水茶屋(みずぢゃや)はウィキボヤージュ日本語版での、運営や方針、新しいアイディアや作業の仕方、その他様々なことで質問や提案、議論、意見交換を行なう場所です。
- 個々のページについての意見・質問・議論:そのページのノート
- 利用者個人への連絡:その利用者の会話ページ・ウィキメール
- バグや不具合の報告:Phabricator
- ただし、英語でコミュニケーションを行う必要があります。慣れている人にお願いするのも手かもしれません。
- コミュニティへのお知らせ:Wikivoyage:お知らせ
- Wikivoyage全体(他の言語も含む)に関わること:ラウンジ
水茶屋以外に適切な議論の場所がある場合、投稿がそちらに移動されることがあります。あらかじめご了承ください。
- 新議題は水茶屋の一番下に追加してください。
- ベクタースキンの場合、「話題追加」タブからも行うことができます。
- 具体的なタイトルを付けてください。上記リンクなら題名・見出しにタイトルを入力、直接編集なら
== タイトル ==
としてください。 - 終了した案件は
{{済み}}
で終了したことを示しましょう。 - コメントアイコンテンプレートをうまく活用して、議論を円滑に進めましょう。コメントが見やすくなったり、後から議論に参加する人が経緯を追いやすくなったりという利点があります。
過去ログはWikivoyage:水茶屋/過去ログから探して下さい。
また、以下の検索ボックスから過去の水茶屋の議論を検索できます。
発言する際には、非生産的な争いが起こらないように、以下の点に注意してください。
- エチケットに留意して、誹謗や中傷などは避けてください。議論が白熱しても冷静に。
- 発言の最後に署名を忘れないでください。--~~~~と記入すればOKです。
- その他、他のウィキメディア・プロジェクトでの議論スタイルと要領は同じです。概して礼儀正しく発言すれば問題ありません。
2つ質問があります
- 神戸駅という記事をつくりたいのですが、阪急などの高速神戸駅も含めたほうがよいのでしょうか?
- 愛知環状鉄道線に関する記事をつくろうとしているのですが、『愛知環状鉄道』か『愛知環状鉄道線』のどちらが良いと思われますか?
よろしくお願いします--背後のトモモ (トーク) 2025年2月2日 (日) 03:33 (UTC)
ビジュアルエディターで編集している者です
vCardの使用に関して、ページの編集中に検索して引っ張り出してきてもパラメータが全く出てきません
管理者の方に失礼致します
ビジュアルエディターでの編集中にvCardを設置し編集する際全てのパラメータが登場するように変更してくださらないでしょうか
先ほどvCardの type のパラメータに関する指摘をいただいた者で、自分以外の利用者ももしかしたら『種類がグループ名です』で悩まれているのではないかと考えます
どうかお願いいたします--背後のトモモ (トーク) 2025年2月2日 (日) 09:29 (UTC)
My apologies for writing in English. 邦訳にご協力ください.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through the end of day, 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025年2月3日 (月) 00:49 (UTC)
それは、ある1つの意見から始まりました
巡礼 (通俗)/ゆるキャン△を参考に、アニメ関連の記事を増やそうかと思いました
でもこのサイトが何なのかその意見をもとに考えたら、やはりプロジェクトをつくってれっきとした基準を定めておいた方が良いと感じました
ということで、日本のサブカルチャーに関するプロジェクトを新規に作成したいと思い意見を募ることにしました
説明不足なら何か質問をお願いします
また何か今のアニメ関連の記事に不満がありましたらどしどしお寄せください
プロジェクトを1人で作成するとリスクが高そうなのでこの形態を執っています
これからの信頼度向上のため、どうかよろしくお願いします--背後のトモモ (トーク) 2025年2月11日 (火) 10:27 (UTC)
- スミマセン、書き忘れてました、こちらが下書きページです↙︎
- 利用者:背後のトモモ/下書きノート/サブカルプロジェクト--背後のトモモ (トーク) 2025年2月11日 (火) 10:35 (UTC)
コメント @背後のトモモさん、こんにちは、職員室と申します。私はサブカルチャーに関しては詳しくないため、記事の内容への協力はさほどできないかと思いますが、管理の点からコメントさせていただきます。
- 巡礼 (通俗)に準ずる記事の作成基準が曖昧で、議論する場所がほしいということでしょうか。
- 交通のプロジェクトでの駅の記事の作成基準のように(参照)、プロジェクトを作成し、そこで議論するというのも悪くないと思います。ただ、ジャンルの規模や作成目的などからノート:巡礼 (通俗)での議論でも良いのではないかと考えます。
- ウィキプロジェクトはそのジャンルの記事のガイドラインを決める場所で、作成基準を決めるだけでプロジェクトを作成する必要はあるでしょうか。
- すでにいくつかのWikivoyage:ウィキプロジェクトが存在しますが、人手不足によってそのほとんどがまともに運営されていません(プロジェクトが作成された日本語版設立当初から現場の状態が変わっているともいえますが...)。プロジェクトを立ち上げても放置状態になってしまう可能性があります。
- さらに、現状巡礼 (通俗)は旅程の記事として扱われています。一方で同様の審議を受けているスタジオジブリ作品の舞台は旅程ではなく、文化の魅力の下で通常の旅の話題の記事として扱われています。サブカルチャーの記事に関わらず、このあたりの線引きも必要そうです。
- サブカルチャーという分野に詳しくないので、これについては他の利用者の意見も参照していただきたいです。--職員室(トーク・投稿記録) 2025年3月25日 (火) 14:07 (UTC)
スミマセン、3人の利用者ページのノートにやっちゃいました--トモモ 2025年2月12日 (水) 12:11 (UTC)
- 管理者しかできないことは管理者以外の利用者が行おうとすると「この操作は管理者権限を持つ利用者のみが行えます」のようなメッセージが表示されて操作を完了できません.貼り付けができているということはそういうことです.--Tmv (会話) 2025年2月12日 (水) 22:01 (UTC)
度々スミマセン
statusやstubは本来記事に用いるべきテンプレートであって利用者ページには使わないと思うんですが
どう注意喚起したら良いのでしょうか--トモモ 2025年2月12日 (水) 12:17 (UTC)
- その利用者の会話ページでstatusまたはstubを剥がす様お願いして,1週間以上音沙汰がなければ勝手に剥がすという旨も伝えておき,実際に音沙汰がなければその様にすればいいと思います.--Tmv (会話) 2025年2月12日 (水) 22:06 (UTC)
質問サンドボックスもですか--トモモ 2025年2月13日 (木) 03:59 (UTC)
横から失礼 @トモモさん、初めまして、「記事に用いるべきテンプレート」の注意喚起は同じ処理で良いかと思います。すでに処理済みでしたらお忘れください。--Omotecho (トーク) 2025年4月16日 (水) 01:32 (UTC)

皆さん、こんにちは。

We’re excited to announce that the next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at 14:00 UTC! If you’d like to join, simply sign up on the wiki page.
This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.
Got a topic to share? Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to reply to this message or add agenda items to the document here.
Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter.
We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
My apologies for writing in English. 邦訳にご協力ください.
I am writing to you to let you know that proposed changes to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter are open for review. You can provide feedback on suggested changes through the end of day on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) 2025年3月7日 (金) 18:52 (UTC)
Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted
[編集]The proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and the U4C Charter are now on Meta-wiki for community notice in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on the wiki page for the election soon.
Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025年4月4日 (金) 02:05 (UTC)
【解決】--Omotecho (トーク) 2025年5月22日 (木) 13:45 (UTC)
ナイロビ#大使館、領事館、高等弁務官の記事、英語版から文面を転記した箇所です。旗の表示が置き換わるという現象かと思いますが、修正方法がわかりません。もしかして他にも例はありますか?
- {{flag|Japan}}を指定したのに、保存すると表示はファイル:Flag of Nairobi.svgになってしまいました(サムネールなしの100%表示)。
--Omotecho (トーク) 2025年4月16日 (水) 01:27 (UTC)
- @Omotechoさん テンプレート:Flagの解説をみると1つめの引数は旗の大きさで,肝心の旗は「項目」にウィキデータIDを指定するようですので
{{Flag|項目=Q17}}
で正常に動作すると思います.--Tmv (会話) 2025年4月16日 (水) 12:01 (UTC)- 解決してくださりありがとうございます。解説文書をよく読まねばと痛感しました。遅ればせながらお礼まで。--Omotecho (トーク) 2025年5月22日 (木) 13:41 (UTC)
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) (find in your time zone). Read the information on how to participate and read over the proposal before voting on the UCoC page on Meta-wiki.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C -- Keegan (WMF) (talk) 2025年4月17日 (木) 00:35 (UTC)
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC (find in your time zone). Read the information on how to participate and read over the proposal before voting on the UCoC page on Meta-wiki.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.
In cooperation with the U4C --
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is available on Meta-wiki.
You may now submit your candidacy to serve on the U4C through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.
If you have any questions, you can ask on the discussion page for the election. -- in cooperation with the U4C,(Apologies for posting in English, if this is not your first language)
Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of Abstract Wikipedia: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too.
We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.
You can read the various hypothesis and have your say at Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content. Thank you in advance! -- Sannita (WMF) (トーク) 2025年5月22日 (木) 15:27 (UTC)
皆さん、こんにちは、
ウィキメディア財団理事会において、本年、コミュニティおよび提携団体選出理事2名の任期が満了します[1]。理事会はウィキメディア運動全域に今年の選出プロセスへの参加を呼びかけており、これら空席を補充する投票をお願いします。
選挙管理委員会は財団職員の補佐を受けながら、このプロセスを監督します[2]。理事会配下のガバナンス委員会は2025年理事選出プロセスを監視し、理事会に情報更新を続ける役割を担っていますが、その構成は2025年のコミュニティおよび提携団体選出理事の選出過程において候補者ではない理事[3]の面々です(※ Raju Narisetti、Shani Evenstein Sigalov、Lorenzo Losa、Kathy Collins、Victoria Doronina、Esra’a Al Shafei. ※=ラジュ・ナリセッティ、シャニ・エヴェンスタイン・シガロウ、ロレンツォ・ローサ、キャシー・コリンズ、ビクトリア・ドロニーナ、エスラア・アル・シャフェイ。)。選挙管理委員会、理事会および職員の役割に関して、詳細はこちら[4]をご参照ください。
主な日程は以下のとおり見こんでいます。
- 5月22日 – 6月5日:公式発表(本通知)および質問募集期間 [6]
- 2025年6月17日 – 7月1日:候補者募集
- 2025年7月:立候補申請者が10名超の場合、必要に応じて提携団体の投票により候補者を絞り込み[5]
- 2025年8月:選挙運動期間
- 2025年8月 – 9月:コミュニティ投票期間は2週間
- 2025年10月 – 11月:当選した候補者の身元調査
- 2025年12月理事会会議:新理事の就任
2025年の選出プロセスの詳細 - 詳しい日程表、立候補手順、選挙活動規則、投票資格基準など - については、メタウィキのこちらのページ[リンク]をご一読ください。
質問募集
各選出プロセスにおいて、コミュニティが理事会候補者に回答を求める質問提出の機会があります。コミュニティが作成した一覧から、選挙管理委員会は候補者に回答を求める質問を選びます。質問は立候補申請書類に記載され、候補者は必ずそのすべてに回答しなければなりません。無回答があると申請は無効となります。本年、選挙管理委員会が選び候補者に回答してもらう質問は5問です。選んだ質問は、コミュニティから提出された質問と類似または関連する場合、複数の質問を組み合わせる場合があります[リンク]。
選挙ボランティア
選挙ボランティアになるという、2025年の選出プロセスに参加するもう一つの方法があります。選挙ボランティアとは選挙管理委員会とそれぞれのコミュニティをつなぐ架け橋です。投票への参加を促して、それぞれのコミュニティの声が届くように補佐します。そのプログラムの詳細と参加方法は、こちらのメタウィキのページ[リンク]をご参照ください。
ぜひご検討ください!
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ
[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates
諸般、どうぞよろしくお願いいたします。
ヴィクトリア・ドローニナ Victoria Doronina
理事会の選挙管理委員会連絡係
ガバナンス委員会
- 水茶屋を見ていると、WMF、metaの方からのお知らせが多く、ボヤージュ内での議論が埋もれてしまっています。Wikivoyage:お知らせで技術ニュースを受け取っているので、こちらに移行するべきだと思います。--ドラみそjawvoy (トーク) 2025年6月11日 (水) 02:04 (UTC)
Apologies for writing in English. 邦訳にご協力ください
Eligible voters are asked to participate in the 2025 Universal Code of Conduct Coordinating Committee election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the 2025 Election information page. The vote closes on 17 June 2025 at 12:00 UTC.
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025年6月13日 (金) 23:01 (UTC)