Deutsch: Der Meistersaal in der Köthener Straße 38 in Berlin-Kreuzberg. Das Gebäude wurde 1912 von den Architekten Gieseke und Wenzke als Bürohaus des Verbands der Baugeschäfte von Berlin und den Vororten errichtet. Der heute geläufige Name leitet sich von dem gleichnamigen Kammermusiksaal ab, in dem ursprünglich die Meisterbriefe überreicht wurden. Das Gebäude ist als Baudenkmal gelistet.
English: The Meistersaal at Köthener Straße No. 38 in Berlin-Kreuzberg. The building was constructed in 1912 by the architects Gieseke and Wenzke as office building for the Union of Building Companies of Berlin and Outer Boroughs. The name is derived from the chamber music hall in the building, where the master craftsman certificates were originally presented. The building has been designated as a cultural heritage monument.
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.