Charles_V_ordonnant_la_traduction_d'Aristote_copy.jpg (278 × 265 pixels, taille du fichier : 137 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier provient de Wikimedia Commons et peut être utilisé par d'autres projets. Sa description sur sa page de description est affichée ci-dessous.

Description

Description
Français : enluminure du prologue de Politiques, Economiques, Ethique d'Aristote, traduction de Nicolas Oresme, vers 1370 (BnF, Département des manuscrits, RC-A-28551)
    • 1er médaillon: Charles V, entouré de dignitaires, ordonne à son conseiller de traduire l’ouvrage.
    • 2ème médaillon: Le chanoine rédige la version française: deux tomes de l’original sont posés sur une roue à livres, un secrétaire en apporte un troisième.
    • 3ème médaillon: Retour pour présenter son travail au roi; accompagné d'un huissier et d'un clerc portant la traduction sur l'épaule.
    • Dernier médaillon: présentation de son ouvrage à Charles V entouré de courtisans.
English: Miniature from the prologue of Aristote's Politic, Economics, Ethics in a 1370 translation of Nicolas Oresme (Bibliothèque nationale de France (BnF), Departement of manuscripts, RC-A-28551)
    • 1st medallion: Charles V of France orders his counsellor to translate the book
    • 2nd medallion: Translation by a Canon (priest)
    • 3rd medallion: Return to the king to present the translation. Accompanied by a bailiff and a clerc carrying the translation
    • 4th medallion: presentation of the book to Charles V.
Date XIVe siècle
date QS:P,+1350-00-00T00:00:00Z/7
Source Bibliothèque Nationale de France
Auteur Auteur inconnuUnknown author
Autres versions more info on illustration (in french)

Conditions d’utilisation

Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :
Public domain

Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.

Vous devez aussi inclure un modèle indiquant pourquoi cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis.
Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.
La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art.
Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public. Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

type MIME

image/jpeg

somme de contrôle

0b281bc6c6ea308724fd18d0f8145a815a6a4563

méthode ou standard de détermination : SHA-1

taille des données

140 535 octet

hauteur

265 pixel

largeur

278 pixel

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel18 novembre 2007 à 22:36Vignette pour la version du 18 novembre 2007 à 22:36278 × 265 (137 kio)Cyberprout{{Information |Description=Paix entre Charles de Navarre et Charles V |Source=Grandes Chroniques de France. Bibliothèque Nationale de France |Date=XVe siècle |Author=Jean Froissart |Permission= |other_versions= }} Category:Froissart [[Category:Hundr

Aucune page n’utilise ce fichier.

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées

Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.

Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.

Récupérée de "https://fr.wikivoyage.org/wiki/Fichier:Charles_V_ordonnant_la_traduction_d%27Aristote_copy.jpg"