French
Deutsch
| Toruń Toruń | |
.jpg) Toruń | |
| Informations | |
| Pays |  Pologne |
|---|---|
| Cours d’eau | Vistule, Drwęca |
| Altitude | 59 m |
| Superficie | 115,75 km² |
| Population | 198 273 hab. () |
| Densité | 1 712,94 hab./km² |
| Gentilé | torunianin, torunianka |
| Code postal | 87-100 |
| Préfixe téléphonique | 56 |
| Fuseau horaire | heure normale d'Europe centrale |
| Site officiel | |
Toruń est une jolie ville dans la Voïvodie de Couïavie-Poméranie.
Comprendre
[modifier | modifier le wikicode]Toruń est une ville au Nord de la Pologne située sur la Vistule — le plus grand fleuve de Pologne. Elle fut fondée en 1233 par les chevaliers teutoniques. Il s'agissait d'une des principales villes de l'État teutonique en Prusse. Le centre historique de la ville comporte encore de nombreux bâtiments médiévaux. Depuis 1997, il figure au patrimoine mondial de l'UNESCO 
.
Aller
[modifier | modifier le wikicode]En avion
[modifier | modifier le wikicode]Il n'y a pas d'aéroport à Toruń. On peut arriver en Pologne par :
- Bydgoszcz, une ville qui située près de Toruń, mais il n'y a pas beaucoup de vols ;
- Poznań, Gdańsk, Cracovie, desquelles il y a de nombreux vols européens ;
- Varsovie, l'aéroport principal international ayant des correspondances avec les États-Unis ou le Canada.
En train
[modifier | modifier le wikicode]Toruń a des correspondances directes avec des villes principales de la Pologne, comme Gdańsk, Bydgoszcz, Poznań, Varsovie. Mais il n'est pas possible d'arriver directement à Toruń depuis l'étranger.
La gare principale de Toruń se trouve à 3 km du centre-ville de l'autre côté de la Vistule. Il y a trois gares à Toruń. La gare « Toruń Miasto » est la plus proche du centre-ville, mais tous les trains ne passent pas par cette gare.
En voiture
[modifier | modifier le wikicode]Dans le centre, il faut payer pour stationner de 8 h – 18 h. Il y a aussi de nombreux parkings surveillés. Il y a aussi énormément d'embouteillages, généralement à côté du pont. Le centre historique est une zone piétonne.
En bus
[modifier | modifier le wikicode]On peut arriver à Toruń en bus directement depuis l'étranger. Il y a par exemple des correspondances avec Londres, Paris et d’autres grandes villes d'Europe.
La gare routière se trouve près de la vieille ville.
Circuler
[modifier | modifier le wikicode]En taxi
[modifier | modifier le wikicode]Des stations de taxis sont situées à côté des points principaux du centre-ville.
En bus/tramway
[modifier | modifier le wikicode]C'est le moyen principal pour se déplacer dans la ville. Toruń a des transports en commun bien développés. Des arrêts de bus ou de tramway sont situés près de chacun des lieux les plus importants de la ville.
Voir
[modifier | modifier le wikicode]- La statue de Nicolas Copernic et sa maison transformée en musée, Copernic étant né à Toruń.
- L'hôtel de ville qui est un exemple d'architecture bourgeoise gothique — le plus intéressants de l'Europe de l'Est.
- Beaucoup d'églises d'une grande beauté dans lesquelles on peut admirer des peintures murales, des sculptures, des bas-reliefs et des cloches (Tuba Dei est une des plus grandes cloches du pays).
- La vieille ville avec ses petites rues et ses bâtiments gothiques.
- Les ruines du château teutonique.
- Beaucoup de fortifications du XIXe siècle construites par les Prussiens.
- Le panorama de la ville, de l'autre côté du pont de Toruń, duquel on peut admirer la vue sublime de la vieille ville.
- Le Centre d'Art Moderne.
- Le Musée de Pain d’Épices où vous pouvez faire votre propre pain d'épices.
Manger
[modifier | modifier le wikicode]Bon marché
[modifier | modifier le wikicode]- Manekin — restaurant qui offre une grande sélection de crêpes salées (légumes, fromages, viandes et végétariennes) et sucrées. Toutes sont délicieuses.
- Pierogarnia — restaurant où vous pourrez découvrir les pierogis, de gros raviolis, un des plats les plus populaires de Pologne et de l'Europe de l'Est.
- TellePizza
- DaGrasso
- Mekka
Classe moyenne
[modifier | modifier le wikicode]- Sphinx
- Herbowa
- Meditarian
Luxe
[modifier | modifier le wikicode]Boire
[modifier | modifier le wikicode]- Lzard King
- Czesky sen
- Kadr
- Mr Capone
- Solaris
- MOSKBA
- Szwejk
- Grota — sur la place du Rynek.
Se loger
[modifier | modifier le wikicode]- Un foyer pour étudiants (pendant l'été).
- Polonia.
- Mercure.
Appartements
[modifier | modifier le wikicode]Bon marché
[modifier | modifier le wikicode]- 1 Freedom Backpackers, ul. Szeroka 31/4 (au plein cœur du centre-ville, dans la rue principale), ☎ +48 790 704 785, [email protected].
40PLN. Arrivée : 14 h, départ : 12 h.
Classe moyenne
[modifier | modifier le wikicode]Luxe
[modifier | modifier le wikicode]Aux environs
[modifier | modifier le wikicode]- À côté de Toruń, vous pouvez visiter une petite ville très intéressante et jolie. Il s'agit de Chelmno où vous trouverez des murailles complètes qui entourent la vieille ville.
Chelmno est aussi la ville des amoureux car on y trouve, dans l’église de l'assomption de la Sainte Vierge, les reliques de Saint Valentin.
- Ciechocinek. C'est une station climatique très populaire pour retrouver la santé.
- Golub-Dobrzyń. Un château de la Renaissance dans la région de Toruń — même aujourd'hui vous pouvez voir l'esprit blanc dans les portiques.
