="vicevoorzitter" find="\bvice-voorzitter" replace="vicevoorzitter" /> <Typo word="veertien" find="\bviertien\b" replace="veertien" /> <Typo word="violen" find="\bvioolen\b" replace="violen" /> <Typo word="vis-à-vis" find="\bviesavis\b" replace="vis-à-vis" /> <Typo word="voer" find="\bvaarde\b" replace="voer" /> <Typo word="voeren" find="\bvaarden\b" replace="voeren" /> <Typo word="voltooiing" find="\bvoltooing" replace="voltooiing" /> <Typo word="vond" find="\bvondt\b" replace="vond" /> <Typo word="vondsten" find="\bvondsen\b" replace="vondsten" /> <Typo word="voor zover" find="\b(V|v)oorzover\b" replace="$1oor zover" /> <Typo word="vrijheidsstrijd" find="\bvrijheidstrijd" replace="vrijheidsstrijd" /> <Typo word="vulkanisatie" find="\bvulcanis(atie|eren|me)" replace="vulkanis$1" /> <Typo word="vulkanologie" find="\bvulcanologie" replace="vulkanologie" /> <Typo word="weerszijden" find="\bweerzijden\b" replace="weerszijden" /> <Typo word="weerzinwekkend" find="\bweersinwekkend" replace="weerzinwekkend" /> <Typo word="weliswaar" find="\bweleenswaar\b" replace="weliswaar" /> <Typo word="werd" find="\bwerdt\b" replace="werd" /> <Typo word="westwaarts" find="\bwestwaards" replace="westwaarts" /> <Typo word="wiegendood" find="\bwiegedood\b" replace="wiegendood" /> <Typo word="woestenij" find="\bwoesternij" replace="woestenij" /> <Typo word="woon-werkverkeer" find="\bwoonwerk-?verkeer\b" replace="woon-werkverkeer" /> <Typo word="woordvoerster" find="\bwoordvoerdster" replace="woordvoerster" /> <Typo word="yoghurt" find="\bjoghurt\b" replace="yoghurt" /> <Typo word="een x-aantal" find="(E|e)en [Xx]-?( )?[Aa]antal" replace="$1en x-aantal" /> <Typo word="zijn" find="\bzinj\b" replace="zijn" /> <Typo word="zijn" find="\bzjin\b" replace="zijn" /> <Typo word="zinnebeeld" find="\bzinnenbeeld" replace="zinnebeeld" /> <Typo word="zo-even" find="\bzoëven\b" replace="zo-even" /> <Typo word="zuidwaarts" find="\bzuidwaards" replace="zuidwaarts" /> <Typo word="zwezeriken" find="\bzwezerikken\b" replace="zwezeriken" /> <Typo word="Zwitserse" find="\bZwisterse\b" replace="Zwitserse" />
Los of aaneen
[bewerken]<Typo word="even groot" find="\b(E|e)vengro(ot|te)\b" replace="$1ven gro$2" /> <Typo word="ter wille van" find="\bterwillevan\b" replace="ter wille van" /> <Typo word="ter zake" find="\bterzake\b" replace="ter zake" /> <Typo word="zo nodig" find="\bzonodig\b" replace="zo nodig" />