Derby
Stemma
Stato	Regno Unito
Stato federato	Inghilterra
Regione	Midlands Orientali
Territorio	Derbyshire
Superficie	78,03 km²
Abitanti	263.490 (2022)
Nome abitanti	Derbeian
Prefisso tel	+44 1332
CAP	DE1, DE3, DE21-24 e DE73
Fuso orario	UTC+0
Posizione Derby
Sito del turismo
Sito istituzionale

Derby è una città dell'Inghilterra situata nelle Midlands Orientali, nella contea del Derbyshire.

Presumibilmente la città più "centrale" del Regno Unito e promossa come base per esplorare il Peak District, questa città di 260.000 abitanti (2021) vanta anche moderne strutture commerciali e numerose attrazioni turistiche nella zona circostante e nei dintorni.

Derby è una città compatta, quindi molto accessibile ai pedoni.

• 52.922572-1.4758651 Mercato coperto di Derby, The Market Place, DE1 2FS, ☎ +44 1332 255653. Questo edificio classificato di Grado II è opera dell'ingegnere Rowland Mason Ordish di Melbourne (Derbyshire) e fu completato nel 1866. È stato riaperto nel 2025 dopo un'ampia ristrutturazione. 
• 52.912972-1.4701312 Royal Crown Derby, 194 Osmaston Road, ☎ +44 1332 712800. Una fabbrica che produce porcellane pregiate, parte della storia di Derby. Contattate la fabbrica per prenotare una visita.  
• 52.9258-1.475833 Derby Industrial Museum, Silk Mill Lane, ☎ +44 1332 255308. L'ingresso è gratuito. Non è necessario prenotare per l'ingresso generale, ma si consiglia di prenotare i biglietti per le mostre speciali. Mar-Mer e Sab 10:00-17:00, Gio-Ven 10:00-19:00, Dom 10:00-16:00. Celebrando la ricca storia di innovazione della zona, raccontando i 300 anni di storia produttiva di Derby per ispirare nuova creatività in quella che è ampiamente considerata la sede della prima fabbrica al mondo.  
• 52.922222-1.4794444 Museo e galleria d'arte di Derby, The Strand, ☎ +44 1332 716659, fax: +44 1332 716670. Ingresso libero. Mar-Sab 10:00-17:00, Dom 12:00-16:00. Ospita collezioni di porcellane create a Derby dal 1750. Altre esposizioni includono archeologia, storia militare, geologia e storia naturale. La galleria d'arte ospita una vasta collezione di dipinti di Joseph Wright di Derby.  
• 52.924237-1.4859295 Pickford's House, 41 Friargate, ☎ +44 1332 255363. Ingresso libero. Lun 11:00-17:00, Mar-Sab 10:00-17:00, Dom e festivi 14:00-17:00. Museo unico sulla vita e i costumi storici georgiani. Vale davvero la pena visitarlo.  
• 52.924817-1.4773756 Cattedrale di Derby, Cathedral Centre: 18-19 Iron Gate, Derby DE1 3GP, ☎ +44 1332 341201. Sebbene non sia una delle cattedrali inglesi più spettacolari (fino al 1927 era una "semplice" chiesa parrocchiale), la cattedrale vanta un'imponente torre del XVI secolo (che occasionalmente viene aperta per ammirare una vista spettacolare su Derby); gran parte del resto è in stile georgiano, con un'estensione sul lato est in stile corrispondente completata nel 1972. Tra i pezzi forti figurano una cancellata in ferro battuto dipinta dal famoso fabbro locale Robert Bakewell (1682-1751) e i memoriali di Bess di Hardwick, Georgiana, Duchessa del Devonshire e Florence Nightingale. I falchi pellegrini nidificano sulla torre da diversi anni e volontari sono a disposizione con telescopi per l'osservazione durante la primavera e l'inizio dell'estate (per le date aggiornate, cliccare qui).  
• 52.927103-1.4758927 Cappella di Santa Maria, Bridge Gate. Cappella del ponte del XIV secolo, uno degli edifici più antichi ancora esistenti a Derby e una delle poche cappelle del ponte ancora esistenti in Inghilterra. Un pittoresco piccolo edificio accanto al fiume Derwent, che ospita ancora funzioni religiose regolari, ma con orari di apertura limitati. 
• 52.9247-1.4873648 Carcere di Derby, 50-51 Friar Gate, ☎ +44 800 027 7928.  
• 52.9592-1.5379 Kedleston Hall, Vicino a Quarndon, DE22 5JH, ☎ +44 1332 842191, [email protected]. La casa della famiglia Curzon, costruita nel 1759. Questa sala neoclassica suscitò particolare controversia poiché i Curzon costrinsero il villaggio di Kedleston a trasferirsi a diversi km di distanza, ad eccezione della chiesa di Ognissanti che rimase dov'era.  
• 52.92659-1.48639110 Banks Mill Studios, 71 Bridge Street, DE1 3LB, ☎ +44 1332 597866, [email protected]. Uno spazio di innovazione per le industrie creative e digitali, con un programma continuo di mostre ed eventi open studio con residenti e soci. Mercato artigianale mensile, il primo sabato di ogni mese, dalle 10:00 alle 16:00. 
• 52.921923-1.47563311 Artcore, 8 Albert Street, Osnabrück Square, Derby DE1 2DS, ☎ +44 1332 366623, [email protected]. Lun-Ven 9:30-17:00, Sab 10:00-14:00. Centro internazionale per l'arte e la creatività contemporanea. Mostre, studi, spazi di lavoro, negozio e caffetteria. 
• 52.923498-1.48013612 Electric Daisy, 1-4 Bold Lane, DE1 3NT, ☎ +44 1332 366623, [email protected]. Giardino aperto gratuitamente. Altri eventi: prezzi sul sito web. Giardino: Ven-Sab 10:00-16:00. Altri eventi pubblicati sul sito web. Orto comunitario, con un programma di eventi, giornate porte aperte e laboratori durante tutta la stagione. Gestito da Down to Earth, Derby. 

• Joseph Wright of Derby: Life on Paper (Museo e galleria d'arte di Derby). Maggio-Settembre. Una mostra che esplora la vita e l'opera di uno degli artisti più amati della Gran Bretagna. 
• Furthest From The Sea Festival. Musica, commedia, arti e laboratori. 
• Festival caraibico di Derby. Una giornata di musica, danza e celebrazione culturale. 
• Concerti d'organo estivi della Cattedrale di Derby. Ad agosto.  
• 52.93034-1.478841 Weekend a Darley Park, Darley Park, DE1 3AY, ☎ +44 1332 255800, [email protected]. Ad agosto.  
• Festival di poesia di Derby. A Ottobre. Sviluppare nuovi talenti della scrittura a Derby e portare in città lavori eccellenti. 
• Festival del Folklore di Derby. A Ottobre. Concerti all'Old Bell Hotel, Sadlergate, da venerdì sera a domenica sera. Altri locali ed eventi durante il fine settimana. 
• Assemble: Derby's Making Festival. A Ottobre. Una celebrazione dei creativi e di tutto ciò che è creativo, al Derby Industrial Museum. Incontrate i creativi e scoprite cosa potete creare anche voi! 
• Festival del cinema di Derby. Uno dei principali festival cinematografici regionali del Regno Unito, che riunisce appassionati di cinema, registi e personalità del settore. 
• Festival autunnale del libro di Derby. A Novembre. Celebra la gioia dei libri e della lettura per tutte le età e tutti gli interessi. 
• Banks Mill Open Studios, 71 Bridge Street, DE1 3LB. A Novembre. Incontrate oltre 50 artisti, designer, creatori e fornitori di servizi creativi. 
• Stagione delle luci di Derby. Ottobre-Dicembre. Celebrare la straordinaria diversità e creatività di Derby. Unire comunità e culture, abbracciando diverse festività, tra cui Diwali, Rabi' Al-Awwal, Hanukkah, la Notte dei Falò, Natale e il prossimo Capodanno cinese, tutte accomunate dal tema della "luce". 
• FORMAT. Marzo 2027. Il principale festival di fotografia internazionale del Regno Unito, fondato nel 2004. 
• Festival estivo del libro di Derby. Maggio 2026.  

• Partecipate a una passeggiata alla ricerca di fantasmi nella seconda città "più infestata" del Regno Unito. Ad esempio: passeggiate alla scoperta dei fantasmi e nel Cathedral Quarter.
• 52.941979-1.4756691 Passeggiata al Darley Park. Fate una passeggiata lungo il Derwent fino a Darley Park. 
• 52.910584-1.47232 Arboreto di Derby. Il primo parco urbano paesaggistico e ricreativo pubblico d'Inghilterra, ceduto alla città di Derby nel 1840.  

• 52.89306-1.3941513 Parco del castello di Elvaston, Borrowash Road, Elvaston. 130 ettari di parco aperto, boschi e giardini storici più formali che circondano un castello neogotico del XIX secolo. Negli ultimi anni ha perso attenzione e investimenti.  
• 52.9149-1.4474 Derby County Football Club, Pride Park, Royal Way DE24 8XL, ☎ +44 1332 667532. I "Rams" sono stati promossi nel 2024 e ora giocano a calcio in Championship, la seconda divisione. Il Pride Park Stadium, con una capienza di 33.000 spettatori, si trova nei pressi dell'autostrada A6, all'estremità sudest della città.  
• 52.927559-1.4594695 Derbyshire County Cricket Club, Grandstand Road. Andate a vedere una partita di cricket.  
• 52.930365-1.5043376 Markeaton Park. Parco pubblico con parco giochi per bambini e piscina per bambini, minigolf e villaggio artigianale. 
• 52.925811-1.4746057 Battello fluviale Derby, Phoenix Green Boat Station, DE1 2EB, [email protected]. Aprile-Ottobre: Mer e Sab-Dom alle 12:30, alle 13:45 e alle 15:00. Godetevi un giro in barca passeggeri lungo il fiume urbano con la maggiore biodiversità del Regno Unito, con il commento registrato da Sir David Suchet. 
• 52.9638-1.47798 Allestree Park (fuori dalla A6 a circa 4,8 km a nord del centro città; gli autobus per Belper e oltre passano regolarmente). Il parco più selvaggio e panoramico di Derby, un mix di boschi, parchi aperti, un lago e una sala monumentale di Grado II*. Sito del più grande progetto di rinaturalizzazione urbana del Regno Unito in corso. 
• 52.9131-1.44699 Derby Arena, Royal Way, Pride Park, Derby, DE24 8JB (circa 2,4 km a sudest del centro città, fuori dalla A6, anche tramite la A52), ☎ +44 1332 640011, [email protected]. Centro sportivo, fitness e spettacoli. Il fulcro del ciclismo su pista nelle Midlands. 

• Derby College, ☎ +44 300 123 7890, ☎ +44 800 028 0289.  
• 52.928762-1.5009892 Royal School for the Deaf, Ashbourne Road. Insegna la lingua dei segni britannica. 
• 52.938527-1.4966813 University of Derby, Campus principale: Kedleston Road, ☎ +44 1332 590500.  

• 52.919-1.4731 Derbion, West Ave, DE1 2PL, ☎ +44 1332 366383. Mar-Ven 9:00-18:00, Gio-Ven 9:00-20:00, Sab 9:00-19:00, Dom 10:30-16:30. Il principale centro commerciale di Derby è il "Derbion", costato 340 milioni di sterline e inaugurato nel 2007 come "Westfield Derby", che offre un'ampia gamma di negozi a prezzi competitivi. Oltre a un modernissimo Cinema De Lux con 12 sale, il Derbion dispone di un'ampia area ristorazione che offre un'ampia varietà di piatti internazionali, oltre ai classici fast food.  
• 52.923445-1.4773522 Cathedral Quarter (vicino alla vecchia piazza del mercato). Chi trascorre del tempo in città dovrebbe anche visitare le sue pittoresche vie, con i loro negozi specializzati, i rigogliosi spazi verdi e alcuni bar e ristoranti davvero accoglienti. 
• 52.917494-1.4355423 Parco commerciale Wyvern, Wyvern Way, Chaddesden. Nella periferia della città si trovano Sainsbury's, Boots, Homecare, Clark's e numerose catene di fast food. 
• 52.942018-1.4632114 Meteor Centre, Mansfield Road. Il parco commerciale comprende il supermercato Morrisons e il PC World. 
• 52.92335-1.477715 Seasons by Bennetts, 53 Sadler Gate, DE1 3NQ. Il più antico grande magazzino del mondo, fondato nel 1734, anche se questo negozio ha aperto solo nel 2021, dopo due anni di attività esclusivamente online. 

Derby è un posto eccellente per assaggiare un curry indiano. Ovviamente ci sono molti ottimi fish & chips, ma non perdetevi il pasticcio di carne e rognone e il purè di piselli. Un altro piatto tipico locale è la pannocchia; no, non il cavallo, ma un panino ripieno.

• Ashbourne – Cittadina di mercato in posizione attraente vicino a Dovedale e al Tissington Trail
• Buxton e il Peak District – Uno dei parchi nazionali più importanti del Regno Unito, una splendida zona per escursioni in collina, mountain bike, campeggio, arrampicata ecc.
• Bacino idrico Carsington per una serie di attività ricreative acquatiche, tra Wirksworth e Ashbourne
• Cromford, parte del sito patrimonio dell'umanità Derwent Valley Mills.
• Matlock Bath – A circa 45 minuti a nord lungo la linea ferroviaria A6 o Derwent Valley, questa città termale assomiglia a una città di mare senza mare, grazie ai numerosi ristoranti di fish & chips e alle sale giochi. Illuminazioni notturne ogni autunno. Molto popolare tra i motociclisti.
• Nottingham – Patria della leggenda di Robin Hood, oggi meta ambita per le vacanze in città grazie alle sue attrazioni per lo shopping e l'intrattenimento.
• Sheffield – Grande città conosciuta in tutto il mondo per la sua industria siderurgica e, in un'altra misura, per i suoi successi culturali, in particolare nel campo della musica popolare.
• Wirksworth – Città mercato storica
• Scoprite alcuni dei piccoli villaggi a sud della città, come Melbourne e Shardlow. Magari provate una pinta in un pub di campagna.