九份

九份 (きゅうふん)は、台湾北部にある小さな町です。 ここは、スタジオジブリのファンなら必ず訪れるべき場所で、映画『千と千尋の神隠し』の場面に見覚えのある町です。九份がこの映画のインスピレーションになったという噂は昔からありますが、宮崎駿監督はこれを否定しています。
知る
[編集]九份は 1950 年代に採掘が中止されるまで、金鉱の町として栄えていました。閉山後、急速に衰退しましたが、趣のある通りや茶室、太平洋の素晴らしい景色によって、ゴーストタウンになることを免れました。九份は現在、昔のレトロな情景を求めて首都から来る人々に人気のスポットです。
1989年、ヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を受賞したホウ・シャオシェン監督の『悲情城市』など、いくつかの時代劇映画の舞台になっています。
着く
[編集]鉄道で
[編集]車で
[編集]移動する
[編集]
九份の町は、太平洋沿岸から少し内陸に入った山の斜面にあります。観光客にとってのメインエリアは歴史的な商業地区で、2つの歩行者専用道路があります。1つは基山街(尾根沿いの清辺路)、もう1つは豎崎路(斜面を上り下りする急な階段) です。このエリアは徒歩で回れるほど小さいです。
観る
[編集]1 歴史ある商業地区。 海岸沿いの丘陵地帯に建てられた基山街と舒崎街に沿って店やレストランが並ぶ、観光客にとって必見のスポットです。地元の名物料理を試食したり、手工芸品やその他の小物を購入したりできます。このエリアからは、港と太平洋の素晴らしい景色も楽しめます。いくつかの入口がありますが、最も人気なのはバス停の近くで、セブンイレブンと公衆トイレの隣にあります。 営業時間:11:00~18:00。
- 1 台陽鉱業事務所 (台陽礦業事務所)、舒奇路54号。電話番号:+886 2 2497 2071 。 金の採掘を行っていた会社の事務所です。一般人の立ち入りは禁止されています。 営業時間:8:30~17:00 (土日休業)。
- 1 頌德公園。 九份の東部、秦辺路にある小さな記念公園です。九份の鉱山文化を築いたYen Yun-nianの偉業を讃える記念碑があります。
- 2 五番坑道
- 九份の細い路地
- 九份のようす
する
[編集]ハイキング
[編集]買う
[編集]食べる
[編集]九份には食べ物がたくさんあります。魚団子スープや玉圓 (芋団子)、甘い小豆、ナッツ、餅が入った餃子など、すべてが幅広く揃っています。
レストランの数が多く、少し圧倒されるかもしれません。
- 1 賴阿婆芋圓、吉山街143号。
飲む
[編集]- 3 悲情城市小上海茶樓。電話番号:+886 2 2406-2289。
泊まる
[編集]町にはホテルはありませんが、「住宿」という小さなゲストハウスがいくつかあります。しかし、ほとんどの観光客は台北市または基隆市に滞在し、日帰りで九份を訪れます。
困ったときは
[編集]出かける
[編集]- 金瓜石 - かつては金鉱の町でしたが、今では山と海が出会う美しいリゾート地となっています。黄金博物館や皇太子の別荘などの名所をご覧ください。また、数多くのハイキングコースもあります。九份バス (NT$50) に乗って終点まで行き、そこから基山街入口にあるセブンイレブンの隣のパビリオン前から別のバス (NT$21) に乗ります。九份から金瓜石のさまざまな名所まで、 856番バス(大人NT$15、学生NT$12)に乗ることもできます。