Français
Italiano | Dies ist eine nachgeordnete Seite der Dokumentation von Vorlage:HeS. Sie enthält Informationen zur Verwendung, Kategorisierung und zu anderem Inhalt, der nicht Bestandteil der originalen Vorlage-Seite ist. |
- Funktion: Diese Vorlage dient dazu, Text in hebräischer Sprache und Schrift einheitlich und lesbarer darzustellen. Außerdem hilft sie Browsern und Suchmaschinen, mit dem Text besser umzugehen, indem die Schreibrichtung und die Sprache des Textes (=Hebräisch) angegeben werden.
Optional können auch noch verschiedene Transkriptionen, die Bedeutung des Wortes sowie die Aussprache angegeben werden. - Verwendung:
{{heS|Text in hebräischer Schrift|w=Wikivoyage-Transkription|d=DMG-Transkription|b=Deutsche Bedeutung|a=Aussprache}} - Optionale Parameter:
|w=Wikivoyage-Transkription|d=Transkription der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (DMG)|b=Deutsche Bedeutung des Wortes (Übersetzung)|a=(lokale) Aussprache, wenn sie von der Transkription abweicht.
- Beispiele:
| Quelltext | ...und so sieht's aus |
|---|---|
'''Maimonides-Synagoge''' {{heS|בית כנסת הרמב"ם|w=Bet Knesset haRambam|b=die Rambam-Synagoge|inKlammern=ja}} | Maimonides-Synagoge (hebräisch: בית כנסת הרמב"ם, Bet Knesset haRambam, „die Rambam-Synagoge“) |
- Quelle: Die Idee zu dieser Vorlage stammt von der Vorlage:arS. Sie wurde funktionell so nachgebildet, dass sie hier gleichartig verwendet werden kann.
Explore the world
United states
New York
Japan
Tokyo
Singapore
Singapore
