Brighton
Stato	Regno Unito
Stato federato	Inghilterra
Regione	Sud Est
Territorio	East Sussex
Altitudine	22 m s.l.m.
Superficie	82,67 km²
Abitanti	276.334 (2021)
Prefisso tel	+44 1273
CAP	BN1, BN2, BN50, BN88
Fuso orario	UTC+0
Posizione Brighton
Sito istituzionale

Disambiguazione – Per toponimi di identico nome, vedi Brighton (disambigua).

Brighton è una città dell'Inghilterra situata nella regione del Sud Est, nella contea di East Sussex, a 76 km a sud di Londra. Brighton è nota per la sua grandiosa architettura Regency, diversi punti di riferimento in uno stile architettonico di ispirazione orientale tra cui il padiglione classificato di I grado e per la sua vasta comunità LGBT.

Brighton era un sonnolento villaggio pescatori, allora conosciuto come Brighthelmstone, finché il dottor Richard Russell di Lewes cominciò a prescrivere l'uso dell'acqua di mare ai suoi pazienti. Nel 1750 sostenne il consumo di acqua di mare e i bagni di mare. Nel 1753 fece erigere una grande casa vicino alla spiaggia per sé e per i suoi pazienti. Un ulteriore fattore di crescita di Brighton si ebbe all'inizio del XIX secolo, quando il Principe di Galles costruì il Royal Pavilion, uno stravagante edificio Regency progettato da John Nash. Ma fu solo con lo sviluppo delle ferrovie, intorno al 1840, che Brighton iniziò il vero boom.

La città è vicina a Londra ed è sempre più popolare tra gli esponenti dei media e della musica che non vogliono vivere nella capitale. A volte viene chiamata "Londra sul mare" per questo motivo. Brighton viene generalmente definita la capitale gay della Gran Bretagna. C'è un importante quartiere gay a Kemp Town che contribuisce a creare un'atmosfera bohémien nella città.

Mentre una gita di un giorno a Brighton, o anche un lungo weekend, offrirà attività e cultura al visitatore tutto l'anno, è in primavera che la città inizia davvero a prendere vita, e maggio vede il ritorno di due dei più popolari festival, il Brighton Festival e il Festival Fringe (vedere sotto nella sezione "Eventi e feste"). In estate Brighton fiorisce davvero, con residenti e visitatori che si godono giornate pigre e splendidi tramonti su quella che è forse la più grande risorsa della città, il tratto di oltre 8 km di spiaggia di ciottoli, affacciato a sud sul Canale della Manica.

Per chi ha un visto lavorativo, Brighton è un buon posto per lavori stagionali e temporanei, in parte grazie al suo status di città studentesca e in parte perché è sul mare.

Brighton

Gli abitanti di Brighton spesso danno indicazioni relative a un punto di riferimento importante, la Torre dell'Orologio, che si trova a sud della stazione ferroviaria dove Queen's Road incontra Dyke Road (oh sì, lo fa), West Street, North Street e Western Road.

La parte più antica della città è Lanes, che è delimitata da North Street, West Street e East Street, attraverso le quali corre Middle Street e Ship Street. Attenzione all'ortografia del nome simile North Laine (che significa "campi del nord") che è una boutique e un nirvana dello shopping alternativo, sul lato nord di North Street.

Western Road, un'importante via dello shopping, corre da est a ovest dalla Torre dell'Orologio, mentre Eastern Road corre su una collina verso l'ospedale principale dalla zona conosciuta come Old Steine (fa rima con pulito) dove si trova il molo di Brighton sul lungomare.

Correndo a nord del molo funzionante, trovate il memorabile Royal Pavilion, una chiesa fatiscente di San Pietro e The Level, che è in fase di sviluppo. Andando a nord-est da qui c'è Lewes Road (pronunciato "Lewis") che vi porta al confine della città e ad entrambe le università.

Hove si trova a ovest di Brighton. A est della città si trova Brighton Marina.

Il biglietto combinato risparmio per le attrazioni di Brighton^{[link non funzionante]} vi fa risparmiare fino al 30% sui biglietti per il Royal Pavilion, la torre i360 e l'acquario Sea Life Brighton. Acquisti presso la torre i360 (o online con 3 giorni di anticipo): adulti: £ 27,70 (£ 26,10); bambini e ragazzi dai 5 ai 15 anni: £ 14,75 (£ 13,95); bambini di 4 anni: £ 8,00 (£ 7,20); gratuito bambini sotto i 4 anni (novembre 2017).

• 50.81689-0.1368141 Molo di Brighton (Palace Pier), Madeira Drive, BN2 1TW, ☎ +44 1273 609361, [email protected]. Ingresso gratuito. Pagate per corsa o ricevete un braccialetto per tutto il giorno: oltre 1,2 milioni £ 17,50, sotto 1,2 milioni £ 9 (prezzi online, se acquistate in giornata, pagherete di più). Lun-Dom dalle 10:00, dalle 11:00 in inverno. Gli orari di chiusura variano durante l'anno, ma in genere sono un paio d'ore dopo il tramonto. Per quanto di cattivo gusto e stucchevolmente dolce possa essere, nessuna visita a Brighton è completa senza una passeggiata lungo il suo molo lungo 525 metri. Ammirate i panorami, sia verso il mare che verso il lungomare, fate un giro sulle giostre o affrontate le nostalgiche attrazioni arcade. Ci sono molti stand gastronomici che servono prelibatezze tipiche del mare, oltre a un ristorante con posti a sedere, un cocktail bar e una pizzeria. In estate c'è un grande schermo che trasmette sport e film in diretta. I visitatori invernali possono osservare il famoso mormorio degli storni: affascinanti nuvole di uccelli che volano insieme prima di appollaiarsi sotto il molo per la notte.  
• 50.81889-0.135222 Spiaggia di Brighton. In estate, la spiaggia di ciottoli è piena di turisti e abitanti di Brighton. Le girandole poi creano una bellissima immagine contro i tramonti e le lanterne fiammeggianti vengono lanciate in aria nelle sere d'estate. A est di Brighton c'è una spiaggia riservata ai nudisti. La spiaggia di ciottoli lascia il posto a un fondale piatto e sabbioso appena sotto la linea della marea media, quindi nuotate con la bassa marea ed evitate i piedi doloranti. Appena oltre la Marina c'è un'area per i surfisti. I pescatori lanciano le canne dalla marina o dalla ciambella gigante. Al costo di £ 16, potete volare sulla breve zipline sulla spiaggia (2017). C'è anche il relitto del Molo ovest che rimase abbandonato per qualche tempo prima di bruciare. 
• The Lanes – Un'area di piccoli negozi, la pianta della strada in rovina che riflette la disposizione dell'originale villaggio di pescatori di Brighton che era qui. Quasi tutti i negozi in quest'area sono gioiellerie, anche se ci sono caffetterie, bar, negozi di dischi, un negozio che vende armi vintage e una miriade di ristoranti italiani.
• North Laine (a volte chiamata erroneamente North Lanes) – Un nido selvaggio di alternativismo, l'area di North Laine è percorsa da hippy con i dreadlock, colori vivaci, punk, goth e stravaganti. I negozi vendono di tutto, dai bong alle pozioni magiche, dalle gigantesche mani di legno alle ali di fata, dai bagel ai vigili del fuoco, e una serie completa di caffè, bar, negozi di vestiti di seconda mano ed edicole. L'area è a nord di Lanes, sull'altro lato di North Street.
• 50.822353-0.1376943 Royal Pavilion, 4/5 edifici Pavilion, BN1 1EE, ☎ +44 1273 290900. Sconto del 10% se acquistato online in anticipo. Adulti: £ 13,00; studenti, anziani, disabili, disoccupati: £ 12,50; bambini: £ 7,50; Sconto del 10% se acquistato online in anticipo. Biglietti combinati da 2 giorni "History Pass" per il Royal Pavilion, il Museo di Brighton e il Maniero di Preston: adulti: £ 16,00; studenti, anziani, disabili, disoccupati: £ 14,00; bambini: £ 9,00. Ottobre-Marzo: Lun-Dom 10:00-17:15 (ultimo ingresso alle 16:30); Aprile-Settembre: 9:30-17:45 (ultimo ingresso alle 17:00). Chiusura alle 12:30 dal 24 al 26 dicembre. Un'interessante attrazione architettonica, trasformata tra il 1815 e il 1823 dall'architetto John Nash, sotto la direzione dell'allora principe reggente (poi re Giorgio IV), in un sontuoso palazzo di piacere in riva al mare. L'esterno ha un tema indiano, mentre l'interno è stato decorato con decorazioni cinesi. Visite guidate disponibili e ne vale la pena. Accessibilità: due piani, solo il piano terra è accessibile ai disabili. Servizi igienici accessibili.  
• 50.8371-0.153044 Museo di Storia Naturalistica Booth, 194 Dyke Road. Un po' fuori città, lungo Dyke Road, questa spettacolare collezione di tassidermia presenta oltre 300 esemplari di uccelli, un orso gigante, una sirena feejee e la famigerata "Bone Room". 
• 50.822-0.1385 Museo e Galleria d'Arte di Brighton. Adulti: £ 5,20; studenti, anziani, disabili, disoccupati: £ 4,20; bambini: £ 3,00; Sconto del 10% se acquistato online in anticipo. Biglietto combinato "History Pass", vedere il listing Royal Pavilion sopra. Mar-Dom 10:00-17:00. Un museo interessante e storia, cultura e arte che hanno a che fare con Brighton e oltre. Un'eccellente collezione permanente e brillanti mostre di artisti internazionali. Tutte le aree del Museo sono accessibili agli utenti in sedia a rotelle.  
• 50.82865-0.140936 Museo dei giocattoli e dei modellini di Brighton, 52-55 Trafalgar Street (Di fronte a Frederick Place. L'ingresso sotterraneo di Trafalgar Street si trova dietro le ringhiere di sicurezza davanti alla stazione.), ☎ +44 1273 749494. Mar-Ven 10:00-17:00, Sab 11:00-17:00. Un piccolo e sconosciuto museo nascosto sotto il viadotto della stazione di Brighton, specializzato in giocattoli della prima metà del XX secolo.  
• Brighton Marina con barche, pub, ristoranti, un supermercato e persino un hotel, ben a est del centro città.
• 50.820556-0.13757 Old Steine. Il fulcro della "porta floreale" di Brighton, presenta una selezione di aiuole a rotazione, una fontana e un bar. Durante il Brighton Fringe Festival (a maggio) c'è spesso una grande mostra all'aperto dove si svolgono spettacoli.  
• 50.8425-0.1499768 Maniero di Preston, Preston Drove BN1 6SD (A 3 km a nord del centro città: una passeggiata di 30-40 minuti; dalla stazione ferroviaria di Preston Park, 10 minuti a piedi; gli autobus 5, 5A, 17, 40, 40X e 273 dal centro città fermano vicino al Maniero di Preston), ☎ +44 3000 290900, [email protected]. Adulti: £ 6,80; studenti, anziani, disabili, disoccupati: £ 5,70; bambini: £ 3,80; Sconto del 10% se acquistato online in anticipo. Biglietto combinato "History Pass", vedere il listing Royal Pavilion sopra. 1° Aprile-30 Settembre: Mar-Sab 10:00-17:00, Dom 14:00-17:00. Una casa storica, decorata e arredata in stile edoardiano. Le sue eleganti sale di ricevimento e i funzionali alloggi della servitù rivelano la vita del maniero "al piano superiore e al piano inferiore". Parcheggio gratuito in loco: entrate nel vialetto da Preston Drove.  
• 50.813-0.084369 Roedean School, Roedean Way, BN2 5RQ, ☎ +44 1273 667 500. Una delle scuole femminili più famose e costose della Gran Bretagna, l'enorme edificio in pietra si affaccia sulla Manica. Spesso considerata la "Eton per ragazze".  
• 50.8196-0.1358410 Acquario Sea Life, Marine Parade, Brighton, BN2 1TB (A 20 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Brighton: lungo Queens Road e poi svoltare a est verso il Molo di Brighton), ☎ +44 871 423 2110. A partire da £ 10,50 se acquistato online o telefonicamente in anticipo, o da £ 18,50 senza appuntamento. Giugno-Agosto: Lun-Dom 10:00-18:00. Chiusura anticipata negli altri mesi, ultimo ingresso un'ora prima della chiusura. Un acquario con tunnel sottomarino pedonale, adiacente al molo di Brighton. Questo è l'acquario ancora funzionante più antico del mondo. Accessibilità: dalla passeggiata sul lungomare si accede alla rampa che conduce alla spiaggia. Vedrete quindi un sottopassaggio per Sea Life. Il parcheggio è limitato e può essere costoso.  
• 50.82478-0.138511 Jubilee Square. Una riqualificazione moderna verso la zona sud di North Laine che comprende la magnifica biblioteca Jubilee, ristoranti esclusivi e la cultura dei caffè. 
• 50.8308-0.13722212 Chiesa di San Bartolomeo, Ann Street, BN1 4GP, ☎ +44 1273 620491. Una delle chiese più alte d'Europa (dal pavimento al soffitto). Dominando Brighton, questa straordinaria chiesa non è esattamente la chiesa più bella del mondo, tuttavia la sua struttura gigantesca e le incredibili decorazioni rendono questa chiesa un'attrazione da non perdere. Un vero gioiello nella storia di Brighton che ha bisogno di turismo e donazioni poiché minaccia di chiusura.  
• 50.823151-0.15630713 Embassy Court. Questo famoso edificio in stile art déco degli anni '30 fu quasi demolito all'inizio degli anni 2000, ma da allora è stato completamente riportato alla sua realtà modernista. Sotto ci sono studi di artisti. Durante il Festival si svolgono visite guidate dell'edificio.  
• 50.8204-0.14449614 Museo della Pesca, 201 King's Road BN1 1NB (The Lanes, Brighton and Hove. Trasporto pubblico: servizio autobus più vicino: Pool Valley, a 5 minuti a piedi. Stazione ferroviaria più vicina: Brighton, a 15 minuti a piedi), ☎ +44 1273 723064. Lun-Dom 11:00-17:00. Il Museo della Pesca mette in mostra la storia e il patrimonio dell'industria della pesca di Brighton attraverso una ricchezza di fotografie, manufatti straordinari e tradizionali barche da pesca in clinker del Sussex restaurate.  
• 50.82135-0.150915 Torre di Brighton i360. Adulti dai 16 ai 59 anni: £ 14,40; Bambini e ragazzi dai 4 ai 15 anni: £ 7,20; Gratuito bambini sotto i 4 anni; Anziani dai 60 anni in su: £ 12,15. Dalla capsula di osservazione completamente chiusa, i visitatori possono godere di una vista a 360 gradi su Brighton, South Downs, il Canale della Manica e nelle giornate più limpide è possibile vedere Beachy Head a 27 km a est e l'Isola di Wight a 79 km a ovest.  

• Corsa a cavallo (Lungo Freshfield Road, 1,5 km a est del centro città). Corse piatte da aprile a ottobre.  
• Corsa di Plumpton (Gare di salti) (Lewes, a 16 km a nord). Novembre-Marzo.  
• Brighton Festival Fringe, ☎ +44 1273 764900, [email protected]. Inizio maggio-inizio giugno. Fringe si svolge contemporaneamente al festival principale e presenta oltre 600 eventi, tra cui commedie, teatro, musica e "porte aperte" (artisti locali che espongono nelle proprie case) e tour (pub infestati, Regency Brighton, chiese, cimiteri, fognature, ecc.) 
• Festival di Brighton, ☎ +44 1273 709709 (biglietteria), [email protected]. A maggio. Il Festival di Brighton è il secondo festival artistico più grande della Gran Bretagna (dopo quello di Edimburgo). Musica di ogni genere, mostre d'arte e dibattiti sui libri. 
• The Great Escape, [email protected]. A metà maggio. Festival musicale che si svolge in tutta la città nel mese di maggio con musicisti provenienti da tutto il mondo. 
• Giro in bicicletta da Londra a Brighton, ☎ +44 845 130 8663 (Squadra nazionale eventi BHF; numero non geolocalizzato), +44 20 7935 0185 (Sede centrale della BHF). Terza domenica di Giugno. Ogni giugno si tiene un giro in bicicletta di beneficenza di 95 km a beneficio della British Heart Foundation. Questo evento ha raccolto oltre 26 milioni di sterline per la ricerca sul cuore sin dalla sua nascita nel 1980, grazie agli sforzi di oltre 550.000 ciclisti. Adatto a ciclisti di tutti i livelli, il percorso attraversa una splendida campagna in avvicinamento a Brighton. 
• Parata di Brighton. 1° fine settimana di agosto. Considerato da molti il più grande e il migliore Festival del Pride Lesbico, Gay, Bisessuale e Transgender del Regno Unito, attira più di 100.000 persone ogni anno a Brighton per il festival di una settimana tra la fine di luglio e l'inizio di agosto. Presenta sfilate, feste e musica. 

• Sealanes sulla Madeira Drive è un lido all'aperto con piscina riscaldata di 50 metri, che aprirà nella primavera del 2023.
• Calcio: 50.8618-0.08331 Brighton & Hove Albion, Falmer BN1 9BL (Fuori dalla A27, a 8 km a nord-est della città, vicino alla stazione ferroviaria di Falmer), ☎ +44 1273 668855. I "The Seagulls" giocano a calcio nella Premier League, il massimo livello inglese, con lo stadio di casa al Falmer o all'Amex Stadium, con una capienza di 30.750 posti. La loro squadra femminile gioca nella Women's Super League, con partite casalinghe al Broadfield Stadium di Crawley, condivise con Crawley Town. Nel 2022 il Falmer Stadium ha ospitato le partite delle finali europee femminili di UEFA, rinviate dal 2021.  
• Cricket: 50.831-0.1642 Sussex CCC, Eaton Road, Hove BN3 3AN (A 1,5 km a ovest dal centro di Brighton). Il Sussex CCC gioca nella seconda divisione del campionato della contea. 
• Fate acquisti fino all'esaurimento – Chiamare in molti dei negozi eccentrici di Laines alla ricerca di quell'inafferrabile LP cancellato, di un libro rilegato in pelle, di un abito da festa unico o di una birra biologica, può essere un momento culminante e un'opportunità per scoprire gemme nascoste.
• 50.81655-0.121093 Ferrovia Volk (Lungo il lungomare). Adulti: £ 3,90; bambini: £ 2,30 andata e ritorno. Aprile-Settembre: ogni 15 minuti dalle 10:15 (Lun e Ven dalle 11:15) alle 17:00 (fino alle 18:00 Sab-Dom). La più antica ferrovia elettrica sopravvissuta al mondo, inaugurata nel 1883. Le stazioni sono tutte accessibili ai disabili in sedia a rotelle. Le sedie a rotelle devono essere piegate per adattarsi ai treni. Percorre un viaggio di 12 minuti dall'50.81892-0.132724 Acquario (presso il molo di Brighton) a 50.81453-0.111155 Black Rock (vicino al porto turistico).  

Brighton ospita due università, l'Università del Sussex (situata ai margini della città a Falmer) e l'Università di Brighton, che ha campus in tutta la città e nelle città vicine.

• 50.865278-0.0855564 Università del Sussex, Sussex House, BN1 9RH, ☎ +44 1273 606755, [email protected]. La più antica e prestigiosa delle due università.  
• 50.8422-0.11985 Università di Brighton, Mithras House, Lewes Road, BN2 4AT (Tre fermate dalla stazione di Brighton sulla linea per Lewes). Campus spazioso con notevole architettura di Sir Basil Spence.  
• 50.8292-0.13736 Brighton Metropolitan College (MET), Pelham Street, BN1 4FA, ☎ +44 1273 667788, fax: +44 1273 667778. Grande college che offre corsi part-time in molti settori, tra cui informatica, moda, lingue, parrucchieri e sport. Potrebbero essere richieste delle tariffe e potrebbe essere necessario sostenere un test e un colloquio per accedere al corso.  
• 50.81897-0.130597 Neon School, 282 Madeira Drive, BN2 1EN (Sul lungomare, sotto i portici), ☎ +44 1273 694662. Un giorno: £ 595; due giorni: £ 950, comprese tutte le attrezzature e i materiali. Uno studio d'arte al neon che organizza workshop sul neon di un giorno o di un fine settimana. 

Lo shopping è uno dei motivi principali per visitare Brighton. Ma non rimanete bloccati nell'area dello shopping tradizionale intorno a Western Road. C'è una vasta gamma di negozi per tutti i gusti, ma l'impressionante assortimento di negozi e boutique indipendenti è qualcosa che differenzia Brighton da molte altre città britanniche. L'atmosfera a North Laine e The Lanes è uno degli aspetti intangibili della città che fa venire voglia a molti di ritornarci più e più volte. Brighton è particolarmente adatta per la musica, i libri e i negozi di abbigliamento indipendenti. Dirigetevi verso Hove sulla Western Road e troverete un paradiso di negozi di beneficenza di qualità fuori dal centro.

• North Laine contiene un sacco di negozi e bancarelle per tentare le fantasie eccentriche o vintage di tutti senza una catena di negozi in vista. C'è un mercato delle pulci con numerose bancarelle a Kensington Gardens e un altro, il 50.82614-0.139221 North Laine Antiques & Fleamarket nella vicina Upper Gardner Street. I negozi tendono a diventare meno tradizionali man mano che si va a nord, nella zona di North Laine.
• 50.826551-0.1386692 Two Feathers, 11 Kensington Gardens, BN1 4AL, ☎ +44 1273 692929. Lun-Sab 10:00-18:00, Dom 11:00-18:00. Gioielleria dei nativi americani che vende prodotti new age come cristalli, bastoncini di incenso, oli per aromaterapia e tarocchi/oracoli. 
• 50.823819-0.1401973 Enter Gallery, 13 Bond Street, BN1 1RD, ☎ +44 1273 724829. Lun-Ven 9:30-18:00, Sab 9:00-18:00, Dom 11:00-17:00.  
• The Lanes è conosciuta per i suoi negozi indipendenti, soprattutto negozi di antiquariato e gioiellerie. Può diventare un po' ripetitiva, ma al mercato coperto di 50.82633-0.138734 Snooper's Paradise è sempre un piacere passeggiare.
• 50.822082-0.1408635 The Lanes Armoury, 26 Meeting House Lane, BN1 1HB, ☎ +44 1273 321357. Lun-Sab 11:00-17:00. Famoso in tutto il mondo per la vendita di cimeli e armi di guerra antichi. 
• Brighton è piena di negozi di dischi indipendenti, la maggior parte dei quali vende vinili, tra cui:
  • 50.826184-0.1385136 Resident, 28 Kensington Gardens, BN1 4AL, ☎ +44 1273 606312. Lun-Sab 9:00-18:30, Dom 10:00-18:00. È stato votato "il negozio di dischi indie preferito d'Inghilterra" nel 2011. 
  • 50.826881-0.138137 Across The Tracks, 110 Gloucester Road, BN1 4AF, ☎ +44 1273 677906.  
  • 50.829125-0.1418858 The Record Album, 8 Terminus Road, BN1 3PD (Appena sopra la stazione). Un piccolo negozio specializzato in colonne sonore in vinile e altre curiosità retrò. 
• Il 50.82279-0.145839 centro commerciale Churchill Square e l'area circostante offrono prodotti più tradizionali, tariffe standard nelle strade principali del Regno Unito e nei centri commerciali.
• London Road è una zona commerciale poco affascinante tipo "High Street" con alcuni veri affari, in particolare all'50.83142-0.135510 Open Market. C'è una concentrazione di rivenditori di elettronica, fotografia e hi-fi verso l'estremità settentrionale, intorno a Preston Circus.
• Brighton Marina contiene negozi più esclusivi.
• La pedonale George Street è la principale zona commerciale di Hove, ma non vale davvero la pena fare una deviazione se vi trovate già nel centro di Brighton.